Gabatarwa
Thank you for choosing the Perel VTBAL206 Smart Body Scale. This manual will guide you through the proper use and care of your new smart scale, designed to help you monitor your body composition with ease through the Tuya Smart app.
Bayanin Tsaro
- Do not use this device if you have a pacemaker or other internal medical device.
- Kada ku yi amfani da wannan na'urar idan kuna da juna biyu.
- Keep the scale dry. Avoid placing it in wet environments.
- The scale surface can be slippery when wet. Step on and off carefully.
- Kada ku yi tsalle akan sikelin.
- Wannan ma'aunin don amfanin gida ne kawai ba don ganewar asali ko magani ba.
Abubuwan Kunshin
- Perel VTBAL206 Smart Body Scale
- Manual Umarni (wannan takarda)
- Batir (idan an haɗa shi, duba marufi)
Saita
1. Shigar da Baturi
Locate the battery compartment on the underside of the scale. Open the cover and insert the required batteries, ensuring correct polarity. Close the battery compartment cover securely.
2. App Download and Installation
The Perel VTBAL206 Smart Body Scale works with the Tuya Smart app. Download the app from the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
- Bincika "Tuya Smart" in your device's app store.
- Zazzage kuma shigar da app.
- Yi rijista don sabon asusu ko shiga idan kuna da ɗaya.
3. Pairing the Scale with the App
- Tabbatar cewa an kunna Bluetooth akan wayoyin ku.
- Bude Tuya Smart app.
- Step onto the scale briefly to activate it. The display should light up.
- In the Tuya Smart app, tap "Add Device" or the "+" icon in the top right corner.
- Select "Fitness Equipment" or "Scale" from the device list.
- Follow the on-screen instructions to connect the scale. The app should automatically detect the scale via Bluetooth.
- Once connected, you may be prompted to enter personal information such as gender, age, height, and activity level. This information is crucial for accurate body composition analysis.

Image: The Perel VTBAL206 Smart Body Scale shown alongside a smartphone displaying the Tuya Smart app, illustrating the connection process.
Umarnin Aiki
Ɗaukar Ma'auni
- Place the scale on a hard, flat surface. Avoid carpets or uneven floors.
- Tabbatar da cewa ƙafafunku suna da tsabta kuma sun bushe.
- Open the Tuya Smart app on your smartphone and ensure it's connected to the scale.
- Step onto the scale barefoot, placing your feet on the metal electrodes. Stand still until the measurement is complete.
- The scale display will show your weight. The app will then display a comprehensive analysis of your body composition data.

Image: The scale's LED display showing a weight measurement of 49.7 kg.

Hoto: cikakken bayani view of the Tuya Smart app interface, displaying various body metrics after a measurement.

Image: Further details from the Tuya Smart app, including water content, muscle, calorie, and other health indicators.
Understanding Your Data
The Tuya Smart app provides various metrics to help you understand your body composition:
- Nauyi: Jimillar nauyin jikinka.
- BMI (Tsarin Jiki): Ma'aunin kitsen jiki bisa ga tsayi da nauyi.
- Kitsen jiki: Kashi na kashitage na kitse a jikinka.
- Abubuwan Ruwa: Kashi na kashitage na ruwa a jikinka.
- Muscle Mass: Jimillar nauyin tsoka a jikinka.
- Yawan Kashi: Jimillar nauyin ƙashi a jikinka.
- Fat na Visceral: Kitse da aka adana a kusa da gabobin jikinka.
- Protein: Kashi na kashitage of protein in your body.
- BMR (Basal Metabolic rate): The number of calories your body needs at rest.
Consult a healthcare professional for personalized advice based on your body composition data.
Kulawa
Tsaftacewa
- Goge ma'auni tare da laushi, damp zane.
- Kada a yi amfani da kayan tsaftace fuska ko kuma a nutsar da ma'aunin a cikin ruwa.
- Tabbatar cewa sikelin ya bushe gaba ɗaya kafin ajiya ko amfani na gaba.
Adana
Store the scale in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Avoid placing heavy objects on the scale when not in use.
Shirya matsala
| Matsala | Dalili mai yiwuwa | Magani |
|---|---|---|
| Sikeli baya kunna. | Ƙananan batura ko matattu; shigarwar baturi ba daidai ba. | Sauya batura; tabbatar da daidaiton polarity. |
| App cannot connect to the scale. | Bluetooth is off; scale not activated; app not open; interference. | Ensure Bluetooth is on; step on scale to activate; open app; try pairing again. Move closer to the scale. |
| Karancin nauyi mara inganci. | Scale on uneven surface; scale not calibrated; user movement. | Place scale on a hard, flat surface. Step on and off quickly to calibrate to zero. Stand still during measurement. |
| Body composition data not displayed. | Not standing barefoot; feet not on electrodes; personal info not entered in app. | Ensure bare feet are on all four electrodes. Verify personal information in the Tuya Smart app. |
Ƙayyadaddun bayanai
| Siffar | Daki-daki |
|---|---|
| Lambar Samfura | Saukewa: VTBAL206 |
| Alamar | Perel |
| Kayan abu | Gilashin zafi |
| Nau'in Nuni | LED |
| Girma (L x W x H) | Kimanin 33 cm x 31 cm x 4.5 cm |
| Haɗuwa | Bluetooth (Tuya Smart App compatible) |
| Raka'a Ma'auni | kg (kilograms) |

Image: The Perel VTBAL206 Smart Body Scale with its physical dimensions indicated.
Garanti da Taimako
Perel products are designed for quality and reliability. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. You can also visit the official Perel website don ƙarin taimako.
For general inquiries, please contact Perel customer service.





