1. Gabatarwa
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new THOMSON 40-inch QLED Google Smart TV, model 40QG4S14. Please read this manual thoroughly before using the television and retain it for future reference.
Your THOMSON QLED Google Smart TV combines advanced display technology with smart features to deliver an immersive entertainment experience. Featuring Quantum Dot nanocrystals, the QLED display offers vibrant colors and high contrast. Integrated Google TV provides personalized content recommendations and access to a wide range of streaming services and applications.

Hoto 1.1: Gaba view of the THOMSON 40-inch QLED Google Smart TV, showcasing its slim bezel and stand.
2. Bayanin Tsaro
Koyaushe bi matakan tsaro na asali yayin amfani da wannan talabijin don rage haɗarin wuta, girgiza wutar lantarki, da rauni.
- Kada a bijirar da talabijin ga ruwan sama ko danshi.
- Kar a bude TV casing; mayar da duk hidima ga ƙwararrun ma'aikata.
- Tabbatar da samun iska mai kyau a kusa da TV.
- Guji sanya TV akan filaye marasa ƙarfi.
- Cire na'urar TV a lokacin guguwar walƙiya ko lokacin da ba a yi amfani da ita na dogon lokaci ba.
3. Abubuwan Kunshin
Tabbatar cewa duk abubuwa suna nan yayin cire kaya:
- THOMSON 40-inch QLED Google Smart TV
- Remote Control (with backlighting)
- Wutar Wuta
- TV Stands (if applicable) and screws
- Jagoran Fara Mai Sauri
- Katin Garanti
4. Saita
4.1 Shigarwa na Jiki
Your TV can be placed on a stand or wall-mounted. Ensure the TV is placed on a stable, level surface if using the stands. For wall mounting, use a VESA-compatible bracket (not included) and follow the bracket manufacturer's instructions.

Image 4.1: Product dimensions for installation planning. The TV measures approximately 89 cm in width, 56 cm in height (with stands), and 8 cm in depth.
4.2 Haɗa Abubuwan Haɗi
Connect external devices such as set-top boxes, gaming consoles, or sound systems to the appropriate ports on the back of your TV.

Image 4.2: Rear panel connections. This includes 2x USB 2.0 ports, DVB-T2/C/S2 antenna input, HDMI 1.4 + ARC, 2x HDMI 1.4, AV IN, Digital Optical Audio Out, and LAN port.
- HDMI: Connect high-definition devices using HDMI cables. The TV features multiple HDMI 1.4 ports, with one supporting Audio Return Channel (ARC).
- USB: Insert USB drives for media playback or software updates.
- Eriya/Cable/Satellite: Connect your terrestrial antenna, cable, or satellite dish to the DVB-T2/C/S2 input for broadcast reception.
- LAN: Haɗa kebul na Ethernet don haɗin intanet mai waya.
- CI +: Insert a CI+ module for encrypted digital channels.
4.3 Kunna Farko da Saitin Google TV
- Haɗa kebul ɗin wuta zuwa TV da tashar wutar lantarki.
- Latsa maɓallin wuta akan ramut ko TV.
- Bi umarnin kan allo don kammala saitin farko, gami da zaɓin harshe, haɗin cibiyar sadarwa (Wi-Fi ko Ethernet), da shiga asusun Google.
- The Google TV interface will guide you through setting up your preferred streaming services and user profiles.
5. Aiki
5.1 Asalin Ayyukan TV
- Ƙarfi: Danna maɓallin wuta akan ramut don kunna ko kashe TV.
- Girma: Use the Volume +/- buttons to adjust the sound level.
- Tashoshi: Use the Channel +/- buttons to change channels (for broadcast TV).
- Shigarwa: Press the Input button to select different input sources (HDMI, AV, Tuner).
5.2 Fasalolin Google TV
Google TV organizes content from your apps and subscriptions, providing personalized recommendations.

Image 5.1: The Google TV home screen, displaying personalized content suggestions and access to popular streaming applications.
- Kewayawa: Use the directional pad and OK button on the remote to navigate the Google TV interface.
- Aikace-aikace: Access a wide range of applications like Netflix, Prime Video, YouTube, and Disney+ from the home screen.
- Sarrafa Murya (Mataimakin Google): Use the integrated Google Assistant for hands-free control. Press the Google Assistant button on your remote and speak your commands.

Image 5.2: A user interacting with the Google Assistant via the remote control, demonstrating voice command functionality.
- Chromecast Gina-in: Stream content directly from compatible smartphones, tablets, or computers to your TV.
- Mai amfani Profiles: Ƙirƙiri pro mai amfani da yawafiles for personalized recommendations and watchlists.
5.3 Saitunan Hoto da Sauti
Your TV features QLED display technology and Dolby Audio for enhanced viewingantuwa da sauraro.

Image 5.3: Visual representation of QLED technology, showing Quantum Dots and Blue LED layers that produce vibrant and accurate colors.
- Yanayin Hoto: Access picture settings to adjust brightness, contrast, color, and sharpness. Select from predefined modes (e.g., Standard, Vivid, Movie) or customize your own.
- HDR10: The TV supports HDR10, providing enhanced contrast and color detail with compatible content.
- Dolby Audio: Experience dynamic and clear sound. Adjust audio settings for different sound modes (e.g., Standard, Music, Movie) or use the equalizer.

Image 5.4: An illustration of the immersive audio experience provided by Dolby Audio, enhancing content like sports.
5.4 Ikon Nesa
The ergonomic remote control features backlit buttons for easy use in dim lighting and dedicated buttons for quick access to functions.

Image 5.5: Key features of the remote control, highlighting the Profile Switch, Favorite App button, backlit buttons, and Voice Control functionality.
- Maɓallan Baya: Buttons illuminate when pressed, improving visibility in low-light conditions.
- Maballin Tauraro: Customize this button to quickly launch your favorite application.
- Profile Canja: Easily switch between different user profiles.
6. Kulawa
Proper care ensures the longevity of your television.
- Share Allon: A hankali shafa allon tare da laushi, yadi mara laushi. Don alamomin taurin kai, yi amfani da mai tsabtace allo wanda aka kera musamman don TV, wanda aka shafa akan zane, ba kai tsaye ga allon ba.
- Tsaftace Casing: Yi amfani da kyalle mai laushi da busasshe don goge talabijinasing. Kauce wa masu goge goge ko kaushi.
- Samun iska: Tabbatar cewa ba a toshe buɗewar samun iska don hana zafi fiye da kima.
- Igiyar Wuta: Duba wutar lantarki akai-akai don kowace lalacewa.
7. Shirya matsala
If you encounter issues, refer to the following common solutions before contacting support.
| Matsala | Dalili mai yiwuwa | Magani |
|---|---|---|
| Babu iko | Power cable disconnected; power outlet fault | Duba haɗin kebul na wutar lantarki; gwada hanyar fita daban. |
| Babu hoto, amma sauti yana nan | Incorrect input source selected; external device issue | Press the Input button to select the correct source; check external device connections. |
| Babu sauti, amma hoto yana nan | Volume muted or too low; audio settings incorrect | Unmute volume or increase level; check audio output settings. |
| Ikon nesa baya aiki | Batteries depleted; obstruction between remote and TV | Replace batteries; remove any obstructions. |
| Matsalolin haɗin Wi-Fi | Router issue; incorrect password | Restart your router; re-enter Wi-Fi password in TV settings. |
8. Ƙayyadaddun bayanai
Detailed technical specifications for the THOMSON 40QG4S14 TV.
| Siffar | Ƙayyadaddun bayanai |
|---|---|
| Alamar | Thomson |
| Samfura | 40QG4S14 |
| Girman allo | 40 Inci (101 cm) |
| Nunin Fasaha | QLED |
| Ƙaddamarwa | 1920 x 1080 pixels (FHD) |
| Matsakaicin Sassauta | 60 Hz |
| Tsarin Aiki | Android (Google TV) |
| Fasahar Sauti | Dolby Audio |
| Taimakon HDR | HDR10 |
| Haɗuwa | Wi-Fi, Bluetooth 5.1, HDMI (x3), USB (x2), LAN, AV In, Digital Optical Audio Out |
| Fasahar Tuner | DVB-T, DVB-S, DVB-C (Triple Tuner) |
| Siffofin Musamman | Google Assistant, Chromecast Built-in, Backlit Remote Control, Multiple User Profiles, CI+ |
| Girman Samfura (W x H x D) | 89 x 56 x 8 cm (kimanin, tare da tsayawa) |
| Nauyi | 8.44 kg (kimanin) |
9. Garanti da Tallafawa
Your THOMSON TV comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact THOMSON customer service. Contact details can typically be found on the manufacturer's website or the warranty documentation.





