Defy Electronic Convection Microwave Oven

1. Gabatarwa

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Defy Electronic Convection Microwave Oven, model DMO400. This appliance combines microwave, grill, and convection cooking functions, offering versatility for various culinary tasks. Please read these instructions thoroughly before using the appliance and retain them for future reference.

Figure 1: Defy Electronic Convection Microwave Oven DMO400, front view.

2. Muhimman Umarnin Tsaro

Lokacin amfani da na'urorin lantarki, dole ne a bi matakan tsaro na yau da kullun don rage haɗarin wuta, girgizar lantarki, da rauni ga mutane.

• Karanta duk umarnin kafin amfani da na'urar.
• Do not operate the oven if the cord or plug is damaged, if it is not working properly, or if it has been damaged or dropped.
• Kada a zafi ruwa ko wasu abinci a cikin kwantena da aka rufe saboda suna da alhakin fashewa.
• Sai kawai a ƙyale yara su yi amfani da tanda ba tare da kulawa ba lokacin da aka ba da isassun umarni don yaron ya sami damar yin amfani da tanda a hanya mai aminci kuma ya fahimci haɗarin amfani da bai dace ba.
• Yi amfani da kayan aiki kawai waɗanda suka dace don amfani a cikin tanda microwave.
• Lokacin dumama abinci a cikin kwantena filastik ko takarda, kula da tanda saboda yiwuwar ƙonewa.
• Idan an ga hayaki, kashe ko cire kayan aikin kuma a rufe kofa domin kashe wuta.
• Kar a dafe abinci.
• Do not use the oven for storage purposes. Do not leave paper products, cooking utensils, or food in the oven when not in use.
• Dole ne a sanya tanda a kan lebur, barga.
• Kada a yi amfani da wannan na'urar idan tana da lallausan igiya ko filogi, idan ba ta aiki da kyau, ko kuma idan ta lalace ko kuma ta faɗi.
• An yi nufin wannan kayan aikin don amfanin gida kawai.

3. Samfurin Ya Ƙareview da kuma abubuwan da aka gyara

The Defy DMO400 is a versatile appliance featuring a digital display and a user-friendly control panel for various cooking functions.

Hoto 2: Rufewa view na kula da panel.

Mabuɗin Abubuwan:

• Nuni na Nuni: Shows time, power level, and cooking settings.
• Kwamitin Gudanarwa: Buttons for various functions including Popcorn, Potato, Pizza, Beverage, Reheat, Chicken, Spaghetti, Power Level, Cake, Grill, Micro+Grill, Convection, Micro+Convection, Timer/Clock, Weight Defrost, Quick Start, Stop/Cancel, and Start.
• Kogon Tanda: Interior space for food.
• Gilashin Juyawa: Ensures even cooking.
• Tandar ƙofar: With mirror glass finish.

4. Shigarwa da Saita

Proper installation ensures optimal performance and safety of your microwave oven.

Cire kaya:

1. Cire duk kayan marufi daga ciki da wajen tanda.
2. Bincika tanda don kowace lalacewa, kamar ƙwanƙwasa ko kofa mara kyau. Kar a sarrafa tanda idan ta lalace.

Wuri:

• Place the oven on a flat, stable countertop surface that can support its weight.
• Ensure adequate ventilation by leaving at least 20 cm of space above the oven, 10 cm at the rear, and 5 cm on both sides.
• Kar a toshe hanyoyin iska.
• Ka kiyaye tanda daga tushen zafi da filayen maganadisu masu ƙarfi.

Haɗin Wutar Lantarki:

• Plug the oven into a properly grounded electrical outlet. Ensure the voltage da mita sun dace da ƙayyadaddun bayanai akan lakabin ƙimar.
• Kar a yi amfani da igiyoyin tsawo ko adaftan.

Figure 3: Microwave oven placed on a countertop, demonstrating proper placement.

5. Umarnin Aiki

Your Defy DMO400 offers multiple cooking modes. Familiarize yourself with the control panel for optimal use.

5.1. Saitin Agogon

1. Press the 'Timer/Clock' button once.
2. Use the number buttons to enter the current time (e.g., 12:30).
3. Press 'Timer/Clock' again to confirm.

5.2. Basic Microwave Operation

1. Place food in a microwave-safe dish on the turntable.
2. Rufe kofar tanda.
3. Press the 'Power Level' button repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power).
4. Yi amfani da maɓallin lamba don shigar da lokacin dafa abinci.
5. Danna 'Fara'.

5.3. Quick Start Function

For quick cooking at full power (1000W):

• Press the 'Quick Start' button. Each press adds 30 seconds of cooking time.
• Press 'Start' to begin cooking immediately.

5.4. Cin Gishiri

This mode uses a fan to circulate hot air, ideal for baking and roasting.

1. Danna maɓallin 'Convection'.
2. Use the number buttons to set the desired temperature (e.g., 180 for 180°C).
3. Press 'Convection' again to confirm temperature.
4. Yi amfani da maɓallin lamba don saita lokacin dafa abinci.
5. Danna 'Fara'.

5.5. Aikin Grill

Use for browning and crisping food.

1. Danna maɓallin 'Grill'.
2. Use the number buttons to set the grilling time.
3. Danna 'Fara'.

5.6. Combination Cooking (Micro+Grill, Micro+Convection)

Combines microwave power with grill or convection heat for faster, more even results.

• Micro+Grill: Press 'Micro+Grill', select power/grill level, set time, then 'Start'.
• Micro+Convection: Press 'Micro+Convection', select power/temperature, set time, then 'Start'.

5.7. Pre-set Cooking Menus

The oven includes pre-programmed settings for common foods:

• Press the desired food button (e.g., 'Popcorn', 'Potato', 'Pizza', 'Beverage', 'Reheat', 'Chicken', 'Spaghetti', 'Cake').
• Select the quantity/weight using number buttons if prompted.
• Danna 'Fara'.

5.8. Sanyin dusar kankara

Use the 'Weight Defrost' function for thawing frozen foods.

1. Press the 'Weight Defrost' button.
2. Shigar da nauyin abincin ta amfani da maɓallin lamba.
3. Press 'Start'. The oven will automatically calculate the defrosting time.

6. Kulawa da Kulawa

Regular cleaning and proper care will extend the life of your appliance.

Cleaning the Oven Exterior:

• Shafa waje da tallaamp tufa da m wanka.
• Kauce wa masu goge goge ko goge goge.

Tsaftace Cikin Murhu:

• Tsaftace kogon ciki bayan kowane amfani tare da tallaamp zane.
• For stubborn food residue, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for 2-3 minutes to loosen the grime, then wipe clean.
• Remove and wash the glass turntable and roller ring in warm, soapy water. They are also dishwasher safe.

Door Care:

• Wipe the door seals and adjacent parts frequently with a damp cloth to remove spills and splashes.
• Kada a yi amfani da masu tsaftataccen gurɓataccen abu ko ƙwanƙwasa ƙarfe masu kaifi don tsaftace gilashin ƙofar tanda tun da za su iya tayar da saman, wanda zai iya haifar da rushewar gilashin.

7. Jagorar Shirya matsala

Idan kun ci karo da matsaloli da tanda ta microwave ɗinku, duba teburin da ke ƙasa don samun matsaloli da mafita na yau da kullun.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Defy customer support.

8. Bayanan fasaha

9. Garanti da Tallafawa

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Defy website. Spare part availability information is not provided in this manual.

Taimakon Abokin Ciniki:

If you require assistance, have questions, or need to report a fault, please contact Defy customer service. Contact details can typically be found on the Defy website ko a kan takardar sayen ku.

Albarkatun Kan layi: Don ƙarin tallafi da bayanin samfur, ziyarci Defy Store on Amazon.