1. Gabatarwa
Thank you for choosing the Novodesk AZ5130 6-in-1 Automatic Vacuum Sealer Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before first use and retain them for future reference.

Image 1.1: The Novodesk AZ5130 Vacuum Sealer in operation, sealing food for preservation.
2. Muhimman Umarnin Tsaro
Lokacin amfani da na'urorin lantarki, yakamata a bi matakan tsaro na yau da kullun don rage haɗarin wuta, girgizar lantarki, da rauni ga mutane, gami da masu zuwa:
- Karanta duk umarnin kafin amfani da wannan na'urar.
- Do not operate the appliance with a damaged power cord or plug. If the cord or plug is damaged, contact customer support for assistance.
- Kada a nutsar da na'urar, igiyar wuta, ko toshe cikin ruwa ko wasu ruwaye.
- Wannan na'urar ba a yi niyya don amfani da mutane ba (ciki har da yara) tare da raguwar ƙarfin jiki, hankali, ko tunani, ko rashin ƙwarewa da ilimi, sai dai idan wani wanda ke da alhakin kare lafiyarsu ya ba su kulawa ko umarni game da amfani da na'urar. .
- Kulawa na kusa yana da mahimmanci lokacin da kowace na'ura ke amfani da ko kusa da yara.
- Cire toshe daga kanti lokacin da ba a amfani da shi kuma kafin tsaftacewa. Bada damar yin sanyi kafin sakawa ko cire sassa, da kuma kafin tsaftace kayan aikin.
- Kar a yi amfani da haɗe-haɗe wanda mai ƙira bai bada shawarar ba.
- Kada ku yi amfani da waje.
- Kada a sanya a kan ko kusa da iskar gas mai zafi ko wutar lantarki, ko a cikin tanda mai zafi.
- Always ensure the lid is properly latched before operating.
- Use only vacuum sealer bags designed for vacuum sealing.
3. Abubuwan Kunshin
Carefully unpack your Novodesk AZ5130 Vacuum Sealer and check that all items are present and in good condition. If any items are missing or damaged, please contact customer support.
- 1 x Novodesk AZ5130 Vacuum Sealer Machine
- 1 x Carfin Wuta
- 1 x Vacuum Hose (for external vacuuming)
- 2 x Sealing Foam Gaskets (replacement)
- 6 x Pre-cut Vacuum Bags (3.9" x 7.8")
- 6 x Pre-cut Vacuum Bags (7.8" x 11.8")

Image 3.1: All components included in the Novodesk AZ5130 Vacuum Sealer package.
4. Samfurin Ya Ƙareview
Familiarize yourself with the various parts and functions of your vacuum sealer.

Image 4.1: Control panel and function buttons of the vacuum sealer.
Ayyukan Gudanarwa:
- Process Indicator Light: Illuminates to show operating status.
- Yanayin bushe: For vacuum sealing dry foods like nuts and grains.
- Yanayin Danshi: For vacuum sealing foods with a small amount of liquid.
- Ayyukan Pulse: Allows manual control of the vacuum process, ideal for fragile foods.
- Seal Function: Seals bags without vacuuming.
- Dakatar da Button: Yana dakatar da aiki na yanzu.

Image 4.2: Internal components of the vacuum sealer.
Mabuɗin Abubuwan:
- Wurin Wuta: Area where air is removed from the bag.
- Silicone Strip: Helps create a tight seal.
- Tushen Rufewa: Heats to create the bag seal (4mm wide).
- Foam Seal Ring: Ensures proper vacuum.
- Cover Slaps: Prevents the vacuum bag from coming out of the vacuum chamber.
- External Sliding Cutter: Integrated cutter for custom bag sizes.
- External VAC Port: For connecting the vacuum hose to jars and containers.
5. Saita
Before first use, ensure the appliance is clean and dry. Place the vacuum sealer on a flat, stable surface.
Matakai na Farko:
- Connect the power cord to the appliance and then to a suitable electrical outlet.
- Prepare your vacuum bag with food, ensuring the open end is clean and dry. Leave at least 2-3 inches of space between the food and the top of the bag.
6. Umarnin Aiki
6.1. Basic Vacuum Sealing (Dry & Moist Modes)
Follow these steps for standard vacuum sealing of food bags:

Image 6.1: Four-step easy operation for vacuum sealing.
- Shirya Jakar: Place the open end of the vacuum bag under the bag stoppers, ensuring it is flat and centered within the vacuum chamber.
- Rufe Murfi: Firmly close the lid of the vacuum sealer. Press down on both sides until you hear a "clicking" sound, indicating that the lid is securely latched.
- Zaɓi Yanayin: Choose the appropriate mode for your food:
- Danna maɓallin bushewa button for dry foods.
- Danna maɓallin Danshi button for moist foods.
- Duba Hatimin: Once the process is complete and the indicator light turns off, open the lid and remove the sealed bag. Inspect the seal to ensure it is airtight.
6.2. Aikin Bugawa
The Pulse function provides manual control over the vacuum process, which is ideal for delicate or fragile foods that could be crushed by full vacuum pressure.
- Follow steps 1 and 2 from "6.1. Basic Vacuum Sealing".
- Latsa ka riƙe Pulse button. The machine will begin to vacuum.
- Saki da Pulse button when the desired vacuum level is reached.
- Danna maɓallin Hatimi button to seal the bag.
- Open the lid and remove the sealed bag.
6.3. Seal Only Function
Use the Seal function to create a seal without vacuuming, useful for making custom-sized bags from a roll or resealing snack bags.
- Place the open end of the bag onto the sealing strip.
- Rufe murfin da ƙarfi har sai ya danna.
- Danna maɓallin Hatimi button. The machine will heat and seal the bag.
- Once the sealing process is complete, open the lid and remove the sealed bag.
6.4. External Vacuum Function (for Jars/Containers)
Your vacuum sealer includes an external vacuum hose for use with compatible vacuum-sealable jars, containers, and wine stoppers.

Image 6.2: Using the external vacuum system with various containers.
- Prepare your vacuum-sealable jar or container with food. Ensure the lid is properly placed.
- Insert one end of the vacuum hose into the external VAC port on the vacuum sealer.
- Insert the other end of the vacuum hose into the port on your vacuum-sealable jar or container.
- Close the lid of the vacuum sealer (no bag needed inside).
- Danna maɓallin External VAC button (if available, otherwise use Dry/Moist mode to activate vacuum pump). The machine will begin to remove air from the container.
- Once the vacuum process is complete, remove the hose. The container should now be sealed.
6.5. Using the External Sliding Cutter
The integrated sliding cutter allows you to create custom-sized bags from a roll of vacuum sealer material.
- Place the vacuum bag roll across the cutting area.
- Slide the cutter blade across the bag material to achieve the desired length.
7. Kulawa da Tsaftacewa
Tsaftacewa da kulawa akai-akai zai tabbatar da tsawon rai da kuma ingantaccen aikin injin ɗin injin ku.
Umarnin tsaftacewa:
- Koyaushe cire kayan aikin kafin tsaftacewa.
- Shafa wajen injin tare da taushi, damp zane. Kada a yi amfani da masu tsabtace abrasive ko sauran ƙarfi.
- Tsaftace ɗakin injin tsabtacewa da wurin rufewa da tallaamp cloth. Ensure no food particles or liquids remain.
- The foam seal rings can be removed for cleaning if necessary. Wash with mild soap and water, rinse thoroughly, and allow to air dry completely before reinserting.
- Tabbatar cewa dukkan sassan sun bushe gaba ɗaya kafin a adana su ko kuma a sake amfani da kayan aikin.
Ajiya:
Store the vacuum sealer in a clean, dry place. For best results, store with the lid unlatched to prevent compression of the foam seal rings, which can affect sealing performance over time.
8. Shirya matsala
Idan kun ci karo da matsaloli tare da injin rufewa na injin ku, duba waɗannan matsaloli da mafita na yau da kullun:
| Matsala | Dalili mai yiwuwa | Magani |
|---|---|---|
| Inji baya kunnawa. | Babu wutar lantarki. | Check if the power cord is securely plugged into the outlet and the machine. Test the outlet with another appliance. |
| Machine vacuums but does not seal. | Sealing strip or foam gasket is dirty/damaged. Bag is not positioned correctly. | Clean the sealing strip and foam gaskets. Ensure the bag is flat and centered over the sealing strip. Replace gaskets if damaged. |
| Machine seals but does not vacuum. | Lid not properly latched. Foam gaskets are dirty or worn. Bag has holes or is not suitable. | Ensure the lid is firmly closed and latched on both sides. Clean or replace foam gaskets. Use proper vacuum sealer bags and check for damage. |
| Injin yana da rauni ko kuma ba shi da daidaito. | Foam gaskets are dirty or worn. Too much liquid in the bag (for Dry mode). | Clean or replace foam gaskets. Use Moist mode for foods with liquid, or pre-freeze liquids. |
| Bag melts during sealing. | Sealing time too long (unlikely for automatic models). | Ensure you are using appropriate vacuum sealer bags. If issue persists, contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Novodesk customer support for further assistance.
9. Ƙayyadaddun bayanai
| Alamar | Novodesk |
| Lambar Samfura | AZ5130 |
| Power / Wattage | 120 watts |
| Voltage | 120V |
| Kayan abu | Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) |
| Nauyin Abu | 980 g (2.16 fam) |
| Launi | Azurfa |
| Yanayin Aiki | Na atomatik |
| Matsakaicin ƙarfin tsotsa | 75kpa |
| Nisa Tsayin Rufewa | 4mm ku |
10. Garanti da Tallafawa
Novodesk products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty coverage, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Novodesk website. If you have any questions or require assistance, please contact Novodesk customer service.

