1. Gabatarwa
Na gode da siyaasing the LUPO Digital Pocket Scale. This precision instrument is designed for accurate weighing of small items up to 200 grams with a 0.01 gram graduation. Its compact and portable design makes it ideal for various applications, including weighing jewelry, food ingredients, herbs, and other small objects. Please read this manual carefully to ensure proper operation and longevity of your scale.
Mabuɗin fasali:
- Matsakaicin iya aiki: 200g
- Digiri: 0.01g
- Multiple Weighing Units: g, gn, oz, ozt, ct, tl, dwt
- Durable Stainless Steel Platform
- Nunin LCD na haske
- Tare Aiki
- Kashewar atomatik
- Alamar Ƙarfin Baturi
- Kariya fiye da kima
2. Abubuwan Kunshin
- 1 x LUPO 200g Digital Pocket Scale
- 2 x AAA baturi
- 1 x Manhajar mai amfani
3. Saita
3.1 Shigar da Baturi
The scale requires 2 AAA batteries (included). To install or replace batteries:
- Buɗe murfin ɗakin batirin da ke ƙasan sikelin.
- Saka batura 2 AAA, yana tabbatar da daidaitaccen polarity (+/-).
- Rufe murfin ɗakin baturi amintacce.

Hoto 3.1: Bangaren baturi tare da batir AAA.
3.2 Farkon Wuri
For accurate readings, place the scale on a hard, flat, and stable horizontal surface. Avoid placing it on soft or uneven surfaces, or near sources of vibration or electromagnetic interference.
4. Aiki
4.1 Nauyin Asali
- Danna maɓallin KASHE/KASHE maɓallin don kunna ma'auni.
- Wait for the display to show "0.00" (or "0") before placing any items on the weighing platform.
- Gently place the item(s) you wish to weigh onto the center of the stainless steel weighing platform.
- Za a nuna nauyin a kan allon LCD.

Figure 4.1: Quick start guide for basic weighing.
4.2 Canjin Raka'a
The scale supports multiple weighing units. To change the unit:
- With the scale turned on and displaying "0.00", press the MODE button akai-akai.
- The display will cycle through the available units: grams (g), grains (gn), ounces (oz), troy ounces (ozt), carats (ct), and pennyweights (dwt).
- Dakatar da dannawa MODE when your desired unit is displayed.

Figure 4.2: Available weighing units and button functions.
4.3 Tare Aiki
The tare function allows you to subtract the weight of a container, so you only measure the net weight of its contents.
- Sanya akwati mara komai a kan dandamalin aunawa.
- Danna maɓallin SAURARA maɓalli. Nunin zai sake saitawa zuwa "0.00".
- Now, place the item(s) you wish to weigh into the container. The display will show only the weight of the item(s).
5. Daidaitawa
Calibration ensures the accuracy of your scale. It is recommended to calibrate the scale periodically or if you notice inconsistent readings. A 200g calibration weight is required (not included).
- Kunna ma'auni ta latsa maɓallin KASHE/KASHE maballin.
- Wait for the display to show "0.00".
- Latsa ka riƙe MODE button until the display shows "CAL", then release the button.
- Danna maɓallin MODE button again. The display will show "CAL" followed by the required calibration weight (e.g., "200.00g").
- Place the exact 200g calibration weight onto the center of the weighing platform.
- The display will show "PASS" and then return to normal weighing mode.
- Remove the calibration weight. Calibration is complete.
Note: If you do not have a 200g calibration weight, you may need to acquire one separately for accurate calibration.
6. Kulawa
6.1 Tsaftacewa
Goge ma'auni da ɗan damp cloth. Do not immerse the scale in water or use abrasive cleaners. Keep the weighing platform clean and free of debris.
6.2 Adana
Store the scale in a clean, dry environment. If the scale will not be used for an extended period, it is recommended to remove the batteries to prevent leakage.
7. Shirya matsala
If you encounter issues with your scale, consider the following:
- Karatuttukan da ba daidai ba:
- Tabbatar cewa ma'auni yana kan barga mai daidaitacce.
- Avoid placing the scale near strong radio frequency interference.
- Keep the scale away from high humidity, air currents (e.g., fans, open windows), and extreme temperatures.
- Minimize vibration during weighing.
- Perform a calibration (refer to Section 5).
- "Lo" or "Low Battery" Display: Sauya batir AAA.
- "O-Ld" or "Overload" Display: The item on the platform exceeds the maximum capacity of 200g. Remove the item immediately to prevent damage to the scale.
- Sikeli Baya Kunnawa: Bincika shigarwar baturi kuma tabbatar da cewa batura ba su ƙare ba.

Figure 7.1: Overload and Low Battery indicators.
8. Ƙayyadaddun bayanai
| Siffar | Daki-daki |
|---|---|
| Alamar | LUPO |
| Lambar Samfura | BHT2018376_200g_pock |
| Iyawa | 0.05 zuwa 200 g |
| Ya sauke karatu | 0.01 g |
| Raka'a masu nauyi | g, gn, oz, ozt, ct, tl, dwt |
| Nau'in Nuni | LCD tare da Hasken baya |
| Tushen wutar lantarki | 2 x AAA Baturi (an haɗa) |
| Kayan abu | Dandalin Roba, Bakin Karfe |
| Girma (kimanin.) | 14.8 x 9 x 2.4 cm (Package); 5.0 x 3.0 x 0.8 inches (Scale) |
| Nauyi (kimanin) | 140 grams (Package) |
| Siffofin Musamman | Backlit display, Auto-off, Tare function, Lightweight, Portable |

Figure 8.1: Weighing range of the scale.
9. Garanti da Tallafawa
Warranty information for this product is not explicitly specified in the provided details. For any support inquiries or warranty claims, please contact the retailer or manufacturer directly.





