Gabatarwa
Thank you for choosing the Ansmann HD120B Battery LED Head Torch. This headlamp is designed for various activities requiring hands-free illumination, such as cycling, running, fishing, hunting, climbing, and workshop tasks. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your device.
Umarnin Tsaro
Please read and understand all safety instructions before using the head torch. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product.
- Kada ka kalli hasken LED kai tsaye. Hasken mai ƙarfi na iya haifar da rashin gani na ɗan lokaci ko lalacewar ido.
- A kiyaye na'urar daga wurin yara.
- Do not attempt to disassemble or modify the head torch. This will void the warranty and may cause damage.
- Ensure batteries are inserted with correct polarity (+/-). Incorrect insertion can cause battery leakage, explosion, or fire.
- Cire batura idan ba za a yi amfani da na'urar ba na tsawon lokaci don hana yaɗuwa.
- Kar a haxa tsofaffi da sababbin batura, ko nau'ikan batura daban-daban.
- Zubar da batura masu amfani bisa ga ƙa'idodin gida.
- Avoid exposing the head torch to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
Abubuwan Kunshin
Tabbatar cewa duk abubuwa suna nan a cikin kunshin:
- 1 x Ansmann HD120B LED Head Torch
- 1 x Elastic Headband
- 3 x AAA Batirin Alkaline
- 1 x Manual mai amfani (wannan takarda)
Image: The Ansmann HD120B head torch unit, its elastic headband, and three AAA batteries, laid out as included in the package.
Saita
1. Shigar da Baturi
- Locate the battery compartment on the back of the head torch unit.
- Open the battery compartment cover by gently prying it open or sliding it according to the markings.
- Insert three (3) AAA alkaline batteries, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Rufe murfin batir amintacce har sai ya danna wurin.
Hoto: Gaba view of the Ansmann HD120B head torch, showing the main LED panel and the power button on top.
2. Daidaita Madaurin Kai
- Attach the elastic headband to the head torch unit if it is not already connected.
- Place the head torch on your head.
- Adjust the length of the elastic strap using the buckle until it fits comfortably and securely without being too tight.
Hoto: Side profile of the Ansmann HD120B head torch worn on a mannequin head, illustrating how the elastic headband secures the device.
Umarnin Aiki
The Ansmann HD120B Head Torch features a single button for power control and mode selection.
- Kunna Wuta: Press the power button once to turn on the head torch. It will activate in 100% light output mode (125 lumens).
- Canja Hanyoyi: While the head torch is on, press the power button repeatedly to cycle through the light modes:
- First press: 100% light output (125 lumens)
- Second press: 30% light output (37 lumens)
- Third press: Flashing light mode
- Kashe Wuta: After cycling through all modes, pressing the button a fourth time will turn the head torch off. Alternatively, if the head torch has been in one mode for more than 5 seconds, a single press will turn it off directly.
Image: The Ansmann HD120B head torch with its LED light illuminated, demonstrating its operational state.
Kulawa
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your head torch.
- Tsaftacewa: Wipe the head torch with a soft, damp zane. Kada a yi amfani da masu tsabtace abrasive ko sauran ƙarfi.
- Ajiya: Store the head torch in a cool, dry place away from direct sunlight. For long-term storage (more than a month), remove the batteries to prevent leakage and corrosion.
- Madadin Baturi: Replace all three AAA batteries simultaneously when the light dims significantly or stops working.
Shirya matsala
| Matsala | Dalili mai yiwuwa | Magani |
|---|---|---|
| Head torch does not turn on. | Batir ya ƙare ko kuma an saka shi ba daidai ba. | Sauya tare da sababbin batura AAA, yana tabbatar da daidaitaccen polarity. |
| Hasken duhu ne ko kyalli. | Batura ba su da ƙasa. | Sauya duk batirin AAA uku. |
| Headband is too loose or too tight. | Daidaitawar da ba daidai ba. | Adjust the elastic strap using the buckle for a comfortable fit. |
Ƙayyadaddun bayanai
| Siffar | Daki-daki |
|---|---|
| Samfura | HD120B |
| Lambar Sashe | 1600-0357 |
| Hasken Haske | 1W COB LED |
| Luminous Flux (100%) | 125 Lumen |
| Luminous Flux (30%) | 37 Lumen |
| Tushen wutar lantarki | 3 x AAA Batirin Alkaline |
| Voltage | 5 Volts |
| Watatage | 1 wata |
| Kayan abu | ABS Filastik |
| Item Weight (with batteries) | 68g ku |
| Girman samfur (L x W x H) | 8.9 x 3 x 16.5 cm |
| Siffofin Musamman | Cordless, Dimmable (3 modes) |
Lura: Ƙayyadaddun bayanai suna iya canzawa ba tare da sanarwa don inganta samfur ba.
Garanti da Taimako
Ansmann products are manufactured with high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Ansmann website. Da fatan za a riƙe shaidar siyan ku don da'awar garanti.
For further assistance, you may contact Ansmann customer service through their official channels.
