1. Samfurin Ya Ƙareview
Thank you for choosing the Chicago Electric 7.3 Amp 3-in-1 SDS Rotary Hammer. This powerful tool is designed for drilling into wood, concrete, and masonry, offering versatility for various construction and renovation tasks. Its SDS chuck system allows for quick bit changes and efficient power transfer.

Image 1.1: Chicago Electric 7.3 Amp 3-in-1 SDS Rotary Hammer. This image displays the main unit of the rotary hammer, typically red and black, with its ergonomic design and SDS chuck visible.
2. Muhimman Umarnin Tsaro
Always follow basic safety precautions when using this power tool to reduce the risk of fire, electric shock, and serious personal injury. Read all instructions before operation.
2.1. Tsaron Yankin Aiki
- Tsaftace wurin aiki da tsabta da haske. Wurare masu duhu ko duhu suna kiran haɗari.
- Kada a yi amfani da kayan aikin wuta a cikin abubuwan fashewa, kamar a gaban ruwa mai ƙonewa, gas, ko ƙura.
- Ka nisanta yara da masu kallo yayin aiki da kayan aikin wuta. Hankali na iya sa ka rasa iko.
2.2. Tsaron Wutar Lantarki
- Dole ne matosai na kayan aikin wuta su yi daidai da abin fita. Kada a taɓa gyara filogi ta kowace hanya.
- Guji cudanya jiki tare da ƙasa ko ƙasa kamar bututu, radiators, jeri, da firiji.
- Kada a bijirar da kayan aikin wuta ga ruwan sama ko yanayin jika. Shigar da ruwa zuwa kayan aikin wuta zai ƙara haɗarin girgiza wutar lantarki.
- Kada ku zagi igiyar. Kada kayi amfani da igiyar don ɗauka, ja, ko cire kayan aikin wuta.
2.3. Tsaron Mutum
- Koyaushe sanya kariya ta ido. Yi amfani da gilashin aminci ko tauraro.
- Wear hearing protection when operating the tool for extended periods.
- Tufafi da kyau. Kada ku sa tufafi mara kyau ko kayan ado. Ka kiyaye gashinka, tufafi, da safar hannu daga sassa masu motsi.
- Kasance a faɗake, kalli abin da kuke yi, kuma ku yi amfani da hankali lokacin aiki da kayan aikin wuta.
3. Abubuwan Kunshin
Verify that all items listed below are present and undamaged upon opening the package. If any parts are missing or broken, contact customer service.
- Chicago Electric 7.3 Amp 3-in-1 SDS Rotary Hammer
- Ma'aunin Zurfin
- Side Handle(s)
- Jagorar mai amfani (wannan takaddar)
4. Abubuwan da aka gyara da fasali
Familiarize yourself with the various parts of your rotary hammer before operation.
- SDS Chuck: Don sauye-sauye masu sauri da aminci.
- Mai zaɓin Yanayin: Allows switching between drill, hammer drill, and chisel modes.
- Maɓallin Saurin Sauri: Provides control over drilling speed.
- Hannun gefe: Yana ba da ƙarin riƙo da iko yayin aiki.
- Ma'aunin Zurfin: Used to set the desired drilling depth.
- Igiyar Wuta: Don haɗawa zuwa tashar wutar lantarki.
Note: A detailed diagram showing component labels is typically included in a physical manual. Refer to your product packaging for such a diagram if available.
5. Saita da Majalisa
5.1. Attaching the Side Handle
- Sake rike hannun clamp ta hanyar juya shi akasin agogo.
- Slide the side handle onto the front barrel of the rotary hammer.
- Adjust the handle to a comfortable and secure position.
- Tsare clamp ta hanyar juya shi a hannun agogo har sai an ɗaure maƙallin sosai.
5.2. Installing the Depth Gauge
- Insert the depth gauge rod through the hole in the side handle clamp.
- Adjust the depth gauge to the desired drilling depth. The distance from the tip of the drill bit to the end of the depth gauge indicates the drilling depth.
- Tabbatar da ma'aunin zurfin ta hanyar ƙarfafa clamp on the side handle.
5.3. Inserting SDS Drill Bits
- Clean the shank of the SDS drill bit.
- Pull back the chuck collar on the rotary hammer.
- Insert the SDS drill bit into the chuck until it clicks into place.
- Saki abin wuya.
- Pull on the drill bit to ensure it is securely locked. The SDS system allows for slight axial movement of the bit, which is normal.
6. Umarnin Aiki
6.1. Zaɓi Yanayin Aiki
The Chicago Electric 3-in-1 SDS Rotary Hammer offers three operating modes:
- Drill Mode (Rotation Only): For drilling into wood, metal, and plastics without hammering action.
- Hammer Drill Mode (Rotation with Hammering): For drilling into concrete, brick, and masonry. This is the primary mode for hard materials.
- Chisel Mode (Hammering Only): For light chipping, chiseling, or breaking applications (e.g., removing tiles). The rotation is disengaged in this mode.
To select a mode, rotate the mode selector switch to the desired icon. Ensure the tool is unplugged before changing modes.
6.2. Gabaɗaya Aiki
- Ensure the correct drill bit or chisel is securely installed for your task.
- Set the depth gauge if a specific drilling depth is required.
- Haɗa igiyar wutar lantarki zuwa tashar wutar lantarki mai dacewa.
- Hold the tool firmly with both hands, using the main handle and the side handle.
- Position the drill bit at the desired drilling point.
- Press the variable speed trigger to start the tool. Begin with a slow speed for better control, then increase as needed.
- Apply steady, even pressure. Do not force the tool; let the tool do the work.
- When finished, release the trigger and wait for the bit to stop rotating before setting the tool down.
- Unplug the tool from the power outlet after use.
7. Kulawa
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your rotary hammer. Always unplug the tool before performing any maintenance.
7.1. Tsaftacewa
- Keep the ventilation openings clean and free from dust. Use compressed air to clear debris.
- Shafa wajen kayan aiki tare da taushi, damp zane. Kada a yi amfani da sinadarai masu tsauri ko masu gogewa.
- Clean the SDS chuck regularly to ensure smooth bit insertion and removal.
7.2. Lubrication
- Apply a small amount of SDS grease to the shank of drill bits before insertion into the chuck. This reduces wear and improves performance.
- Internal lubrication should only be performed by qualified service personnel.
7.3. Adana
- Ajiye kayan aikin a wuri busasshe, amintacce, inda yara ba za su iya isa ba.
- Kare igiyar wutar lantarki daga lalacewa yayin ajiya.
8. Shirya matsala
Wannan sashe yana magance matsalolin da ka iya tasowa a yau da kullum. Don matsalolin da ba a lissafa a nan ba, tuntuɓi tallafin abokin ciniki.
| Matsala | Dalili mai yiwuwa | Magani |
|---|---|---|
| Kayan aiki baya farawa. | No power supply; faulty cord/plug; trigger issue. | Check power outlet and cord. Ensure plug is fully inserted. If problem persists, seek professional service. |
| Rage aikin haƙa. | Worn or dull drill bit; incorrect mode selected; insufficient pressure. | Replace with a sharp drill bit. Verify correct operating mode (e.g., hammer drill for masonry). Apply steady, firm pressure. |
| Bit not locking into chuck. | Chuck collar not fully pulled back; dirty bit shank; damaged chuck. | Ensure chuck collar is fully retracted. Clean bit shank. If chuck is damaged, professional repair is needed. |
| Yawan girgiza ko hayaniya. | Loose components; internal damage; worn bearings. | Stop operation immediately. Do not use the tool. Contact qualified service personnel for inspection and repair. |
9. Bayanan fasaha
| Samfura: | 7.3 Amp 3-in-1 SDS Rotary Hammer |
| Tushen wutar lantarki: | Corded Electric |
| Amplokaci: | 7.3 Amps |
| Gudun No-Load: | 0 - 1150 RPM |
| Yawan Tasiri: | 0 - 5100 BPM (Blows Per Minute) |
| Siffofin Musamman: | Saurin canzawa |
| Abubuwan da aka haɗa: | Depth Gauge, Side Handles |
| Launi: | Ja/Baki |
| Kimanin Girma (Kunshin): | 44.45 x 25.91 x 11.68 cm |
| Approximate Weight (Package): | 4.63 kg |
10. Garanti da Abokin ciniki Support
Specific warranty information for the Chicago Electric 7.3 Amp 3-in-1 SDS Rotary Hammer is not provided in this document. Please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Chicago Electric website don cikakken garanti sharuɗɗa da sharuɗɗa.
For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Chicago Electric customer support through their official channels. Keep your purchase receipt and product model number handy when contacting support.





