Nikon Zf Reference Guide

Ƙayyadaddun samfur
- Shafin Firmwareku: 3.00
- Samfurin Kamara: Z f
- Mai ƙira: Nikon
Umarnin Amfani da samfur
Har yanzu Hotuna
- New Menu Item: Film Grain Options
- New Release Mode Optionku: c15
Rikodin Bidiyo
- New Menu Item: Film Grain Options Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom
sake kunnawa
Separate Record Camera Orientation Settings Available for Photos and Videos in the Playback Menu
Sarrafa
- Mayar da hankali Peaking
- Maximum Aperture Lv setting
- Focus Limiter Setting
- Self-timer Interval Between Shots setting
- Custom Settings for Grid Type and Custom Controls
Nunawa
New Setup Menu Item: Automatic Monitor Display Switch
Hanyoyin sadarwa
New Smart Device Connection Method: Wi-Fi Connection (STA Mode) New Option for USB in Network Menu: USB Streaming (UVC/UAC)
"'
Z f Reference Guide
(Kari don Firmware Version 3.00)
En
Teburin Abubuwan Ciki
Canje-canje tare da "C" Firmware Version 3.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Akwai Fasali tare da “C” Firmware Version 3.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 "Sigar Firmware". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Canje-canje Anyi tare da “C” Firmware Sigar 3.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Har yanzu Hotuna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Rikodin Bidiyo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 sake kunnawa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Gudanarwa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Nuni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Hanyoyin sadarwa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 New Menu Item: “Film Grain Options”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Sabon Yanayin Saki: "C15". . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Separate “Record Camera Orientation” Settings Available for Photos and Videos in the Playback Menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 “Only During Zoom” Added to Custom Setting a12 “Focus Peaking”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 New Custom Setting: a13 “Maximum Aperture Lv”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 New Custom Setting: a15 “Focus Limiter Setting”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Limiting the Focus Range. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 “Minimum” Added to Custom Setting c2 “Self-timer” > “Interval Between Shots”. . . . . . . . . . . . 17 New Options for Custom Settings d16/g14 “Grid Type”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 New Options for Custom Settings f2 “Custom Controls (Shooting)” and g2 “Custom Controls”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 New Roles Available via Custom Settings f2 “Custom Controls (Shooting)” and g2 “Custom Controls”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Exposure Compensation and ISO Sensitivity Are Now Assignable to Command Dials in Mode M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Changes to Setup Menu “Camera Sounds” Options. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 New Method for Adding Picture Controls from Nikon Imaging Cloud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 New Setup Menu Item: “Automatic Monitor Display Switch”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Teburin Abubuwan Ciki
Connecting to an Existing Network (Wi-Fi Station Mode). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Direct Wireless Connection to a Smart Device (Wi-Fi Access Point Mode). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Terminating Wi-Fi Station/Wi-Fi Access Point Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 New Option for “USB” in Network Menu: “USB Streaming (UVC/UAC)”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Post-Upgrade Specifications for “C” Firmware Version 3.00. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Nikon Z f Digital Camera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 F. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 M. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 R. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 S. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 U. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
3
Teburin Abubuwan Ciki
Canje-canje tare da "C" Firmware Version 3.00
Akwai Siffofin tare da "C" Firmware Version 3.00
The Z f Reference Guide is for “C” firmware version 1.10 (the latest version of the Z f Reference Guide is available from the Nikon Download Center).
The Z f Reference Guide (Supplement for Firmware Version 2.00) details the new features and changes introduced with camera “C” firmware versions 2.0x. This chapter details the new features and changes introduced with camera “C” firmware version 3.00.
“Sigar Firmware”
Zuwa view sigar firmware kamara ko sabunta firmware kamara, zaɓi [Sigar Firmware] a cikin saitin menu.
Update your camera as follows: Download firmware from the Nikon Download Center using a computer: Check the Nikon Download Center for new firmware. For more information, see the firmware download page. https://downloadcenter.nikonimglib.com/ Download firmware via the SnapBridge app on a smart device: If the smart device has been paired with the camera using the SnapBridge app, the app will automatically notify you when updates become available, and you can then download the update to a camera memory card via the smart device. For more information, see the SnapBridge app’s online help. SnapBridge may not display the notification at the same time that updates are made available on the Nikon Download Center. Download firmware to the camera from Nikon Imaging Cloud: If the camera receives a firmware version update notification from Nikon Imaging Cloud, [Update now (Nikon Imaging Cloud)] appears in the [Firmware version] menu. Highlight [Update now (Nikon Imaging Cloud)] > [On] and press 2 to download the firmware to the camera via the Internet. The update will start automatically after the download is complete. Nikon Imaging Cloud may not send a notification to the camera at the same time that updates are made available on the Nikon Download Center.
4 Akwai Siffofin tare da "C" Firmware Version 3.00
Canje-canje Anyi tare da "C" Firmware Version 3.00
Abubuwan da aka ƙara ko sabuntawa tare da sigar firmware "C" kamara 3.00 an taƙaita su a ƙasa. Ana samun ƙarin bayani akan shafukan da aka jera.
Har yanzu Hotuna
New Menu Item: “Film Grain Options” ( 0 7) New Release Mode Option: “C15” ( 0 9)
Rikodin Bidiyo
New Menu Item: “Film Grain Options” ( 0 7) Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom ( 0 10)
sake kunnawa
Separate “Record Camera Orientation” Settings Available for Photos and Videos in the Playback
Menu ( 0 11)
5
Canje-canje Anyi tare da "C" Firmware Version 3.00
Sarrafa
“Only During Zoom” Added to Custom Setting a12 “Focus Peaking” ( 0 12) New Custom Setting: a13 “Maximum Aperture Lv” ( 0 13) New Custom Setting: a15 “Focus Limiter Setting” ( 0 14) “Minimum” Added to Custom Setting c2 “Self-timer” > “Interval Between Shots” ( 0 17) New Options for Custom Settings d16/g14 “Grid Type” ( 0 18)
Sabbin Zaɓuɓɓuka don Saitunan Kwamfuta f2 "Custom Control (Shooting)" da g2 "Sarrafa na Musamman"
( 0 19) Changes to Setup Menu “Camera Sounds” Options ( 0 21) New Method for Adding Picture Controls from Nikon Imaging Cloud ( 0 22)
Nunawa
New Setup Menu Item: “Automatic Monitor Display Switch” ( 0 23)
Hanyoyin sadarwa
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)” ( 0 24) New Option for “USB” in Network Menu: “USB Streaming (UVC/UAC)” ( 0 33)
D Lambobin Menu na Saituna na Musamman
An canza wasu lambobin menu na Saituna na Musamman saboda ƙari da sake yin oda na menus tare da sabunta sigar. Wannan takaddar tana amfani da lambobi kamar yadda suke bayyana bayan waɗannan canje-canje.
6
Canje-canje Anyi tare da "C" Firmware Version 3.00
New Menu Item: “Film Grain Options”
The [Film grain options] item has been added to the photo shooting and video recording menus. Use it to take grainy pictures that simulate the look of traditional film photography.
Option [Film grain] [Intensity] [Size] (photo shooting menu only)
Bayani
Select [ON] to add a grainy texture to pictures.
Adjust the strength of the grainy texture from 1 to 6 (1 to 3 when recording videos). Select higher values for a rougher and grainier effect.
Select a grain size from [Large], [Medium], and [Small]. Larger sizes emphasize the grainy texture, while smaller sizes create a finer texture.
The size is fixed at [Small] for video recording.
D Notes on Using Film Grain
The film grain effect cannot be previewed in the shooting display. The film grain effect appears randomly. The grain pattern appears differently each time NEF (RAW) pictures are processed on the camera. The intensity and size settings are the values that were in effect when the pictures were taken. Selecting [HLG] for [Tone mode] in the photo shooting menu disables the film grain effect. Pictures may exhibit “noise” in the form of randomly-spaced bright pixels, fog, or lines depending on the options selected for image size and quality.
D Photography with Film Grain: Restrictions
Film grain cannot be combined with some camera features, including: high-speed frame capture +, multiple exposures, HDR overlay, and pixel shift.
D Video Recording with Film Grain: Restrictions
Film grain cannot be used when: – [H.265 10-bit (MOV)] is selected for [Video file type] in the video recording menu.
7
New Menu Item: “Film Grain Options”
– a frame size and rate of from [3840×2160; 60p] to [3840×2160; 25p] or from [1920×1080; 120p] to [1920×1080; 100p] is selected for [Frame size/frame rate] in the video recording menu.
Selecting [ON] for [Film grain options] > [Film grain] in the video recording menu disables [Skin softening] in the video recording menu.
8
New Menu Item: “Film Grain Options”
Sabon Yanayin Saki: "C15"
[C15] has been added to [Release mode] in the photo shooting menu. You can shoot using high-speed frame capture + at 15 frames per second.
The same restrictions apply to [C15] as those for [C30].
9
Sabon Yanayin Saki: "C15"
Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom
Selecting [ON] for [Hi-Res Zoom] in the video recording menu displays a focus point on the detected subject in the shooting display.
If autofocus is enabled, this feature takes effect when you select an option other than [Subject detection off] for [AF/MF subject detection options] > [Subject detection] in the video recording menu. While using manual focus, this feature takes effect when you select an option other than [Subject detection off] for [AF/MF subject detection options] > [Subject detection] and you select an option other than [MF subject detection off] for [MF subject detection area] in the video recording menu.
10
Subject Detection Focus Point Now Displayed with Hi-Res Zoom
Separate “Record Camera Orientation” Settings Available for Photos and Videos in the Playback Menu
The [Record camera orientation] item in the playback menu now has separate [ON] and [OFF] options for photography and video recording.
Separate “Record Camera Orientation” Settings
11
Available for Photos and Videos in the Playback
Menu
“Only During Zoom” Added to Custom Setting a12 “Focus Peaking”
[Only during zoom] has been added to Custom Setting a12 [Focus peaking]. When set to [ON], focus peaking is displayed only while the view through the lens is zoomed in.
12
“Only During Zoom” Added to Custom Setting a12 “Focus Peaking”
Sabon Saitin Kwastam: a13 "Mafi girman Buɗe Lv"
An ƙara wani abu [Mafi girman buɗewa Lv] zuwa menu na Saitunan Custom a matsayi na 13. Lokacin da aka saita zuwa [A kunne], nunin harbi a cikin viewmai nemo ko saka idanu koyaushe ana nuna shi tare da matsakaicin buɗewa. Lokacin da ka danna maɓallin sakewar rufewa har zuwa ƙasa, buɗewar za ta daidaita zuwa ƙimar buɗewar da aka saita kafin harbi.
D Gargaɗi: Lokacin da aka saita "Mafi girman Buɗaɗɗiya Lv" zuwa "Kunna"
Ruwan tabarau koyaushe zai kasance a mafi girman buɗewa ba tare da la'akari da saitin buɗewa ba. Ka guji nuna kyamarar rana ko wasu hanyoyin haske masu ƙarfi. Rashin kiyaye wannan taka tsantsan na iya lalata kewayen kyamarar cikin gida. Lokacin sakin rufewar na iya zama ɗan jinkiri. Yiwuwar jinkirin lokacin sakin shutter lokacin da aka saita [Yanayin shiru] zuwa [ON] a cikin saitin menu. Ana iya bayyana kyalkyali akan nunin harbi a ƙarƙashin waɗannan sharuɗɗa masu zuwa: - kafin ko bayan an saki shutter, ko - lokacin latsa maɓallin sarrafawa da aka sanya aikin [Pre]view] a cikin Tsarin al'ada f2 [Masu sarrafa na al'ada
(harbi)].
13
Sabon Saitin Kwastam: a13 "Mafi girman Buɗe Lv"
Sabon Saitin Al'ada: a15 "Saitin Iyakan Mayar da hankali"
A [Focus limiter setting] item has been added to the Custom Settings menu at position a15. You can now limit the camera autofocus to the selected range.
Zabin
Bayani
Select [ON] to limit the camera autofocus to the range selected with [Limit range].
[Maida hankali mai iyaka]Nunin harbi yana nuna gunkin iyakar mayar da hankali lokacin da aka zaɓi [ON].
[Iyakar iyaka]Specify the camera autofocus range. Select [Nearest] for the minimum distance and [Farthest] for the maximum distance. Set the distance values between 0.1 and 999 m.
D “Focus Limiter Setting”
You can use the [Focus limiter setting] feature when a Z mount lens is attached.
14 Sabon Saitin Al'ada: a15 "Saitin Iyakan Mayar da hankali"
Iyakance Mayar da hankali
Select the near and far limits of the camera autofocus range.
1 Haskaka [iyakance kewayon] kuma latsa 2.
Nunin saitin kewayon zai bayyana. Maƙasudin wurin mayar da hankali zai bayyana a cikin nunin saitin kewayon.
2 Zaɓi mafi ƙanƙanta da matsakaicin nisa na mayar da hankali.
Place the focus point over a subject at the nearest distance and press the A (g) button to set the minimum distance. Rotate the main command dial or keep the A (g) button pressed while rotating the lens focus ring to fine-tune the minimum distance.
Sanya wurin mayar da hankali akan wani batu a mafi nisa kuma danna maɓallin sakewa mai rufewa rabin hanya don saita iyakar nisa. Juya ƙarar ƙarar umarni ko ci gaba da danna maɓallin maɓallin rufewa yayin da ake juya zoben mayar da hankali ga ruwan tabarau don daidaita matsakaicin nisa.
Makasudin mai da hankali
Tip: Supported Distances for “Nearest” and “Farthest” We recommend that you configure [Nearest] and [Farthest] within the range of values indicated by the numbers in white. Setting these options to the values indicated in yellow may reduce the accuracy with which the camera can detect the distance to the subject, resulting in the camera focusing outside of the set range or autofocus becoming unavailable.
15 Sabon Saitin Al'ada: a15 "Saitin Iyakan Mayar da hankali"
3 Danna J.
Ƙare saitin kewayon kuma komawa zuwa nunin harbi.
D Tsanaki: Canza ruwan tabarau
Canza daga ruwan tabarau da aka yi amfani da shi don saita [iyakance kewayon] zuwa wani ruwan tabarau yana hana saita kewayon mayar da hankali. Sake saita saitin [Iyakaita] don amfani da aikin iyakance mayar da hankali tare da sabon ruwan tabarau. Idan ba'a sake saita saitin [iyakance] tare da sabon ruwan tabarau ba, sake haɗa ainihin ruwan tabarau yana ba da damar mai da hankali a cikin kewayon da aka saita.
D Amfani da ruwan tabarau tare da Mayar da hankali Iyakan Sauyawa
Lokacin amfani da ruwan tabarau tare da madaidaicin iyaka don saitin [Limit range], saita iyakar mayar da hankali na ruwan tabarau zuwa CIKAKKEN.
Sake saita kewayon Mayar da hankali
Danna maɓallin O don sake saita ƙimar da aka saita don [Mafi kusa] da [Mafi Nisa].
16 Sabon Saitin Al'ada: a15 "Saitin Iyakan Mayar da hankali"
"Ƙaramar" Ƙara zuwa Saitin Kwastam c2 "Mai ƙidayar lokaci" > "Tazara Tsakanin Shots"
An ƙara [mafi ƙanƙanta] zuwa Saitin Al'ada c2 [Mai ƙidayar kai]> [Tazara tsakanin harbe-harbe]. Zaɓin [Mafi ƙanƙanta] yana ba da damar harbin mai ƙidayar kai a cikin tazara ƙasa da daƙiƙa 0.5 lokacin da [Yawan harbi] ya fi 1.
17
"Ƙaramar" Ƙara zuwa Saitin Kwastan c2 "Selftimer" > "Tazara Tsakanin Shots"
New Options for Custom Settings d16/g14 “Grid Type”
Grid type options have been added to Custom Settings d16 and g14 [Grid type]: [4:3] added to Custom Setting d16 [Grid type]. [9:16] added to Custom Setting g14 [Grid type].
18
New Options for Custom Settings d16/g14 “Grid Type”
Sabbin Zaɓuɓɓuka don Saitunan Kwamfuta f2 "Custom Control (Shooting)" da g2 "Sarrafa na Musamman"
Akwai ƙarin ayyuka yanzu don Saitunan Custom f2 [Masu sarrafa na yau da kullun (harba)] da g2 [Masu sarrafa na musamman].
New Roles Available via Custom Settings f2 “Custom Controls (Shooting)” and g2 “Custom Controls”
Zabin
Bayani
X [Maida hankali mai iyaka]
Latsa sarrafawa don kunna tsakanin [ON] da [KASHE] don Custom
Saita a15 [Maida hankali iyaka saitin]> [Maida hankali iyakance]. Rike da
sarrafawa don tsalle zuwa nunin saitunan [Iyakaita iyaka] (0 14).
M [Yanayin duba zagayowar zagayowar] Latsa sarrafawa don zagayawa ta hanyoyin duba.
G [Film grain]
Press the control and rotate a command dial to toggle between
[ON] and [OFF] for [Film grain options] > [Film grain] in the photo
shooting or video recording menu ( 0 7).
19
Sabbin Zaɓuɓɓuka don Saitunan Kwamfuta f2 "Custom Control (Shooting)" da g2 "Sarrafa na Musamman"
Exposure Compensation and ISO Sensitivity Are Now Assignable to Command Dials in Mode M
Exposure compensation (E) and ISO sensitivity (S) for video recording can now be assigned to the command dials in mode M using Custom Setting g2 [Custom controls] > [Command dials] > [Exposure setting].
To set main and sub-command dial roles, select mode M in the [Exposure setting] dialog and press DISP. Press 4 or 2 to highlight a command dial and 1 or 3 to select roles. Use the command dials to adjust the exposure compensation or ISO sensitivity settings when either function is assigned to a control and the exposure compensation or ISO sensitivity dial is set to C. If you assigned roles other than aperture to the command dials, use touch controls to adjust aperture.
20
Sabbin Zaɓuɓɓuka don Saitunan Kwamfuta f2 "Custom Control (Shooting)" da g2 "Sarrafa na Musamman"
Changes to Setup Menu “Camera Sounds” Options
New options have been added to the [Camera sounds] item in the setup menu. Shutter sound volume can now be set separately from other electronic sounds.
Zabin
Bayani
[Shutter sound]If [ON] is selected, the camera will make a sound when the shutter is released during high-speed frame capture + or pixel shift shooting.
[Juzu'i]Choose the volume of the electronic shutter sound from a total of three options.
[Bip]Same as the [Beep on/off] function in earlier versions of the camera firmware. If you select [On] or [Off (touch controls only)], beeps will sound when: – the self-timer counts down, – interval-timer photography, time-lapse video recording, focus shift, or
pixel shift ends, – the camera focuses in photo mode (note that this does not apply if AF-C
is selected for focus mode or if [Release] is selected for Custom Setting a2 [AF-S priority selection]), or – touch controls are used (but note that beeps will not sound for touch controls if [Off (touch controls only)] is selected). Select [Off] to mute the beep speaker.
Choose from three options for beep volume.
[Pitch]Choose the pitch of the beep from [High] and [Low].
21
Changes to Setup Menu “Camera Sounds” Options
Sabuwar Hanya don Ƙara Sarrafa Hoto daga Nikon Imaging Cloud
Lokacin da duk waɗannan sharuɗɗan suka cika, danna maɓallin G don nuna menus zai nuna maganganun tabbatarwa da ke tambayar ko kuna son ƙara Ikon Hoto zuwa kyamarar ku:
An haɗa kyamarar zuwa Nikon Imaging Cloud. Kun zaɓi Gudanar da Hoto a cikin Nikon Imaging Cloud don ƙarawa zuwa kyamarar ku waɗanda har yanzu ba a yi rijista ba akan kyamarar.
Zabin
Bayani
[I]Lokacin da kuka haɗa kyamarar ku zuwa Nikon Imaging Cloud, ana aika Sakon Hoto daga Nikon Imaging Cloud kuma ana shigo da shi zuwa kyamarar ku. Har yanzu ba za a nuna waɗannan Ikon Hoto a kan kyamarar ba. Zaɓin [Ee] yana yin rajistar Sakon Hoto da aka shigo da shi zuwa kamara kuma yana ƙara su zuwa jerin [Set Control Hoto].
[A'a]Ikon Hoto da aka aika daga Nikon Imaging Cloud da shigo da shi zuwa kyamarar ku ba a yi rijistar kyamarar ba; maimakon haka, kamara ta koma menu. A wannan yanayin, alamun sanarwa za su bayyana akan shafukan menu na harbi da rikodin bidiyo da kuma akan abin [Saita Sarrafa Hoto] a cikin menu na kyamara.
Don yin rijistar Gudanar da Hoto da hannu zuwa kyamara, zaɓi [Saita Ikon Hoto] > [Ƙara Ikon Hoton Gajimare files] a cikin ko dai hoton harbi ko menu na rikodin bidiyo. Idan ka zaɓi [A'a], maganganun tabbatarwa ba za su bayyana ba a lokaci na gaba da aka nuna menu. Koyaya, zaɓin sabbin Gudanar da Hoto don ƙarawa zuwa kyamarar a cikin Nikon Imaging Cloud zai nuna maganganun tabbatarwa.
22
Sabuwar Hanya don Ƙara Sarrafa Hoto daga Nikon Imaging Cloud
Sabuwar Abun Menu na Saita: "Maɓallin Nuni ta atomatik"
An ƙara wani abu [Maɓallin nuni ta atomatik] zuwa menu na saitin. Zaɓin [Kuna] zai haifar da ɗabi'a iri ɗaya kamar na farkon sigar firmware kamara. Zaɓin [A kunne (lokacin da aka saka idanu)] yana hana sauyawa ta atomatik na viewmai nema da saka idanu yana nunawa lokacin da mai duba yana buɗe kuma baya cikin wurin ajiyarsa. Sanya ido ga viewmai nema ba zai juya ba viewmai nemo akan; Kullum ana amfani da na'urar don harbi.
23
Sabuwar Abun Menu na Saita: "Maɓallin Nuni ta atomatik"
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
Wi-Fi station mode has been added as a connection method, allowing you to connect the camera to the smart device via a wireless LAN access point. The existing method of connecting the camera and the smart device directly has been renamed Wi-Fi access point mode.
A compatible version of SnapBridge is required to establish connections in Wi-Fi station mode and Wi-Fi access point mode. Be sure to use the latest version of the SnapBridge app. Some operations are performed using the camera, others on the smart device. Additional instructions are available via SnapBridge online help.
Tip: NX MobileAir NX MobileAir app also supports Wi-Fi station mode. See NX MobileAir online help for information on connecting and using the NX MobileAir app with the camera.
Connecting to an Existing Network (Wi-Fi Station Mode)
The camera connects to a smart device on an existing network (including home networks) via a wireless LAN access point. The smart device can still connect to the Internet while connected to the camera.
D Wi-Fi Station Mode
Connection to smart devices beyond the local area network is not supported. You can connect only to smart devices on the same network.
24
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
1 Camera: Select [Connect to smart device] > [Wi-Fi
connection (STA mode)] in the network menu, then highlight [Create profile] kuma danna J.
2 Camera: Name the new profile.
To proceed to the next step without changing the default name, press X. Whatever name you choose will appear in the network menu [Connect to smart device] > [Wi-Fi connection (STA mode)] list. To rename the profile, press J.
25
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
3 Camera: Highlight [Bincika Wi-Fi network] kuma latsa J.
Kamarar za ta nemo cibiyoyin sadarwa a halin yanzu suna aiki a kusa da kuma jera su da suna (SSID).
D "Haɗin Sauƙi"
Don haɗawa ba tare da shigar da SSID ko maɓallin ɓoyewa ba, danna X a Mataki na 3. Na gaba, haskaka ɗaya daga cikin waɗannan zaɓuɓɓukan kuma danna J. Bayan haɗawa, ci gaba zuwa Mataki na 6.
Zabin
Bayani
[Maɓallin danna WPS]Don masu amfani da hanyoyin sadarwa waɗanda ke goyan bayan maɓallin turawa WPS. Danna maɓallin WPS akan na'ura mai ba da hanya tsakanin hanyoyin sadarwa sannan danna maɓallin J kamara don haɗawa.
[Shigar da PIN WPS]Kamara za ta nuna PIN. Amfani da kwamfuta, shigar da PIN akan na'ura mai ba da hanya tsakanin hanyoyin sadarwa. Don ƙarin bayani, duba takaddun da aka bayar tare da na'ura mai ba da hanya tsakanin hanyoyin sadarwa.
26
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
4 Camera: Choose a network.
Highlight a network SSID and press J. The band on which each SSID operates is indicated by an icon. Encrypted networks are indicated by a h icon. If the selected network is encrypted (h), you will be prompted to enter the encryption key. If the network is not encrypted, proceed to Step 6. If the desired network is not displayed, press X to search again.
D Boyayyen SSIDs
Cibiyoyin sadarwa tare da ɓoyayyun SSID ana nuna su ta hanyar shigar da babu komai a cikin jerin hanyoyin sadarwa.
Don haɗa zuwa cibiyar sadarwa tare da ɓoyayyun SSID, haskaka shigarwa mara kyau kuma danna J. Na gaba, danna J; kamara za ta sa ka samar da SSID. Shigar da sunan cibiyar sadarwa kuma danna X. Latsa X kuma; Kamara yanzu za ta sa ka shigar da maɓallin ɓoyewa.
27
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
5 Camera: Enter the encryption key.
Latsa J kuma shigar da maɓallin ɓoyayyen don na'ura mai ba da hanya tsakanin hanyoyin sadarwa.
For more information on the wireless router encryption key, see the documentation for the wireless router. Press X when entry is complete.
Latsa X kuma don fara haɗin. Za a nuna saƙo na ƴan daƙiƙa kaɗan lokacin da aka kafa haɗin.
28
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
6 Camera: Obtain or select an IP address.
Hana ɗayan zaɓuɓɓuka masu zuwa kuma danna J.
Zabin
Bayani
[Samu ta atomatik]Zaɓi wannan zaɓi idan an saita hanyar sadarwar don samar da adireshin IP ta atomatik. Za a nuna saƙon “cikakken tsari” da zarar an sanya adireshin IP.
[Shigar da hannu]Enter the IP address and sub-net mask manually. Press J; you will be prompted to enter the IP address. Rotate the main command dial to highlight segments. Press 4 or 2 to change the highlighted segment and press J to proceed. Next, press X; a “configuration complete” message will be displayed. Press X again to display the sub-net mask. Press 1 or 3 to edit the sub-net mask and press J; a “configuration complete” message will be displayed.
7 Camera: Press J to proceed when the “configuration complete” message is displayed.
8 Camera: Start a Wi-Fi connection with the smart device.
When prompted, launch the SnapBridge app on the smart device.
9 Smart device: Launch the SnapBridge app, open the
Mode Connection].
tab, tap , and select [Wi-Fi STA
If this is the first time you have launched the app, you should instead tap [Connect to camera] in the welcome display.
29
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
10 Smart device: Select the camera.
Select the camera name displayed on the camera in Step 8.
11 Camera/smart device: Establish the Wi-Fi connection.
When the camera displays the dialog as shown, press J.
After establishing a Wi-Fi connection to the camera, the smart device will display Wi-Fi station mode options. The camera will display a message stating that the connection is complete.
The camera and smart device are now connected via Wi-Fi. For information on using the SnapBridge app, see online help.
30
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
Direct Wireless Connection to a Smart Device (WiFi Access Point Mode)
Connect the camera and a smart device directly via Wi-Fi. The camera acts as a wireless LAN access point, allowing you to connect when working outdoors and in other situations in which the smart device is not already connected to a wireless network and eliminating the need for complicated adjustments to settings. The smart device cannot connect to the Internet while connected to the camera.
1 Smart device: Launch the SnapBridge app, open the
Mode Connection].
tab, tap , and select [Wi-Fi AP
If this is the first time you have launched the app, you should instead tap [Connect to camera] in the welcome display. When prompted, tap the category for your camera and then tap the “WiFi” option when prompted to choose the connection type.
2 Camera/smart device: Turn the camera on when prompted.
Do not use any of the controls in the app at this point.
3 Camera: Select [Connect to smart device] > [Wi-Fi
connection (AP mode)] in the network menu, then highlight [Establish Wi-Fi connection] and press J.
The camera SSID and password will be displayed.
31
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
4 Smart device: Follow the on-screen instructions to establish a Wi-Fi connection.
On iOS devices, the “Settings” app will launch. Tap [< Settings] to open [Settings], then scroll up and tap [WiFi] (which you’ll find near the top of the settings list) to display Wi-Fi settings.
In the Wi-Fi settings display, select the camera SSID and enter the password displayed by the camera in Step 3.
5 Smart device: After adjusting device settings as described in Step 4, return to the
SnapBridge app.
After establishing a Wi-Fi connection to the camera, the smart device will display Wi-Fi access point mode options. The camera will display a message stating that the connection is complete.
The camera and smart device are now connected via Wi-Fi. For information on using the SnapBridge app, see online help.
Terminating Wi-Fi Station/Wi-Fi Access Point Mode
To end the Wi-Fi connection, tap in the SnapBridge tab. After the icon changes to , tap , and select [Exit Wi-Fi STA mode] or [Exit Wi-Fi AP mode].
32
New Smart Device Connection Method: “Wi-Fi Connection (STA Mode)”
Sabon Zabi don "USB" a Menu na hanyar sadarwa: "USB Streaming (UVC/UAC)"
[USB streaming (UVC/UAC)] an ƙara zuwa [USB] a cikin menu na cibiyar sadarwa. Kuna iya amfani da software mai gudana kai tsaye da kuma web aikace-aikacen taro akan kwamfuta ko na'ura mai wayo da aka haɗa da kyamara ta hanyar kebul na USB da aka kawo don watsa bidiyo da sauti da aka yi rikodin tare da kyamara.
1 Kamara: Zaɓi [USB] a cikin menu na cibiyar sadarwa, haskaka [USB
yawo (UVC/UAC)], kuma latsa J.
2 Haɗa kamara da kwamfuta/na'urar wayo ta amfani da kebul na USB da aka kawo.
Kamara za ta shigar da yanayin jiran aiki, da kuma a
saƙon yana sa ka fara yawo kuma za a nuna alamar u a cikin nunin harbi. Nunin yanayin harbin bidiyo zai bayyana ba tare da la'akari da saitin zaɓin hoto/bidiyo ba. Saitunan yanayin bidiyo da suka haɗa da farin ma'auni da Sarrafa Hoto za a yi amfani da su zuwa hoton yawo.
33
Sabon Zabi don "USB" a Menu na hanyar sadarwa: "USB Streaming (UVC/UAC)"
3 Kwamfuta/na'ura mai wayo: Fara yawo ta aikace-aikacen yawo kai tsaye.
Kamara za ta fara yawo kuma za a nuna alamar aw a cikin nunin harbi.
Ana samar da bidiyon yawo kamar haka. - Girman firam / ƙimar firam: 1080/60p, 1080/30p, 720/60p, 720/30p (saitunan da ke cikin
aikace-aikace/software sun bambanta dangane da ƙira da ƙayyadaddun kwamfuta ko na'ura mai wayo) - Tsarin bidiyo: MJPEG - Tsarin sauti: PCM, 16-bit, sitiriyo
D Tsanaki: Live Streaming
Shigar da software mai gudana kai tsaye ko web taro aikace-aikace a kan kwamfutarka/na'urar mai wayo a gaba. Yawo zai ƙare ta atomatik idan: - [USB] a cikin menu na cibiyar sadarwa ya canza daga [USB streaming (UVC/UAC)], - an cire kebul na USB don ƙare haɗin, ko - an kashe kamara. Ba za a iya amfani da wasu ayyuka da saituna yayin yawo ba, gami da: - rikodin bidiyo, - zuƙowa nuni, - haɗin HDMI, - sadarwa tare da kwamfuta/na'urar mai wayo ban da software mai yawo (don
example, using software such as NX Studio), – time-lapse video recording, and – focus shift. Some menus can be set while streaming, but a gray image will be streamed while operating the menu. Depending on the operating system or model of the computer or smart device, you may need a connection application/software in addition to the application/software used for streaming. We do not guarantee that streaming is available with all computers/smart devices.
34
Sabon Zabi don "USB" a Menu na hanyar sadarwa: "USB Streaming (UVC/UAC)"
Bayanin Haɓakawa ga “C” Firmware Sigar 3.00
Nikon Z f Digital Camera
Nau'in
Nau'in
Digital camera with support for interchangeable lenses
Dutsen ruwan tabarau
Nikon Z Dutsen
Lens
Ruwan tabarau masu jituwa
Tushen ruwan tabarau na Z Dutsen NIKKOR F Dutsen ruwan tabarau na NIKKOR ( adaftar da ake buƙata; ana iya amfani da hani)
pixels masu inganci
pixels masu inganci
miliyan 24.5
Hoton firikwensin
Nau'in
35.9 × 23.9 mm CMOS sensor (full-frame/FX-format)
Jimlar pixels
miliyan 25.28
Dust-reduction system
Image sensor cleaning, Image Dust Off reference data (requires NX Studio)
35
Bayanin Haɓakawa ga “C” Firmware Sigar 3.00
Girman Hoton Ajiya (pixels) File tsari (ingantacciyar hoto)
[FX (36 × 24)] wanda aka zaɓa don yankin hoto: - 6048 × 4032 (Babban: 24.4 M) - 4528 × 3024 (Matsakaici: 13.7 M) - 3024 × 2016 (Ƙananan: 6.1 M) [DX (24 × 16: 3984) da aka zaɓa don hoto] (Babban: 2656 M) - 10.6 × 2976 (Matsakaici: 1992 M) - 5.9 × 1984 (Ƙananan: 1328 M) [2.6:1 (1 × 24)] wanda aka zaɓa don yankin hoto: - 24 × 4032 (Babban: 4032 M): 16.3 × 3024 M) - 3024 × 9.1 (Ƙananan: 2016 M) [2016:4.1 (16 × 9)] da aka zaɓa don yankin hoto: - 36 × 20 (Babban: 6048 M) - 3400 × 20.6 (Matsakaici: 4528 M) - 2544 × 11.5 (M)NEF (RAW): 14 bit; choose from lossless compression, high efficiencym, and high efficiency options JPEG: JPEG-Baseline compliant with fine (approx. 1: 4), normal (approx. 1: 8), or basic (approx. 1: 16) compression; size-priority and optimal-quality compression available HEIF: Supports fine (approx. 1: 4), normal (approx. 1: 8), or basic (approx. 1: 16) compression; size-priority and optimal-quality compression available NEF (RAW)+JPEG: Single photograph recorded in both NEF (RAW) and JPEG formats NEF (RAW)+HEIF: Single photograph recorded in both NEF (RAW) and HEIF formats
36
Bayanin Haɓakawa ga “C” Firmware Sigar 3.00
Storage Picture Control System
Media Dual katunan ramummuka File tsarin
Auto, Standard, Neutral, Vivid, Monochrome, Flat Monochrome, Deep Tone Monochrome, Portrait, Rich Tone Portrait, Landscape, Flat, Creative Picture Controls (Dream, Morning, Pop, Sunday, Somber, Dramatic, Silence, Bleached, Melancholic, Pure, Denim, Toy, Sepia, Blue, Red, Pink, Charcoal, Graphite, Binary, Carbon); selected Picture Control can be modified; storage for custom Picture Controls
Choice of Picture Controls is restricted to Standard, Monochrome, and Flat when HLG is selected for tone mode during still photography. Flexible Color settings created with NX Studio can be imported to the camera.
SD (Secure Digital), SDHC, and SDXC memory cards (SDHC and SDXC memory cards are UHSII compliant), and microSD, microSDHC, and microSDXC memory cards (microSDHC and microSDXC memory cards are UHSI compliant)
Ana iya amfani da ko dai kati don ambaliya ko ajiyar ajiya, don adanawa daban na NEF (RAW) da JPEG ko hotuna HEIF, ko don adana kwafin JPEG ko hotuna na HEIF a girman daban-daban da halayen hoto; ana iya kwafi hotuna tsakanin katunan.
DCF 2.0, Exif 2.32, MPEGA MIAF
37
Bayanin Haɓakawa ga “C” Firmware Sigar 3.00
Viewmai nema
Viewmai nema
Frame coverage Magnification Eyepoint Diopter adjustment Eye sensor Monitor
Saka idanu
1.27-cm/0.5-in. approx. 3690k-dot (Quad VGA) OLED electronic viewfinder with color balance and auto and 13-level manual brightness controls
Approx. 100% horizontal and 100% vertical Approx. 0.8× (50 mm lens at infinity, -1.0 m-1) 21 mm (-1.0 m-1; from rearmost surface of viewfinder eyepiece lens) -4 +2 m-1
Yana canzawa ta atomatik tsakanin duba da viewmai nema nuni
8-cm/3.2-in., Kimanin. 2100k-dot vari-angle TFT touch-maɓalli LCD tare da 170° viewkusurwa, kusan ɗaukar hoto 100%, da ma'aunin launi da sarrafa haske na matakin-15
38
Bayanin Haɓakawa ga “C” Firmware Sigar 3.00
Shutter
Nau'in
Mai ɗaukar hoto na tsaye-tafiya mai ɗaukar hoto mai ɗaukar hoto na lantarki; lantarki gaban labulen rufe; lantarki rufe
Gudu
Accessible via shutter speed dial: ¹/4 s in steps of 1 EV, Bulb, Time, X (flash sync) Accessible via main command dial: ¹/30 s in steps of ¹/ EV (extendable to 900 s in mode M), Bulb, Time, X (flash sync)
Gudun daidaitawa ta walƙiya
X=¹/ s; flash synchronizes with shutter at speeds of ¹/ s or slower; faster sync speeds are supported with auto FP high-speed sync
Saki
Yanayin saki
Firam guda ɗaya, ci gaba da ƙananan sauri, ci gaba mai girma, ci gaba mai girma (tsawo), babban saurin firam ɗin + tare da Ɗauki Pre-Saki, mai ƙidayar kai.
Matsakaicin ƙimar gaba *
Continuous low-speed: Approx. 17 fps Continuous high-speed: Approx. 7.8 fps Continuous high-speed (extended): Approx. 14 fps High-speed frame capture + (C15): Approx. 15 fps High-speed frame capture + (C30): Approx. 30 fps * Maximum frame advance rate as measured by in-house tests.
Lokaci kai
2 s, 5s, 10s, 20s; 1 bayyanuwa a tazara mafi ƙanƙanta, 9, 0.5, 1, ko 2 s
39
Bayanin Haɓakawa ga “C” Firmware Sigar 3.00
Exposure Metering tsarin
Yanayin aunawa
Kewayi * Yanayin Bayyana ramuwa Makulli
Fahimtar ISO (Shawarar Bayyanar Fihirisar)
Dlighting Mai Aiki Filaye da yawa Wasu zaɓuɓɓuka
Ma'aunin TTL ta amfani da firikwensin hoton kyamara
Matrix metering Ma'aunin nauyi na cibiyar: Nauyin 75% da aka ba wa 12 ko 8 mm da'irar a tsakiyar firam ko nauyi na iya dogara ne akan matsakaicin gabaɗayan firam ɗin Tabo: Da'irar Mita tare da diamita na kusan mm 4 a tsakiya akan zaɓaɓɓen wurin mayar da hankali Haskaka mai nauyi.
-4+17 EV * Figures are for ISO 100 and f/2.0 lens at 20 °C/68 °F
b: auto, P: atomatik shirye-shirye tare da sassauƙa shirin, S: autopriority auto, A: buɗaɗɗen fifiko auto, M: manual
-3+3 EV (-5+5 EV when exposure compensation dial is rotated to C) in steps of ¹/ EV
An kulle haske a ƙimar da aka gano
ISO 100 (zaɓi daga matakan matakan ¹/ da 64000 EV); kuma za a iya saita zuwa kusan. 1, 0.3, ko 0.7 EV (ISO 1 daidai) ƙasa da ISO 50 ko kusan. 100, 0.3, 0.7, ko 1 EV (ISO 1.7 daidai) sama da ISO 204800; Ana samun ikon sarrafa hankali ta atomatik na ISO * Lura: Ana iyakance ƙimar ISO zuwa 64000 lokacin da HLG ke
zaba don yanayin sautin.
Auto, Extra high, High, Normal, Low, and Off
Ƙara, matsakaita, haske, duhu
HDR overlay, photo mode flicker reduction
40
Bayanin Haɓakawa ga “C” Firmware Sigar 3.00
Kewayon Gano Nau'in Mayar da hankali ta atomatik *
Lens servo
Mayar da hankali *
AF-area mode Focus lock Vibration reduction (VR) Camera on-board VR Lens on-board VR
Haɓaka-ganewar lokaci/bambancin AF tare da taimakon AF
-10+19 EV * Measured in photo mode at ISO 100 and a temperature of
20 °C/68 °F using single-servo AF (AFS) and a lens with a maximum aperture of f/1.2
Autofocus (AF): Single-servo AF (AF-S); continuous-servo AF (AF-C); full-time AF (AF-F; available only in video mode); predictive focus tracking Manual focus (M): Electronic rangefinder can be used
273 focus points * Number of focus points available in photo mode with single-
point AF selected for AF-area mode and FX selected for image area
Mahimman bayanai (akwai a yanayin hoto kawai), maki ɗaya, yanki mai ƙarfi (S, M, da L; ana samunsu a yanayin hoto kawai), yanki mai faɗi (S, L, C1, da C2), da yanki na atomatik AF; 3D-tracking (samuwa a yanayin hoto kawai); AF mai sa ido kan magana (akwai a yanayin bidiyo kawai)
Focus can be locked by pressing shutter-release button halfway (single-servo AF/AFS) or by pressing the A (g) button
5-axis hoton firikwensin motsi
Canjin ruwan tabarau (akwai tare da ruwan tabarau na VR)
41
Bayanin Haɓakawa ga “C” Firmware Sigar 3.00
Filashi
sarrafa walƙiya
TTL: i-TTL flash control; i-TTL balanced fill-flash is used with matrix, center-weighted, and highlight-weighted metering, standard i-TTL fill-flash with spot metering
Yanayin walƙiya
Daidaita labule na gaba, jinkirin aiki tare, daidaita labule na baya, rage ja-ido, rage ja-ido tare da jinkirin daidaitawa, kashewa
Fitilar diyya
-3+1 EV in steps of ¹/ EV
Flash-ready indicator
Haske lokacin da na'urar filasha ta zaɓi ta cika; yana walƙiya azaman gargaɗin da ba a bayyana ba bayan an kunna walƙiya a cikakken fitarwa
Na'urorin haɗi
ISO 518 takalmi mai zafi tare da daidaitawa da lambobin sadarwa da kulle aminci
Nikon Creative Lighting System (CLS)
i-TTL flash control, optical Advanced Wireless Lighting, modeling illumination, FV lock, Color Information Communication, auto FP high-speed sync
Farin daidaito
Farin daidaito
Auto (nau'ikan 3), Motar haske na halitta, hasken rana kai tsaye, gajimare, inuwa, incandescent, mai kyalli (nau'ikan 3), walƙiya, zaɓi zafin launi (2500 K), littafin saiti (har zuwa ƙimar 10,000 ana iya adanawa), duk tare da daidaitawa mai kyau
Saka hannu
Saka hannu
Bayyanawa da/ko walƙiya, farin ma'auni, da ADL
Wasu zaɓuɓɓuka don har yanzu daukar hoto
Wasu zaɓuɓɓuka don har yanzu daukar hoto
Vignette control, diffraction compensation, auto distortion control, skin softening, portrait impression balance, film grain, and intervaltimer, focus-shift, and pixel-shift photography
42
Bayanin Haɓakawa ga “C” Firmware Sigar 3.00
Video Metering system Metering mode
Girman firam (pixels) da ƙimar firam
File format Video compression Audio recording format Audio recording device Exposure compensation
Fahimtar ISO (Shawarar Bayyanar Fihirisar)
Ma'aunin TTL ta amfani da firikwensin hoton kyamara
Matrix, tsakiyar-nauyin, ko haskaka-nauyin
3840 × 2160 (4K UHD): 60p/50p/30p/25p/24p 1920 × 1080: 120p/100p/60p/50p/30p/25p/24p 1920 × 1080 (slow-motion): 30p ×4 (slow-motion)/25p ×4 (slowmotion)/24p ×5 (slow-motion) * Note: Actual frame rates for 120p, 100p, 60p, 50p, 30p, 25p, and 24p are 119.88, 100, 59.94, 50, 29.97, 25, and 23.976 fps respectively.
MOV, MP4
H.265/HEVC (8 bit/10 bit), H.264/AVC (8 bit)
Linear PCM (48 KHz, 24 bit, for videos recorded in MOV format) or AAC (48 KHz, 16 bit, for videos recorded in MP4 format)
Built-in stereo or external microphone with attenuator option; sensitivity adjustable
-3+3 EV in steps of ¹/ EV
Mode M: Manual selection (ISO 10051200; choose from step sizes of ¹/, ¹/, and 1 EV); with additional options available equivalent to approximately 0.3, 0.7, 1, or 2 EV (ISO 204800 equivalent) above ISO 51200; auto ISO sensitivity control (ISO 100Hi 2.0) available with selectable upper limit Modes P, S, A: Auto ISO sensitivity control (ISO 100Hi 2.0) with selectable upper limit b mode: Auto ISO sensitivity control (ISO 10051200) * Note: ISO sensitivity is limited to 40051200 when HLG is selected for tone mode.
43
Bayanin Haɓakawa ga “C” Firmware Sigar 3.00
Video Active DLighting
Other options for video recording
sake kunnawa
sake kunnawa
Interface USB HDMI output Audio input Audio output
Extra high, High, Al'ada, Ƙananan, da Kashe
Time-lapse video recording, electronic vibration reduction, time codes, N-Log and HDR (HLG) video, wave-form display, red REC frame indicator, video recording display zoom (50%, 100%, 200%, and 400%), and extended shutter speeds (modes S and M); option to view video recording info available via i menu; Hi-Res Zoom
Full-frame and thumbnail (up to 4, 9, or 72 pictures) playback with playback zoom, playback zoom cropping, video playback, slide shows, histogram display, highlights, photo information, location data display, auto picture rotation, picture rating, voice memo recording and playback, IPTC information embedding and display, filtered playback, skip to first shot in series, series playback, save consecutive frames, and motion blend
Mai haɗa USB-C SuperSpeed ; ana bada shawarar haɗi zuwa ginanniyar tashoshin USB
Type D HDMI connector
Stereo mini-pin jack (3.5 mm diameter; plug-in power supported)
Sitiriyo mini-pin Jack (diamita 3.5 mm)
44
Bayanin Haɓakawa ga “C” Firmware Sigar 3.00
Wi-Fi/Bluetooth Wi-Fi Bluetooth
Standards: – IEEE 802.11b/g/n (Africa, Asia, and Oceania) – IEEE 802.11b/g/n/a/ac (Europe, Americas) Operating frequency: – 24122462 MHz (channel 11; Africa, Asia, and Oceania) – 24122462 MHz (channel 11) and 51805825 MHz
(51805580 MHz, 56605700 MHz, and 57455825 MHz) (U.S.A.,Canada, Mexico) – 24122462 MHz (channel 11) and 51805805 MHz (5180 5320 MHz and 57455805 MHz) (other countries in the Americas) – 24122462 MHz (channel 11) and 57455805 MHz (Georgia) – 24122462 MHz (channel 11) and 51805320 MHz (other European countries) Maximum output power (EIRP): – 2.4 GHz band: 6.1 dBm – 5 GHz band: 9.4 dBm Authentication: Open system, WPA2-PSK, WPA3-SAE
Communication protocols: Bluetooth Specification version 5.0 Operating frequency: – Bluetooth: 24022480 MHz – Bluetooth Low Energy: 24022480 MHz Maximum output power (EIRP): – Bluetooth: 0.6 dBm – Bluetooth Low Energy: -0.9 dBm
45
Bayanin Haɓakawa ga “C” Firmware Sigar 3.00
Baturi tushen wutar lantarki
AC adapter Tripod socket Tripod socket
Batirin Li-ion mai caji guda ENEL15c * * ENEL15b da ENEL15a ana iya amfani dashi a maimakon
Farashin ENEL15c. Lura, duk da haka, ana iya ɗaukar hotuna kaɗan akan caji ɗaya fiye da na ENEL15c. Ana iya amfani da adaftar EH-8P AC don cajin batir ENEL15c da ENEL15b kawai.
EH7P charging AC adapters (available separately) EH-8P AC adapters (available separately); require supplied USB cable featuring Type-C connectors at both ends
0.635 cm (¹/ in., ISO 1222)
46
Bayanin Haɓakawa ga “C” Firmware Sigar 3.00
Dimensions/weight Dimensions (W × H × D)
Nauyi
Yanayin aiki Zazzabi Humidity
Approx. 144 × 103 × 49 mm/5.7 × 4.1 × 2 in. Approx. 710 g (1 lb. 9.1 oz.) with battery and memory card but without body cap and accessory shoe cover; approx. 630 g/1 lb. 6.3 oz. (camera body only)
0 °C 40 °C (+32 °F104 °F) 85% or less (no condensation)
Sai dai in an faɗi akasin haka, duk ma'aunai ana yin su daidai da ƙa'idodi ko ƙa'idodi na Kyamara da Ƙungiyar Samfuran Hoto (CIPA). Dukkan lambobi don kyamara ne mai cikakken cajin baturi. A cikin wannan takarda, ana amfani da "tsarin FX" da "FX" dangane da kusurwar view daidai da na tsarin 35 mm ("cikakken firam") kamara da "tsarin DX" da "DX" zuwa kusurwar view daidai da na APS-C kamara. The sampHotunan da aka nuna akan kyamara kuma hotuna da zane-zane a cikin wannan takarda don dalilai ne kawai. Nikon yana da haƙƙin canza kamanni, ƙayyadaddun bayanai, da aikin samfurin da aka bayyana a cikin wannan takaddar a kowane lokaci ba tare da sanarwa ta gaba ba. Nikon ba zai zama alhakin diyya da zai iya haifar da kowane kuskuren da wannan takarda ta ƙunshi ba.
47
Bayanin Haɓakawa ga “C” Firmware Sigar 3.00
Fihirisa
Fihirisa
A
Automatic monitor display switch (0 23)
M
Maximum aperture Lv (0 13)
C
Camera sounds (0 21) Custom controls (0 19) Custom controls (shooting) (0 19)
F
Film grain options (0 7) Firmware version (0 4) Focus limiter setting (0 14) Focus peaking (0 12)
G
Grid type (0 18)
H
High-speed frame capture + (0 9) Hi-Res Zoom (0 10)
P
Picture Controls (0 22)
R
Record camera orientation (0 11)
S
Self-timer (0 17)
U
USB (0 33)
W
Wi-Fi access point mode (0 24) Wi-Fi station mode (0 24)
48
Fihirisa
Babu sakewa ta kowane nau'i na wannan takaddar, gabaɗaya ko a sashi (sai dai taƙaitaccen magana a cikin mahimman labarai ko sake maimaitawa.views), ana iya yin ba tare da rubutaccen izini daga NIKON CORPORATION ba.
SB5J03(11) 6MO13811-03
Takardu / Albarkatu
![]() |
Nikon Zf Reference Guide [pdf] Manual mai amfani Zf Reference Guide, Zf, Reference Guide |

