1. Gabatarwa
This user manual provides detailed instructions for the safe and effective operation of your Jumper Medical Infrared Ear Thermometer, Model JPD-FR301. This device is designed for accurate body temperature measurement in the ear canal for all ages, including infants, children, and adults.
Da fatan za a karanta wannan littafin sosai kafin fara amfani da shi kuma adana shi don tunani na gaba.
2. Kayan Samfura
- Digital Infrared (IR) Ear Thermometer with protective cap.
- Fast 1-second measurement for quick results.
- Acoustic fever alarm for elevated temperatures (> 37.5 °C).
- Memory storage for the last 20 measurement readings.
- Switchable temperature display between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F).
- Ergonomic design for comfortable handling and use.
- High sensitivity for maximum precision.
- Meets high hygienic standards.
- Certified with CE, FDA, ISO 13485 + AC:2012, ISO 10993-1, ISO 10993-10, Norm IEC 60601-1-2, and conforms to the Medical Devices Directive - MDD (EU).

Hoto na 2.1: The Jumper Medical Infrared Ear Thermometer held in a hand, showcasing its ergonomic shape and the clear LCD display.
3. Get to Know Your Product (Components)

Hoto na 3.1: Labeled diagram of the JPD-FR301 thermometer components.
- Maɓallin aunawa: Used to initiate a temperature measurement.
- LCD nuni: Yana nuna karatun zafin jiki, alamun yanayi, da kuma yanayin baturi.
- Sensor: The infrared sensor located at the tip for accurate ear temperature detection.
- Murfin baturi: Protects the battery compartment.
- Ear cap case: Storage for disposable ear caps.
- Disposable ear caps: Hygienic covers for the sensor.
- Babban murfin: Part of the ear cap case.
- Murfin baya: Part of the ear cap case.
4. Abubuwan Marufi
Bayan buɗe kunshin, da fatan za a tabbatar cewa duk abubuwan da aka jera a ƙasa suna nan kuma suna cikin kyakkyawan yanayi:
- Jumper Medical Infrared Ear Thermometer unit (JPD-FR301)
- Pouch or storage bag
- Ear cap case with disposable ear caps
- 2 pcs of AAA battery

Hoto na 4.1: Duk abubuwan da aka haɗa a cikin marufin samfur.
5. Saita
5.1 Shigar da Baturi
The thermometer requires 2 AAA batteries for operation. To install or replace batteries:
- Locate the battery cover (4) on the back of the thermometer.
- Zamar da murfin baturin bude.
- Saka baturan AAA guda biyu, yana tabbatar da daidaiton polarity (+ da -) kamar yadda aka nuna a cikin ɗakin.
- A rufe murfin batirin da kyau har sai ya danna wurinsa.
5.2 Attaching/Using Ear Cap Case
The ear cap case (5) holds disposable ear caps (6) for hygienic use. Always use a new, undamaged ear cap for each measurement.

Hoto na 5.1: Steps for handling the ear cap case and disposable ear caps.
- To open the ear cap case, gently lift the top cover (7) or slide the rear cover (8).
- Take out a disposable ear cap.
- Carefully place the ear cap onto the sensor (3) of the thermometer until it is securely fitted.
- After use, dispose of the used ear cap properly.
6. Umarnin Aiki
6.1 Daukar Ma'auni
- Ensure a new, clean disposable ear cap is securely attached to the sensor.
- Press the "START" (Measuring button 1) to turn on the thermometer. The display will show the last measurement or a standby indicator.
- Gently insert the sensor tip with the ear cap into the ear canal. For accurate readings, ensure the tip is pointing towards the eardrum.
- Press the "START" button again to initiate the measurement.
- The measurement will be completed in approximately 1 second, and the result will be displayed on the LCD (2).
- If the temperature is elevated (fever alarm), an audible alert will sound.
- The thermometer will automatically store the reading in its memory.
- Remove the thermometer from the ear and dispose of the used ear cap.
6.2 Switching Between °C and °F
To switch the temperature unit between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F):
- With the thermometer turned off, press and hold the "START" button for approximately 5 seconds until the unit changes on the display.
- Release the button. The new unit will be set for future measurements.
6.3 Tunawa da ƙwaƙwalwar ajiya
The thermometer stores the last 20 measurement readings. To recall them:
- Kunna ma'aunin zafi da sanyio.
- Briefly press the "START" button repeatedly to cycle through the stored readings. Each press will display the next previous reading.
7. Kulawa
7.1 Tsaftace Ma'aunin Zafin Jiki
- Always clean the thermometer after each use, especially the sensor area.
- Yi amfani da yadi mai laushi da sauƙi dampened with 70% isopropyl alcohol to wipe the sensor and the body of the thermometer.
- Kada a nutsar da ma'aunin zafi da sanyio a cikin ruwa ko wani ruwa.
- Bari ma'aunin zafi ya bushe gaba ɗaya kafin a adana shi.
- Kada a yi amfani da masu tsabtace abrasive ko sinadarai masu tsauri.
7.2 Adana
Store the thermometer in its original pouch or the ear cap case in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
If the thermometer will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and damage.
7.3 Yanayin Aiki da Ajiya

Hoto na 7.1: Recommended environmental conditions for operation and storage.
Operating Environment Conditions:
- Zazzabi: +10°C ~ +40°C (50°F ~ 104°F)
- Matsalar Yanayi: 86kPa ~ 106kPa
- Danshi: 15-85% RH, ba mai haɗawa ba
Storage & Transportation Conditions:
- Zazzabi: -10°C ~ +50°C (14°F ~ 122°F)
- Matsalar Yanayi: 50kPa ~ 106kPa
- Danshi: <93% RH, ba tarawa ba
8. Shirya matsala
| Matsala | Dalili mai yiwuwa | Magani |
|---|---|---|
| Ma'aunin zafi ba ya kunnawa. | Batura sun mutu ko ba daidai ba. | Maye gurbin batura tare da sababbin batir AAA, yana tabbatar da daidaitaccen polarity. |
| Karatuttuka mara inganci. | Used or damaged ear cap; sensor dirty; improper insertion into ear canal; extreme environmental conditions. | Use a new, clean ear cap. Clean the sensor. Ensure correct insertion. Operate within specified temperature and humidity ranges. |
| "Lo" or "Hi" displayed. | Temperature is outside the measurable range. | Ensure the thermometer is used in the correct operating temperature range and the subject's temperature is within human body temperature limits. |
| Fever alarm sounds frequently. | Subject's temperature is consistently above 37.5 °C (99.5 °F). | This indicates an elevated temperature. Consult a medical professional if fever persists. |
9. Ƙayyadaddun bayanai
| Siffar | Daki-daki |
|---|---|
| Samfura: | Saukewa: JPD-FR301 |
| Nau'in Samfur: | Infrared Kunnen ma'aunin zafi da sanyio |
| Tushen wutar lantarki: | 2 x AAA Batteries (Battery-operated) |
| Lokacin Aunawa: | 1 dakika |
| Ƙimar ƙwaƙwalwa: | 20 karatu |
| Raka'a Zazzabi: | Celsius (°C) / Fahrenheit (°F) switchable |
| Abu: | Filastik |
| Tsawon Shekaru: | Child and Adult |
| UPC: | 635833227234 |
| Takaddun shaida: | CE, FDA, ISO 13485 + AC:2012, ISO 10993-1, ISO 10993-10, Norm IEC 60601-1-2, MDD (EU) |
| Girman Marufi: | 19.4 x 13.2 x 6.4 cm |
| Nauyi: | 300 Grams (packaged) |
10. Garanti da Tallafawa
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact Jumper Medical customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official website ko a kan marufi na samfur.
Please have your model number (JPD-FR301) and purchase information ready when contacting support.