Severin KGK 8941 Refrigerator-Freezer User Manual

1. Gabatarwa

Thank you for choosing the Severin KGK 8941 Refrigerator-Freezer. This manual provides essential information for the safe and efficient use, installation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.

2. Umarnin Tsaro

Koyaushe bi matakan tsaro na asali lokacin amfani da na'urorin lantarki don rage haɗarin gobara, girgiza wutar lantarki, da rauni.

• Tabbatar cewa na'urar ta kasance ƙasa da kyau.
• Kada ku lalata da'irar firiji.
• Kada ku yi amfani da na'urorin lantarki a cikin ɗakunan ajiyar abinci sai dai idan sun kasance daga nau'in da masana'anta suka ba da shawarar.
• Cire kayan aikin kafin tsaftacewa ko aiwatar da gyarawa.
• Ka kiyaye buɗewar samun iska daga toshewa.
• Wannan na'urar ba a yi niyya don amfani da mutane ba (ciki har da yara) tare da rage ƙarfin jiki, azanci ko tunani, ko rashin ƙwarewa da ilimi, sai dai idan an ba su kulawa ko umarni game da amfani da na'urar ta wurin mutumin da ke da alhakin amincin su.

3. Saita da Shigarwa

3.1 Buɗewa

A hankali a cire duk kayan marufi. A duba na'urar don ganin duk wani lahani da ya faru yayin jigilar kaya. A kai rahoton duk wani lahani ga dillalin ku nan da nan.

3.2 Wuri

Place the refrigerator-freezer on a firm, level surface away from direct sunlight, heat sources (e.g., oven, radiator), and extreme cold. Ensure adequate air circulation around the appliance. Maintain a minimum distance of 10 cm from walls and other furniture.

Girman (W x D x H): 59.5 x 64.2 x 185.5 cm

Nauyi: 63 kg

3.3 Matsayi

Adjust the front leveling feet to ensure the appliance is stable and level. This prevents vibrations and ensures proper door closure.

3.4 Haɗin Wutar Lantarki

This appliance requires a dedicated electrical connection. Note: The appliance is supplied without a plug. A qualified electrician must install an appropriate plug or hardwire the appliance according to local electrical codes. Tabbatar da voltage da mita sun dace da ƙimar da ke kan farantin bayanai na na'urar.

3.5 Farkon Tsaftacewa

Before first use, clean the interior and all accessories with a mild detergent and warm water. Wipe dry thoroughly.

3.6 Amfani da Farko

After cleaning, plug in the appliance and allow it to run for at least 2-3 hours before placing food inside. This allows the compartments to reach their optimal operating temperatures.

Hoto: Cikin Gida view of the Severin KGK 8941 with both refrigerator and freezer doors open, showcasing shelves, drawers, and door bins.

4. Umarnin Aiki

4.1 Control Panel and Temperature Adjustment

The appliance features an adjustable temperature control system. Use the digital control panel, typically located on the exterior or interior top of the refrigerator door, to set desired temperatures for both the refrigerator and freezer compartments.

Image: Digital control panel displaying temperature settings for the refrigerator and freezer, along with function buttons.

4.2 Dakin firiji

The upper section is the refrigerator compartment, designed for storing fresh foods. It features adjustable shelves, door bins, and specialized drawers.

• AL NO FROST: This refrigerator compartment features No Frost technology, preventing ice build-up and eliminating the need for manual defrosting.
• ZEROBOX: A dedicated drawer for storing meat and fish at a lower temperature, helping to preserve freshness longer.
• VEGGIBOX: A humidity-controlled drawer designed to keep fruits and vegetables fresh.
• Hasken LED: The interior is illuminated by energy-efficient LED lights for clear visibility.

Hoto: Dalla-dalla view of the ZeroBox and VeggiBox drawers, designed for optimal storage of specific food types.

Image: The VeggiBox drawer, shown with various fresh vegetables, highlighting its capacity and design.

Image: Interior LED lighting and a chrome bottle rack for horizontal storage of bottles.

4.3 Dakin injin daskarewa

The lower section is the freezer compartment, suitable for long-term storage of frozen foods. It typically consists of multiple drawers for organized storage.

• Ensure food is properly packaged before freezing to prevent freezer burn.
• Do not place hot food directly into the freezer.
• Avoid opening the freezer door unnecessarily to maintain stable temperatures.

5. Kulawa

5.1 Tsabtace Cikin Gida

Regularly clean the interior of your appliance to prevent odors and maintain hygiene. Unplug the appliance before cleaning.

• Use a soft cloth and a mild, non-abrasive detergent with warm water.
• Avoid harsh chemicals, abrasive cleaners, or scouring pads.
• Cire shelves da aljihunan tebur don tsaftacewa sosai.
• Dry all parts completely before returning them to the appliance.

5.2 Tsabtace Waje

Shafa saman waje da taushi, damp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent. Keep the door seals clean to ensure a tight seal.

5.3 Defrosting

The refrigerator compartment features No Frost technology, eliminating the need for manual defrosting. The freezer compartment may require occasional manual defrosting if ice builds up significantly, though modern systems often minimize this. If manual defrosting is needed, remove all food, unplug the appliance, and allow ice to melt naturally. Do not use sharp objects to remove ice.

5.4 Ƙarfin Kutages

Idan akwai iko kutage, keep the doors closed to maintain the internal temperature for as long as possible. Avoid opening the doors unnecessarily.

6. Shirya matsala

Kafin tuntuɓar sabis na abokin ciniki, da fatan za a duba batutuwan gama gari da mafita:

7. Ƙayyadaddun bayanai

8. Garanti da Abokin ciniki Support

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your appliance or contact your retailer or the official Severin customer service in your region. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Kuna iya samun ƙarin bayani da bayanan tuntuɓar kan Severin na hukuma website: www.severin.com