Gabatarwa
The Klarstein CircleDry 16L Smart Dehumidifier is designed to maintain an optimal indoor climate by efficiently removing excess moisture from the air. This manual provides essential information for the safe and effective operation, setup, and maintenance of your dehumidifier. Please read these instructions thoroughly before use and keep them for future reference.
Umarnin Tsaro
- Tabbatar cewa wutar lantarki ta dace da voltagan ƙayyade shi a kan lakabin ƙimar kayan aikin.
- Do not operate the dehumidifier with a damaged power cord or plug. Contact qualified service personnel for repairs.
- A ajiye na'urar daga inda zafin rana, hasken rana kai tsaye, da kuma kayan da za su iya kamawa da wuta.
- Do not block the air inlet or outlet. Maintain adequate clearance around the unit for proper airflow.
- Koyaushe cire na'urar cire danshi kafin tsaftacewa, gyarawa, ko lokacin da ba a amfani da ita.
- Kada a nutsar da na'urar, igiyar wutar lantarki, ko a haɗa ta da ruwa ko wasu ruwaye.
- Wannan na'urar ba a yi niyya don amfani da mutanen da ke da ƙarancin ƙarfin jiki, hankali, ko tunani, ko rashin ƙwarewa da ilimi ba, sai dai idan wani mai alhakin kare lafiyar ya ba su kulawa ko umarni game da amfani da na'urar.
- Ya kamata a kula da yara don tabbatar da cewa ba sa wasa da na'urar.
- The dehumidifier uses R290 refrigerant. Handle with care and ensure proper ventilation during maintenance.
Samfurin Ƙarsheview
The Klarstein CircleDry 16L Smart Dehumidifier is a compact and efficient unit designed for rooms up to 32 m². It features a powerful compressor, smart humidity control, and Wi-Fi connectivity for remote operation.

Mabuɗin fasali:
- Babban inganci: Yana cire har zuwa lita 16 na danshi a kowace rana.
- Sarrafa Danshi Mai Wayo: Adjustable relative humidity between 30% and 90%, or Comfort Mode.
- Haɗin Wi-Fi: Control via the Klarstein IoT app.
- Lokacin Awa 24: Flexible scheduling for operation.
- Zane Mai šaukuwa: Lightweight with an integrated handle for easy transport.
- Tankin Ruwa Mai Cirewa: 2-liter capacity with automatic shut-off when full.
- Cigaban magudanar ruwa: Option for direct water drainage.
- Washable Nylon Filter: Don sauƙin gyarawa.
- Aiki shiru: Noise level between 38-41 dB.

Saita
1. Ana kwashe kaya
- Cire dehumidifier a hankali daga marufinsa.
- Remove all packing materials and ensure no components are missing or damaged.
2. Sanyawa
- Sanya na'urar rage danshi a kan wani wuri mai tauri da kuma daidaitacce.
- Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for proper air circulation.
- Avoid placing the unit near walls, furniture, or curtains that could obstruct airflow.
3. Haɗin Wuta
- Toshe igiyar wutar lantarki cikin mashin wutar lantarki.
- Do not use extension cords or multi-plugs unless absolutely necessary and rated for the appliance's power requirements.
4. Zaɓuɓɓukan Magudanar Ruwa
The dehumidifier offers two drainage methods: using the removable water tank or continuous drainage.
a. Removable Water Tank
- The unit comes with a 2-liter removable water tank.
- Ensure the tank is correctly inserted before operation. The unit will automatically shut off when the tank is full.
b. Continuous Drainage
- For continuous operation without emptying the tank, connect a drainage hose (not included) to the continuous drainage port.
- Ensure the hose is sloped downwards to allow gravity drainage into a suitable receptacle or drain.

Umarnin Aiki
Control Control Overview
The dehumidifier features an intuitive LED display and control buttons on the top panel.

1. Kunnawa / Kashewa
- Danna maɓallin Ƙarfi maɓallin don kunna ko kashe naúrar.
2. Saita Danshin da ake so
- Yi amfani da Danshi buttons (usually '+' and '-') to set the desired relative humidity level between 30% and 90%.
- Na'urar za ta yi aiki har sai an kai matakin danshi da aka saita, sannan a kunna ta a kashe don kiyaye ta.
3. Yanayin Ta'aziyya
- Zaɓi Yanayin Ta'aziyya for automatic humidity control optimized for typical living conditions. The unit will adjust its operation to maintain a comfortable humidity level.
4. Aikin Lokaci
- Danna maɓallin Mai ƙidayar lokaci button to set a delayed start or stop time (up to 24 hours).
- Adjust the hours using the appropriate buttons.
5. Gudun Fan
- The unit offers two fan speeds (High and Low). Select the desired speed using the Fan Speed maballin.
6. Wi-Fi and App Control
The Klarstein CircleDry 16L can be controlled remotely via the Klarstein IoT app.
- Sauke da Klarstein IoT app from your smartphone's app store (available for iOS and Android).
- Bi umarnin in-app don haɗa na'urar cire humidifier ɗin ku zuwa cibiyar sadarwar Wi-Fi ta gida.
- Once connected, you can control power, humidity settings, timer, and monitor the unit from anywhere.

Kulawa
Kulawa na yau da kullun yana tabbatar da kyakkyawan aiki kuma yana ƙara tsawon rayuwar na'urar cire humidifier ɗin ku.
1. Batar da Tankin Ruwa
- When the water tank is full, the unit will automatically shut off and an indicator light will illuminate.
- A hankali a cire tankin ruwa daga na'urar.
- Zuba ruwan da aka tara.
- Reinsert the empty water tank firmly into the unit until it clicks into place. The unit will resume operation.
2. Tsaftace Tacewar iska
The washable nylon filter should be cleaned regularly (every 2-4 weeks, depending on usage) to prevent dust buildup and maintain efficiency.
- Cire na'urar cire danshi daga wurin fitar da wutar lantarki.
- Locate and remove the air filter (refer to the product diagram for exact location).
- Gently wash the filter with warm, soapy water. Rinse thoroughly.
- Bada izinin tacewa ya bushe gaba ɗaya kafin saka shi cikin naúrar. Kada a yi amfani da bushewa ko zafi kai tsaye.
3. Cleaning the Unit Exterior
- Shafe wajen na'urar cire humidifier da taushi, damp zane.
- Do not use harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the surface.
4. Adana
- If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and clean, and the air filter is clean and dry.
- Ajiye na'urar rage danshi a wuri mai sanyi da bushewa, nesa da hasken rana kai tsaye da kuma yanayin zafi mai tsanani.
Shirya matsala
Kafin tuntuɓar tallafin abokin ciniki, da fatan za a koma zuwa jagorar warware matsalar don al'amuran gama gari.
| Matsala | Dalili mai yiwuwa | Magani |
|---|---|---|
| Dehumidifier baya kunna. | Babu wutar lantarki. Water tank is full or incorrectly inserted. | Bincika idan an toshe igiyar wutar a cikin aminci. Cire kuma sake saka tankin ruwa daidai. |
| Na'urar tana aiki amma ba ta tattara ruwa ba. | Room humidity is already low. Tace iska ya toshe. Temperature is too low (below 5°C). | Check the current humidity level. The unit will stop if the set humidity is reached. Tsaftace tace iska. The unit operates between 5°C and 32°C. |
| Iska tana da rauni ko kuma tana da hayaniya. | Tace iska ya toshe. An toshe hanyar shigar da iska. | Tsaftace tace iska. Ensure there is no obstruction around the unit. |
| Matsalolin haɗin Wi-Fi. | kalmar sirrin Wi-Fi mara daidai. Dehumidifier too far from router. Router settings (2.4GHz required). | Tabbatar da kalmar wucewa ta Wi-Fi. Move the dehumidifier closer to the Wi-Fi router. Ensure your router is broadcasting a 2.4GHz network. Consult your router's manual. |
Ƙayyadaddun bayanai
Technical specifications for the Klarstein CircleDry 16L Smart Dehumidifier.
| Siffar | Daki-daki |
|---|---|
| Lambar Samfura | DXJ10-Kl-CDS-16-WH |
| Alamar | KLARSTIN |
| Humarfin Dehumidification | Lita 16/rana |
| Karfin Tankin Ruwa | 2 lita |
| Girman ɗakin da aka ba da shawarar | Har zuwa 32 m² |
| Ƙarfi | 290 Watts |
| Matsayin Surutu | 38 - 41 dB |
| Mai firiji | R290 (mai son muhalli) |
| Tsawon Zazzabi Mai Aiki | 5°C zuwa 32°C |
| Girma (L x W x H) | 26 x 21 x 40 cm |
| Nauyi | 9 kilogiram |
| Kayan abu | ABS Plastics, Metal |

Garanti da Taimako
For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Klarstein website. If you encounter any issues not covered in this manual or require technical assistance, please contact Klarstein customer support.
Taimako kan layi: Ziyarci www.klarstein.com for FAQs, product registration, and contact information.





