Muhimman Umarnin Tsaro
Please read these instructions carefully before using your Sencor SCE 5070 BK coffee maker. Keep this manual for future reference.
- Tabbatar da voltage da aka nuna akan kayan yayi daidai da mains na yankin kutage kafin haɗi.
- Kada a nutsar da na'urar, igiyar wuta, ko toshe cikin ruwa ko wani ruwa.
- Kulawa na kusa yana da mahimmanci lokacin da na'urar ke amfani da ko kusa da yara.
- Cire toshe daga kanti lokacin da ba a amfani da shi kuma kafin tsaftacewa. Bada damar yin sanyi kafin sakawa ko cire sassa, da kuma kafin tsaftace kayan aikin.
- Kada a yi amfani da kowace na'ura mai igiya ko filogi da ta lalace, ko bayan na'urar ta lalace ko ta lalace ta kowace hanya.
- Yin amfani da haɗe-haɗe na haɗe-haɗe wanda mai kera na'urar bai ba da shawarar ba na iya haifar da wuta, girgiza wutar lantarki, ko rauni ga mutane.
- Kada ku yi amfani da waje.
- Kada ka bar igiya ta rataya a gefen tebur ko tebur, ko taɓa wurare masu zafi.
- Kada a sanya a kan ko kusa da iskar gas mai zafi ko wutar lantarki, ko a cikin tanda mai zafi.
- Kada a yi amfani da na'ura don wanin abin da aka nufa.
- An ƙera caraf ɗin gilashin don amfani da wannan na'urar. Kada a taɓa amfani da shi a saman kewayon.
- Kar a sanya carafe mai zafi a saman jika ko sanyi.
- Kar a yi amfani da carafe mai fashe ko caraf mai saƙon hannu ko rauni.
- Kada a tsaftace carafe tare da masu tsaftacewa, ulun ƙarfe na ƙarfe, ko wasu kayan ƙura.
- Wannan na'urar ba a yi niyya don amfani da mutane ba (ciki har da yara) tare da rage ƙarfin jiki, azanci ko tunani, ko rashin ƙwarewa da ilimi, sai dai idan an ba su kulawa ko umarni game da amfani da na'urar ta wurin mutumin da ke da alhakin amincin su.
Samfurin Ƙarsheview
The Sencor SCE 5070 BK is an American-style drip coffee maker designed for ease of use and efficient coffee brewing. It features a 1.8-liter glass carafe, suitable for preparing up to 15 cups of coffee at once.

Image: Sencor SCE 5070 BK American Coffee Maker. This image shows the complete coffee maker unit with its glass carafe and filter basket.
Saita
Ana kwashe kaya
- A hankali cire duk kayan marufi daga mai yin kofi.
- Check that all components are present: main unit, glass carafe with lid, and permanent filter.
- Zubar da kayan marufi da gaskiya.
Amfani da Farko da Tsaftacewa
- Before first use, wash the glass carafe, its lid, and the permanent filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Fill the water reservoir with fresh, cold water up to the "MAX" level (1.8 liters).
- Place the permanent filter into the filter basket. Do not add coffee grounds for this initial cleaning cycle.
- Sanya caraf ɗin gilashin tare da murfi akan farantin dumama.
- Plug the coffee maker into a suitable electrical outlet.
- Press the ON/OFF button to start a brewing cycle. Allow the full cycle to complete.
- Discard the water from the carafe. Your coffee maker is now ready for use.
Umarnin Aiki
Brewing Coffee
- Ensure the coffee maker is unplugged and cooled if previously used.
- Fill the water reservoir with fresh, cold water to your desired level, observing the water level markings. The maximum capacity is 1.8 liters (approximately 15 cups).
- Place the permanent washable filter into the filter basket. If using paper filters, place a standard cone-shaped paper filter into the filter basket.
- Add your desired amount of ground coffee into the filter. A general guideline is one tablespoon of ground coffee per cup (150ml), but adjust to your taste.
- Close the filter basket cover securely.
- Place the glass carafe with its lid onto the warming plate. Ensure the lid is properly seated to activate the drip-stop mechanism.
- Plug the coffee maker into a suitable electrical outlet.
- Press the ON/OFF button. The indicator light will illuminate, and the brewing process will begin.
- Once the brewing cycle is complete, the coffee maker will automatically switch to a "keep warm" function. The warming plate will keep the coffee hot for a period before automatically shutting off.
- To serve, carefully remove the carafe from the warming plate. The drip-stop feature will prevent coffee from dripping.
- Unplug the appliance when not in use or when the warming function is no longer needed.
Lura: For best results, use fresh, cold water and high-quality ground coffee. Do not open the filter basket cover during the brewing cycle as hot water may escape.
Kulawa
Tsaftace Kullum
- Always unplug the coffee maker and allow it to cool completely before cleaning.
- Remove the permanent filter and discard used coffee grounds. Wash the permanent filter, glass carafe, and carafe lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The permanent filter is reusable.
- Goge saman mai yin kofi tare da taushi, damp zane. Kada a yi amfani da masu goge goge ko goge goge.
- Kar a nutsar da babban naúrar, igiyar wuta, ko toshe cikin ruwa ko wani ruwa.
- The item is ba injin wanki lafiya.
Mai bada labari
Mineral deposits (limescale) can build up in your coffee maker over time, affecting its performance and the taste of your coffee. Descale your coffee maker regularly, depending on the hardness of your water and frequency of use (e.g., every 2-4 weeks).
- Prepare a descaling solution by mixing white vinegar and water in equal parts, or use a commercial descaling agent according to its instructions.
- Pour the descaling solution into the water reservoir up to the "MAX" level.
- Sanya gilashin da babu komai a ciki a kan farantin dumama.
- Start a brewing cycle without coffee grounds. Allow half of the solution to brew through, then turn off the coffee maker and let it sit for 15-20 minutes to allow the solution to work.
- Turn the coffee maker back on and allow the remaining solution to brew through.
- Yi watsi da maganin cirewa daga carafe.
- Rinse the coffee maker by running at least two full cycles with fresh, cold water to remove any residual descaling solution taste.
Shirya matsala
If you encounter issues with your coffee maker, please consult the table below before contacting customer support.
| Matsala | Dalili mai yiwuwa | Magani |
|---|---|---|
| Kofi baya sha. |
|
|
| Coffee brews too slowly. |
|
|
| Kofi ya zubo daga kwandon tace. |
|
|
| Kofi yana ɗanɗano rauni ko ruwa. |
|
|
Ƙididdiga na Fasaha
| Siffar | Daki-daki |
|---|---|
| Alamar | SANTAWA |
| Lambar Samfura | SCE 5070BK |
| Iyawa | 1.8 lita (kimanin kofuna 15) |
| Launi | Baki |
| Siffofin Musamman | Permanent filter, Thermal (warming plate) |
| Nau'in Mai yin Kofi | Drip Coffee Maker |
| Kayan abu | Glass (carafe) |
| Watatage | 1000 watts |
| Voltage | 240 Volts |
| Input User Interface | Buttons |
| Nau'in Shigar Kofi | Ƙasa kofi |
| Tushen wutar lantarki | Adaftar AC |
| Nau'in Tace | Maimaituwa |
| Nauyin Abu | 1742 Grams |
| Mai wanki mai aminci | A'a |
Garanti da Taimako
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sencor website. If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact Sencor customer service.
Please have your model number (SCE 5070BK) and purchase details ready when contacting support.