1. Gabatarwa
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your APLOS Personal Alert Pager and Button. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
2. Bayanin Tsaro
Koyaushe bi ka'idodin aminci masu zuwa:
- A bar na'urar ta bushe. Kada a fallasa ta ga ruwa ko kuma danshi mai yawa.
- Kada kayi ƙoƙarin buɗe ko gyara na'urar da kanka. Koma duk hidima ga ƙwararrun ma'aikata.
- Yi amfani da batura da hanyoyin samar da wutar lantarki da aka ƙayyade kawai.
- A ajiye a wuri da yara ƙanana ba za su iya kaiwa ba domin hana haɗarin shaƙewa daga ƙananan sassa.
- Ensure the alert signal is audible and the vibration is noticeable in your environment.
3. Abubuwan Kunshin
Tabbatar cewa duk abubuwa suna nan a cikin kunshin ku:
- APLOS Personal Alert Pager (Receiver)
- APLOS Personal Alert Button (Transmitter) with SOS button
- Neck Lanyard for transmitter
- Belt Clip for receiver
- Jagorar mai amfani (wannan takaddar)
4. Samfurin Ya Ƙareview
Familiarize yourself with the components of your APLOS Personal Alert system.

Hoto na 4.1: APLOS Personal Alert Pager (right) and Button (left) with lanyard. The pager is a white rectangular device with a speaker grille and the "Aplos" logo. The button is a smaller white oval device with an orange "SOS" button and a loop for the lanyard.

Hoto na 4.2: Labeled diagram showing the APLOS Personal Alert Pager (Avertisseur) and Button (Bouton d'appel). The button can be worn around the neck (Se met au cou) and the pager can be carried in a pocket or clipped to a belt (Se glisse dans n'importe quelle poche ou se clip à une ceinture). The system ensures the safety of dependent persons (Assure la sécurité de la personne dépendante).

Hoto na 4.3: The APLOS Personal Alert Pager illustrating its three alert functions: Mai ji (via the ringer), Na gani (a red indicator light illuminates), and Hankali (the device vibrates).
5. Saita
5.1. Ƙarfafawa
The APLOS Personal Alert Pager is battery-powered. Ensure batteries are correctly inserted. The device is designed for immediate use upon activation.
5.2. Sanya Mai watsawa
The alert button (transmitter) is designed for portability and accessibility.
- Wuyan Lanyard: Attach the provided lanyard to the alert button and wear it around your neck for easy access.
- Aljihu: Its compact size allows it to be carried discreetly in a pocket.

Hoto na 5.1: A person wearing the APLOS alert button around their neck using the provided lanyard, demonstrating convenient access.
5.3. Carrying the Pager (Receiver)
The pager can be carried by the caregiver or person needing to receive alerts.
- Clip bel: Use the integrated belt clip on the back of the pager to attach it securely to a belt or waistband.
- Aljihu: The pager can also be placed in a pocket.

Hoto na 5.2: The APLOS pager securely clipped to a person's belt, showing its portability and ease of access for the caregiver.

Hoto na 5.3: Na baya view of the APLOS pager, clearly showing the integrated belt clip for attachment to clothing.
6. Umarnin Aiki
6.1. Sending an Alert
To send an alert, simply press the orange "SOS" button on the alert transmitter.

Hoto na 6.1: A hand pressing the orange "SOS" button on the APLOS alert transmitter, initiating an alert.
6.2. Receiving an Alert
Upon receiving an alert signal from the transmitter, the pager will activate its triple alert functions:
- Aararrawa mai Sauti: A distinct sound will be emitted from the pager's speaker.
- Jijjiga: The pager will vibrate to provide a tactile alert.
- Alamar gani: A red light on the pager will illuminate.
The pager offers customization options for the alert experience, including adjustable ringtone type and volume. Refer to Section 6.3 for details.
6.3. Customizing Alert Settings
The pager features dedicated buttons on its back for adjusting settings.

Hoto na 6.2: A hand using a pen to adjust the settings on the back of the APLOS pager, indicating the location of the customization buttons.
Use these buttons to select from various modes, adjusting the alert type and volume to suit individual preferences and environmental needs.
7. Kulawa
To ensure the longevity and optimal performance of your APLOS Personal Alert system, follow these maintenance guidelines:
- Tsaftacewa: Wipe the devices with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Madadin Baturi: Replace batteries promptly when the low battery indicator appears or performance degrades. Refer to the battery compartment for specific battery types.
- Ajiya: Ajiye na'urorin a wuri mai sanyi da bushewa idan ba a amfani da su.
8. Shirya matsala
If you encounter issues with your APLOS Personal Alert system, consult the table below:
| Matsala | Dalili mai yiwuwa | Magani |
|---|---|---|
| Pager does not alert. | Low battery in pager or transmitter; Out of range; Obstructions. | Replace batteries in both units. Move closer to the transmitter. Reduce physical barriers between units. |
| Alert signal is weak or intermittent. | Low battery; Interference; Distance. | Replace batteries. Avoid strong electromagnetic fields. Ensure units are within specified range. |
| Cannot change alert settings. | Maɓallin da bai dace ba; Matsalar na'ura. | Refer to Section 6.3 for correct procedure. If issue persists, contact support. |
9. Ƙayyadaddun bayanai
| Siffar | Daki-daki |
|---|---|
| Lambar Samfura | 6323 |
| Alamar | APLOS |
| Maximum Range (Outdoor) | mita 100 |
| Maximum Range (Indoor) | 50-70 mita |
| Fasaha Sahihi | Jijjiga |
| Tushen wutar lantarki | Ana Karfin Batir |
| Voltage | 3 volts DC |
| Hanyar sarrafawa | Remote Control (Button Press) |
| Launi | Fari |
| Dimensions (Pager) | 9 x 6 cm (approximate) |
| Asalin | Faransa |
10. Garanti da Tallafawa
For warranty information and technical support, please refer to the contact details provided by your retailer or visit the official APLOS website. Ajiye shaidar siyan ku don da'awar garanti.
Manufar Komawa: 30 days (refund/replacement) as per Amazon's policy at the time of purchase.
Mai ƙira: APLOS



