Gabatarwa
Thank you for choosing the Blaupunkt GTX 693 HP 6x9 3-Way Triaxial Speaker. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your new car audio speakers. Please read this manual thoroughly before installation and retain it for future reference.
Bayanin Tsaro
Koyaushe kiyaye matakan tsaro masu zuwa yayin shigarwa da aiki:
- Cire haɗin tashar batirin motar mai kama da na'urar lantarki kafin fara duk wani aiki na lantarki don hana gajerun da'irori.
- Ensure all wiring is properly insulated to prevent damage to the vehicle's electrical system or the speakers.
- Mount speakers securely to prevent them from becoming loose during vehicle movement, which could cause injury.
- Avoid installing speakers in locations that obstruct the driver's view ko kuma katse hanyoyin tsaron abin hawa.
- Do not operate the speakers at excessively high volumes for prolonged periods, as this can cause hearing damage.
Abubuwan Kunshin
Tabbatar cewa duk abubuwa suna nan a cikin kunshin:
- Blaupunkt GTX 693 HP 6x9 3-Way Triaxial Speakers (Pair)
- Kakakin Grilles
- Hawan Haɗawa
- Mai magana da Wayoyi
- Jagorar mai amfani (wannan takaddar)
Saita da Shigarwa
Proper installation is crucial for optimal performance. If you are unsure about any steps, consult a professional car audio installer.
1. Hawan lasifika
The GTX 693 HP speakers are designed for flush mounting in a 6x9 inch opening, typically in a vehicle's rear parcel shelf or door panels.
- Carefully remove the existing speakers or cut a 6x9 inch opening in the desired mounting location. Ensure there is sufficient depth for the speaker magnet.
- Place the speaker into the opening and align the mounting holes.
- Secure the speaker using the provided mounting screws. Do not overtighten.
- Attach the speaker grille over the mounted speaker, if desired.

Image: A Blaupunkt GTX 693 HP 6x9 3-Way Triaxial Speaker, showing its oval shape, cone, and tweeter components. This image illustrates the speaker unit before installation.
2. Haɗin Waya
Connect the speakers to your car audio system's amplifier or head unit outputs.
- Identify the positive (+) and negative (-) terminals on the speaker and the corresponding output terminals on your amplifier / kai naúrar.
- Connect the positive (+) speaker wire to the positive (+) terminal of the speaker and the positive (+) output terminal of the amplifier / kai naúrar.
- Connect the negative (-) speaker wire to the negative (-) terminal of the speaker and the negative (-) output terminal of the amplifier / kai naúrar.
- Tabbatar cewa duk hanyoyin haɗin suna amintacce kuma kyauta daga gajerun da'irori.
Aiki da Masu Magana
Once installed, your Blaupunkt GTX 693 HP speakers will operate as part of your car's audio system. The sound quality will depend on the source unit, amplifier, and audio settings.
- Source Audio: Play audio from your car's head unit (radio, CD, USB, Bluetooth).
- Sarrafa ƙara: Adjust the volume from your head unit or ampƘara sautin ƙara. Fara da ƙaramin ƙara sannan a hankali a ƙara shi zuwa matakin sauraro mai daɗi.
- Saitunan Sauti: Use the equalizer, bass, and treble controls on your head unit or amplifier to fine-tune the sound to your preference. Avoid extreme settings that can cause distortion.
Kulawa
To ensure the longevity and performance of your speakers, follow these simple maintenance guidelines:
- Tsaftacewa: A hankali shafa grille na lasifikar da kewaye da laushi, bushe bushe. Ka guji yin amfani da sinadarai masu tsauri ko goge goge.
- Kariya: Keep the speakers free from dust, dirt, and moisture. Avoid direct exposure to sunlight for extended periods, as this can degrade cone materials.
- Dubawa: Periodically check wiring connections for looseness or corrosion.
Shirya matsala
Idan kun ci karo da batutuwa tare da masu magana da ku, koma ga matsalolin gama gari da mafita masu zuwa:
| Matsala | Dalili mai yiwuwa | Magani |
|---|---|---|
| Babu sauti daga masu magana | Wayoyin da ba su da kyau ko kuma ba su dace ba; Amplifier/head unit off or faulty; Mute function active. | Check all wiring connections; Ensure amplifier/head unit is powered on and functioning; Disable mute. |
| Karɓar ko rashin ingancin sauti | Incorrect audio settings; Over-driven amplifier; Damaged speaker cone/voice coil. | Adjust equalizer/bass/treble settings; Reduce volume; Inspect speakers for physical damage. |
| Mai magana ɗaya baya aiki | Loose connection to that specific speaker; Faulty speaker wire; Damaged speaker. | Check wiring for the affected speaker; Test with a known good wire; Replace speaker if damaged. |
If the problem persists after attempting these solutions, contact Blaupunkt customer support or a qualified service technician.
Ƙayyadaddun bayanai
Technical specifications for the Blaupunkt GTX 693 HP 6x9 3-Way Triaxial Speaker:
| Siffar | Daki-daki |
|---|---|
| Samfura | GTX 693 HP |
| Nau'in Kakakin | 3-Way Triaxial, Coaxial |
| Girman Kakakin | 6 x 9 inci |
| Ƙarfin Ƙarfi (RMS) | 55 Watts |
| Ƙarfin Ƙarfi | 440 Watts |
| Impedance | 4 ohms |
| Sensitivity (2.83 V/m) | 92db ku |
| Amsa Mitar | 40-22000 Hz |
| Abun mazugi | Injected Polypropylene (PP) |
| Diamita na Tweeter | 1 Inci |
| Nauyin Abu | 2.63 kg |
| Launi | Baki |
| Fasahar Haɗuwa | Bluetooth (as a special feature, likely for compatible head units) |
| Shawarwari Amfani | For Car Audio Systems, For Vehicle Stereos |
Bayanin Garanti
The Blaupunkt GTX 693 HP speakers come with a Garanti na Shekara 1 from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by improper installation, misuse, accident, or unauthorized modifications.
Tallafin Abokin Ciniki
For technical assistance, warranty claims, or further inquiries, please contact Blaupunkt customer support through their official webshafin ko bayanin tuntuɓar da aka bayar tare da takaddun siyan ku.
You can also visit the official Blaupunkt store for more information: Blaupunkt Official Store





