1. Gabatarwa
Thank you for choosing the Blaupunkt MR 50 Multiroom Speaker. This speaker features integrated Google Chromecast, Wi-Fi streaming, Bluetooth connectivity, and an AUX input, offering versatile audio playback options. With its 15W RMS output, it delivers balanced sound in a compact and elegant design. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker.
2. Bayanin Tsaro
- Read all instructions carefully before use and retain them for future reference.
- Do not expose the speaker to water or excessive moisture. The product is waterproof, but avoid submersion.
- Tabbatar cewa adaftar wutar ta dace da wutar lantarki ta yankinku.
- Kada a toshe kowane buɗewar samun iska.
- Keep the speaker away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat.
- Yi amfani da haɗe-haɗe-haɗe-haɗe/na'urorin haɗi kawai da mai ƙira ya ƙayyade.
- Cire lasifikar a lokacin walƙiya ko kuma lokacin da ba a yi amfani da ita na dogon lokaci ba.
- Koma duk hidima ga ƙwararrun ma'aikatan sabis.
3. Abubuwan Kunshin
Da fatan za a duba cewa duk abubuwa suna nan a cikin kunshin:
- Blaupunkt MR 50 Multiroom Speaker
- Adaftar Wuta
- 3.5 mm Line In Cable
- Jagorar mai amfani (wannan takaddar)
- Katin Garanti
Image: Blaupunkt MR 50 speaker with its power adapter, 3.5mm audio cable, and user manual.
4. Samfurin Ya Ƙareview
4.1 Babban Gudanarwar Kwamitin
Image: Top panel of the Blaupunkt MR 50 speaker with control buttons.
- Maɓallin Wuta: Danna don kunna ko kashe lasifikar.
- BT Pair Button: Latsa don shigar da yanayin haɗin haɗin Bluetooth.
- Maɓallin Kunna/Dakata: Sarrafa sake kunnawa mai jarida.
- VOL - (Volume Down): Yana rage ƙarar.
- VOL + (Volume Up): Yana ƙara ƙara.
- Maɓallin Yanayin: Switches between input modes (Wi-Fi, Bluetooth, AUX).
4.2 Haɗin Ƙungiyar Rear
Image: Rear panel of the Blaupunkt MR 50 speaker with connection ports.
- Maballin Sake saitin: Used to reset the speaker to factory settings.
- Tashar jiragen ruwa ta AUX IN: Connect external audio devices using the 3.5 mm audio cable.
- DC A Port: Haɗa adaftar wutar lantarki anan.
5. Saita
5.1 Haɗin Wuta
- Connect the power adapter to the DC IN port on the rear of the speaker.
- Toshe adaftan wutar cikin mashin bango.
- Danna maɓallin Maɓallin Wuta on the top panel to turn on the speaker.
5.2 Wi-Fi and Chromecast Setup
The Blaupunkt MR 50 uses Google Chromecast for Wi-Fi streaming and multiroom functionality.
- Sauke da Google Home app on your smartphone or tablet from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Ensure your mobile device is connected to the same Wi-Fi network you intend to use for the speaker.
- Open the Google Home app and follow the on-screen instructions to set up a new device. The app will detect your MR 50 speaker.
- Select your speaker, assign it to a room, and connect it to your Wi-Fi network.
- Once connected, the speaker is ready for Chromecast streaming and multiroom audio.
6. Umarnin Aiki
Hoto: Dalla-dalla view of the speaker's control buttons.
Yawo ta Bluetooth 6.1
- Danna maɓallin Maɓallin Yanayin on the speaker until it enters Bluetooth mode (indicated by an LED indicator).
- Latsa ka riƙe BT Pair Button to enter pairing mode. The LED will flash.
- A kan wayowin komai da ruwan ku, kwamfutar hannu, ko PC, kunna Bluetooth kuma bincika samammun na'urori.
- Select "Blaupunkt MR 50" from the list of devices.
- Once paired, the LED will stop flashing, and you can stream audio from your device.
6.2 shigarwar AUX
- Connect one end of the 3.5 mm audio cable to the AUX IN port on the rear of the speaker.
- Connect the other end of the cable to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player, laptop).
- Danna maɓallin Maɓallin Yanayin on the speaker until it enters AUX mode.
- Adjust the volume on both your external device and the speaker.
6.3 Chromecast (Wi-Fi) Streaming
After completing the Wi-Fi setup via the Google Home app:
- Open any Chromecast-enabled audio app (e.g., Spotify, Google Play Music, YouTube Music) on your smartphone or tablet.
- Nemo Ikon jefawa (
) within the app. - Tap the Cast icon and select your "Blaupunkt MR 50" speaker from the list of devices.
- The audio will now stream directly to your speaker over Wi-Fi.
6.4 Multiroom Functionality
To create a multiroom audio system with other Chromecast-compatible speakers (e.g., Blaupunkt PMR 100 or MR 100), use the Google Home app:
- Ensure all speakers are set up and connected to the same Wi-Fi network via the Google Home app.
- Bude Google Home app.
- Create a speaker group by selecting the speakers you wish to include.
- When casting audio from an app, select the created speaker group to play music simultaneously across all grouped speakers.
7. Kulawa
- Tsaftacewa: Yi amfani da kyalle mai laushi da busasshe don tsaftace wajen lasifikar. Kada a yi amfani da kayan tsaftace ruwa ko kayan gogewa.
- Ajiya: Lokacin da ba a amfani da shi na tsawon lokaci, adana lasifikar a wuri mai sanyi, busasshiyar, nesa da hasken rana kai tsaye da matsanancin yanayin zafi.
- Igiyar Wuta: Regularly check the power cord for any damage. If damaged, discontinue use and contact support.
8. Shirya matsala
| Matsala | Dalili mai yiwuwa | Magani |
|---|---|---|
| Babu iko | Ba a haɗa adaftar wutar lantarki ko madaidaicin hanyar fita ba. | Tabbatar cewa adaftar wutar tana haɗe amintacce kuma fitin ɗin yana aiki. |
| Babu sauti | Volume too low, incorrect input mode, or device not connected properly. | Increase volume on speaker and source device. Check input mode (Bluetooth, AUX, Wi-Fi). Reconnect source device. |
| Haɗin haɗin Bluetooth ya kasa | Speaker not in pairing mode, device too far, or already paired to another device. | Ensure speaker is in BT pairing mode. Move device closer. Disconnect from other Bluetooth devices. |
| Wi-Fi/Chromecast issues | Poor Wi-Fi signal, incorrect network, or Google Home app issue. | Check Wi-Fi signal strength. Ensure speaker and device are on the same network. Restart Google Home app or speaker. |
| Multiroom audio interruptions | Network congestion, distance between speakers, or Wi-Fi interference. | Ensure a strong Wi-Fi signal. Reduce distance between speakers and router. Minimize other network activity. |
9. Ƙayyadaddun bayanai
- Sunan Samfura: MR 50
- Ƙarfin fitarwa: RMS 15 Watts
- Haɗin kai: Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.2, AUX (3.5mm)
- Siffofin Musamman: Chromecast Built-In, Wireless Streaming, Multiroom Capability
- Hanyar sarrafawa: Application (Google Home), On-device buttons
- Na'urori masu jituwa: Smartphone, Tablet, Laptop, PC, MP3 Player
- Tushen wutar lantarki: Electric Cable (DC 15V, 1.2A)
- Girma (L x W x H): 20.5 x 12 x 12 cm (8.07 x 4.72 x 4.72 inci)
- Nauyi: Kilogram 1.09 (2.4 lbs)
- Mai hana ruwa: Ee
10. Garanti Bayani
The Blaupunkt MR 50 Multiroom Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the included warranty card for detailed terms and conditions, including the warranty period and coverage. Retain your proof of purchase for any warranty claims.
11. Taimako
For technical assistance or customer support, please contact:
- Layin Sabis: 00 800 1300 1400 (Free Call)
- Imel: blaupunkt@gt-support.de
Please have your model number (MR 50) and purchase information ready when contacting support.





