Schneider Electric Modicon M580 Edge Compute Node Module

Ƙayyadaddun bayanai

• Sunan samfur: Modicon M580 BMEECN0100H
• Model: Edge Compute Node Module
• Shafin: EIO0000005001.00
• Mai ƙera: Schneider Electric
• Website: www.kwai

Bayanin samfur

Modicon M580 BMEECN0100H Edge Compute Node Module shine na'urar da aka tsara don shigarwa da daidaitawa a cikin tsarin sarrafa kansa na masana'antu. Yana ba da damar ƙididdiga na ci gaba don sarrafa bayanai da aikace-aikacen sarrafawa.

Bayanin Tsaro
Kafin ci gaba da shigarwa da daidaitawa na Edge Compute Node Module, da fatan za a tabbatar cewa kun karanta kuma kun fahimci duk umarnin aminci da aka bayar a cikin littafin mai amfani.

Kafin Ka Fara
Tabbatar tattara duk kayan aiki masu mahimmanci da kayan aiki kamar yadda aka zayyana a cikin littafin mai amfani. Tabbatar cewa an kashe wutar tsarin kafin fara kowane tsarin shigarwa.

Farawa da Gwaji
Bi umarnin mataki-mataki a cikin jagorar mai amfani don farawa da kyau da gwada Module na Ƙididdigar Ƙididdigar Edge. Wannan ya haɗa da tabbatar da haɗin kai, bincika kowane alamar kuskure, da kuma tabbatar da farawa da kyau.

Aiki da gyare-gyare
Da zarar an shigar da samfurin cikin nasara kuma an gwada shi, koma zuwa littafin mai amfani don jagora kan aiki da na'urar da yin kowane gyare-gyaren da ya dace don kyakkyawan aiki.

FAQ

Tambaya: Shin za a yi amfani da madaidaitan mode a cikin masanan masana'antu muhalli?

A: Ee, Module na Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdigar Ƙididdiga an ƙera shi ne don tsayayya da yanayin masana'antu masu tsanani kuma yana aiki da aminci a cikin irin waɗannan wurare.

Tambaya: Sau nawa ya kamata a yi haɓaka firmware?

A: Ya kamata a yi gyare-gyare na firmware kamar yadda Schneider Electric ya ba da shawarar don tabbatar da dacewa da samun dama ga sabbin abubuwa da haɓakawa.

Modicon M580 BMEECN0100H
Ƙirƙirar Ƙididdigar Node Module Shigar da Jagorar Kanfigareshan
Umarnin asali 02/2024 EIO0000005001.00

www.kwai

Bayanin Shari'a
Bayanan da aka bayar a cikin wannan takarda ya ƙunshi cikakkun bayanai, halaye na fasaha da/ko shawarwarin da suka danganci samfurori/masufi.
Ba a yi nufin wannan takarda a matsayin madadin cikakken nazari ko aiki da ƙayyadaddun ci gaba ko tsarin ƙira ba. Ba za a yi amfani da shi ba don tantance dacewa ko amincin samfuran/masunta don takamaiman aikace-aikacen mai amfani. Wajibi ne na kowane mai amfani ya yi ko samun kowane ƙwararren ƙwararren ƙwararren zaɓinsa (mai haɗawa, ƙayyadaddun bayanai ko makamantan su) yin ingantaccen bincike na haɗari, kimantawa da gwajin samfuran / mafita dangane da takamaiman aikace-aikacen da suka dace ko amfani da shi.
Alamar Schneider Electric da kowane alamun kasuwanci na Schneider Electric SE da rassan sa da ake magana a kai a cikin wannan takaddar mallakar Schneider Electric SE ko rassanta ne. Duk sauran samfuran ƙila su zama alamun kasuwanci na mai su.
Ana kiyaye wannan takaddun da abun ciki a ƙarƙashin dokokin haƙƙin mallaka kuma an bayar da su don amfani kawai. Ba wani ɓangare na wannan takarda da za a iya sake bugawa ko watsa shi ta kowace hanya ko ta kowace hanya (lantarki, injiniyoyi, kwafi, rikodi, ko wani abu), don kowane dalili, ba tare da rubutaccen izini na Schneider Electric ba.
Schneider Electric ba ya ba da kowane haƙƙi ko lasisi don amfani da kasuwanci na takaddar ko abun ciki, sai don keɓantacce kuma lasisi na sirri don tuntuɓar ta bisa “kamar yadda yake”.
Schneider Electric yana da haƙƙin yin canje-canje ko sabuntawa game da ko cikin abun ciki na wannan takaddar ko tsarinta, a kowane lokaci ba tare da sanarwa ba.
Har zuwa iyakar da doka ta zartar, babu wani alhaki ko alhaki da Schneider Electric da rassansa ke ɗauka don kowane kurakurai ko ragi a cikin bayanan wannan takaddar, da duk wani amfani ko rashin amfani da abun ciki da ba a yi niyya ba.

KAYAN MARASA TSIRA

Kar a yi amfani da wannan software da kayan aikin sarrafa kansa akan kayan aiki waɗanda basu da kariyar wurin aiki.
· Kada ku shiga cikin injina yayin aiki.
Rashin bin waɗannan umarnin na iya haifar da mutuwa, mummunan rauni, ko lalata kayan aiki.
Ana amfani da wannan kayan aiki ta atomatik da software masu alaƙa don sarrafa nau'ikan hanyoyin masana'antu. Nau'in ko samfurin kayan aikin atomatik wanda ya dace da kowane aikace-aikacen zai bambanta dangane da dalilai kamar aikin kulawa da ake buƙata, matakin kariya da ake buƙata, hanyoyin samarwa, yanayi da ba a saba gani ba, ƙa'idodin gwamnati, da sauransu. A wasu aikace-aikacen, ana iya buƙatar mai sarrafawa fiye da ɗaya. , kamar lokacin da ake buƙatar redundancy madadin.
Kai kaɗai, mai amfani, maginin inji ko mai haɗa tsarin za ku iya sanin duk yanayi da abubuwan da ke faruwa yayin saiti, aiki, da kiyaye injin kuma, don haka, zaku iya ƙayyade kayan aikin sarrafa kansa da aminci da maɓalli masu alaƙa waɗanda zasu iya zama daidai. amfani. Lokacin zabar kayan aiki ta atomatik da sarrafawa da software masu alaƙa don takamaiman aikace-aikacen, yakamata ku koma ga ƙa'idodi na gida da na ƙasa da suka dace. Jagoran Rigakafin Hatsari na Majalisar Tsaron Ƙasa (wanda aka sani da ƙasa a cikin Amurka) kuma yana ba da bayanai masu fa'ida sosai.
A wasu aikace-aikace, kamar na'urorin tattara kaya, dole ne a samar da ƙarin kariya ta ma'aikata irin su wurin aiki. Wannan yana da mahimmanci idan hannayen mai aiki da sauran sassa na jiki suna da 'yanci don shiga wuraren tsutsa ko wasu wurare masu haɗari kuma mummunan rauni na iya faruwa. Samfuran software kaɗai ba za su iya kare mai aiki daga rauni ba. Don haka ba za a iya musanya software ɗin don ko ɗaukar wurin kariya ta wurin aiki ba.
Tabbatar cewa an shigar da matakan tsaro masu dacewa da maƙullan inji/lantarki masu alaƙa da kariyar wurin aiki kuma suna aiki kafin sanya kayan aiki cikin sabis. Duk makullai da amintattu masu alaƙa da kariyar aiki dole ne a haɗa su tare da kayan aikin sarrafa kai da shirye-shiryen software masu alaƙa.
NOTE: Haɗin kai na aminci da maƙullan inji/lantarki don kariyar aikin aiki yana wajen iyakokin Laburaren Toshe Aiki, Jagorar Mai Amfani, ko wasu aiwatar da aka ambata a cikin wannan takaddun.

6

Saukewa: EIO0000005001.00

Bayanin Tsaro
Farawa da Gwaji

Edge Compute Node Module

Kafin amfani da kayan sarrafa lantarki da kayan aiki na atomatik don aiki na yau da kullun bayan shigarwa, yakamata a ba da tsarin gwajin farawa ta ƙwararrun ma'aikata don tabbatar da daidaitaccen aiki na kayan aiki. Yana da mahimmanci cewa an yi shirye-shiryen irin wannan rajistan kuma an ba da isasshen lokaci don yin cikakken gwaji mai gamsarwa.
GARGADI

HAZARD GASKIYAR AIKI

· Tabbatar cewa an kammala duk shigarwa da kafa hanyoyin.
Kafin a gudanar da gwaje-gwajen aiki, cire duk tubalan ko wasu hanyoyin riƙewa na ɗan lokaci da ake amfani da su don jigilar kaya daga duk na'urorin da ake buƙata.
· Cire kayan aiki, mita, da tarkace daga kayan aiki.
Rashin bin waɗannan umarnin na iya haifar da mutuwa, mummunan rauni, ko lalata kayan aiki.

Bi duk gwajin farawa da aka ba da shawarar a cikin takaddun kayan aiki. Ajiye duk takaddun kayan aiki don nassoshi na gaba.
Dole ne a yi gwajin software a cikin simulators da na gaske.
Tabbatar da cewa tsarin da aka kammala ba shi da 'yanci daga duk gajerun da'irori da filaye na wucin gadi waɗanda ba a sanya su bisa ga ƙa'idodin gida (bisa ga Lambar Lantarki ta ƙasa a Amurka, alal misali). Idan high-yiwuwar voltage gwajin ya zama dole, bi shawarwarin a cikin takaddun kayan aiki don hana lalacewar kayan aikin haɗari.
Kafin samar da kayan aiki:
· Cire kayan aiki, mita, da tarkace daga kayan aiki.
• Rufe ƙofar shingen kayan aiki.
· Cire duk filaye na wucin gadi daga layukan wutar lantarki masu shigowa.
· Yi duk gwajin farawa da masana'anta suka ba da shawarar.

Aiki da gyare-gyare

Abubuwan kiyayewa masu zuwa sun fito daga NEMA Standard Publication ICS 7.11995:
(Idan akwai bambance-bambance ko sabani tsakanin kowace fassara da ainihin Turanci, ainihin rubutun a cikin harshen Ingilishi zai yi nasara.)
Ba tare da la’akari da kulawar da aka yi wajen ƙira da kera kayan aiki ba ko wajen zaɓe da ƙididdige abubuwan da aka haɗa, akwai haɗarin da za a iya fuskanta idan an yi amfani da irin waɗannan kayan ba da kyau ba.
· Wani lokaci ana iya yin kuskuren daidaita kayan aiki don haka samar da aiki mara gamsarwa ko mara lafiya. Yi amfani da umarnin masana'anta koyaushe azaman jagora don daidaitawa na aiki. Ya kamata ma'aikatan da ke da damar yin amfani da waɗannan gyare-gyare su san umarnin masana'anta da injinan da ake amfani da su da kayan lantarki.
Waɗancan gyare-gyaren aiki da mai aiki ke buƙata kawai ya kamata su kasance masu isa ga mai aiki. Ya kamata a ƙuntata samun dama ga wasu sarrafawa don hana canje-canje mara izini a cikin halayen aiki.

Saukewa: EIO0000005001.00

7

Edge Compute Node Module
Game da Littafin

Game da Littafin

Takaddun Takardu

Wannan jagorar yana bayyana fasali da amfani da BMEECN0100H Edge Compute Node module v 01.02.03 don Modicon M580.
NOTE: takamaiman saitunan daidaitawa da ke cikin wannan jagorar an yi nufin amfani da su don dalilai na koyarwa kawai. Saitunan da ake buƙata don ƙayyadaddun tsarin ku na iya bambanta da tsohonamples gabatar a cikin wannan jagorar.

Bayanan inganci

Wannan daftarin aiki yana aiki don Kwararre na Kula da EcoStruxureTM 15.1 Hotfix 013 (ControlExpert_V151_HF013).
Halayen samfuran da aka siffanta a cikin wannan takarda an yi nufin su dace da halayen da ake samu akan www.se.com. A matsayin wani ɓangare na dabarun haɗin gwiwarmu don haɓakawa akai-akai, ƙila mu sake duba abubuwan cikin lokaci don haɓaka haske da daidaito. Idan kun ga bambanci tsakanin halaye a cikin wannan takarda da halaye akan www.se.com, yi la'akari da www.se.com don ƙunsar sabbin bayanai.

Akwai Harsuna na wannan Takardun
Bayanin da ke ciki yana samuwa a cikin waɗannan yarukan: Hausa (EIO0000005001) Jam'rau (EIO0000005002) , ƙila za ku buƙaci zaɓar ƙasarku kafin ku iya zazzage daftarin aiki.

Takardu masu alaƙa
Taken takaddun Modicon M580 Standalone, Jagoran Tsare Tsare-tsare don Gine-ginen da Aka Yi Amfani da su akai-akai.
Modicon M580, Jagoran Tsare Tsare-Tsare don Rukunin Topologies
Modicon M580, Hardware, Manual Reference

Lambar magana
HRB62666 (ENG) HRB65318 (FRE) HRB65319 (GER) HRB65320 (ITA) HRB65321 (SPA) HRB65322 (CHS)
NHA58892 (ENG) NHA58893 (FRE) NHA58894 (GER) NHA58895 (ITA) NHA58896 (SPA) NHA58897 (CHS)
EIO0000001578 (ENG) EIO0000001579 (FRE) EIO0000001580 (GER) EIO0000001582 (ITA) EIO0000001581 (SPA) EIO0000001583

8

Saukewa: EIO0000005001.00

Game da Littafin

Edge Compute Node Module

Taken takaddun Modicon M580, M340, da X80 I/O Platforms, Ma'auni da Takaddun shaida
Modicon X80 Racks da Kayan Wuta, Hardware, Manual Reference

Lambar magana
EIO0000002726 (ENG) EIO0000002727 (FRE) EIO0000002728 (GER) EIO0000002730 (ITA) EIO0000002729 (SPA) EIO0000002731
EIO0000002626 (ENG) EIO0000002627 (FRE) EIO0000002628 (GER) EIO0000002630 (ITA) EIO0000002629 (SPA) EIO0000002631

Bayanin da ke da alaƙa da samfur
HADARI
HAZARAR HUKUNCIN LANTARKI, FASHEWA, KO FLASH ARKI
Cire haɗin wuta daga duk kayan aiki, gami da na'urorin da aka haɗa, kafin cire duk wani murfi ko ƙofofi ko shigarwa ko cire duk wani kayan haɗi, hardware, igiyoyi, ko wayoyi sai dai ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun jagorar kayan aikin wannan kayan aikin.
· Yi amfani da madaidaicin ma'aunitage-sensing na'urar don tabbatar da wutar lantarki a kashe a ina da lokacin da aka nuna.
● Sauya da kiyaye duk murfi, na'urorin haɗi, hardware, igiyoyi, da wayoyi kuma tabbatar da cewa akwai ingantaccen haɗin ƙasa kafin amfani da wuta ga naúrar.
· Yi amfani da ƙayyadadden voltage lokacin aiki da kayan aiki da kowane samfuri masu alaƙa.
Rashin bin waɗannan umarnin zai haifar da mutuwa ko mummunan rauni.
GARGADI
RASHIN SARKI · Yi Yanayin Rashin Ganewa da Binciken Tasiri (FMEA), ko makamancin haɗari
bincike, na aikace-aikacenku, da kuma amfani da matakan kariya da ganowa kafin aiwatarwa.
· Samar da yanayin koma baya don abubuwan sarrafawa ko jerin abubuwan da ba a so.
· Samar da keɓantaccen hanyoyin sarrafawa ko sake maimaita duk inda ake buƙata.
· Samar da sigogi masu dacewa, musamman don iyakoki.
· Review abubuwan da ke tattare da jinkirin watsawa da daukar matakai don rage su.
· Review abubuwan da ke tattare da katsewar hanyar haɗin yanar gizo da ɗaukar matakai don rage su.
Samar da hanyoyi masu zaman kansu don ayyukan sarrafawa (misaliample, dakatar da gaggawa, wuce gona da iri, da yanayin kuskure) bisa ga kimanta haɗarin ku, da lambobi da ƙa'idodi masu dacewa.
· Aiwatar da ka'idoji da jagororin rigakafin haɗari na gida da aminci.1
· Gwada kowane aiwatar da tsarin don aiki mai kyau kafin sanya shi cikin sabis.
Rashin bin waɗannan umarnin na iya haifar da mutuwa, mummunan rauni, ko lalata kayan aiki.
1 Don ƙarin bayani, koma zuwa NEMA ICS 1.1 (bugu na ƙarshe), Sharuɗɗan Tsaro don Aikace-aikacen, Shigarwa, da Kula da Sarrafawar Jiha da zuwa NEMA ICS 7.1 (sabon bugu), Ka'idodin Tsaro don Gina da Jagora don Zaɓi, Shigarwa da Aiki na Daidaita-Speed ​​Drive Systems ko makamancinsu ke tafiyar da takamaiman wurin ku.

Saukewa: EIO0000005001.00

9

Edge Compute Node Module

Game da Littafin

GARGADI
AIKIN KYAUTA BA TUNANI BA · Yi amfani da software kawai da Schneider Electric ta amince don amfani da wannan.
kayan aiki. · Sabunta shirin aikace-aikacen ku duk lokacin da kuka canza na zahiri
hardware sanyi. Rashin bin waɗannan umarnin na iya haifar da mutuwa, mummunan rauni, ko lalata kayan aiki.
The exampLes a cikin wannan takarda an ba da su don bayani kawai.
GARGADI
AIKIN KAYAN BAN NUFIN
Daidaita exampwanda aka bayar a cikin wannan jagorar zuwa takamaiman ayyuka da buƙatun aikace-aikacen masana'antar ku kafin aiwatar da su.
Rashin bin waɗannan umarnin na iya haifar da mutuwa, mummunan rauni, ko lalata kayan aiki.

Alamomin kasuwanci

Lambar QR alamar kasuwanci ce mai rijista ta DENSO WAVE INCOPORATED a Japan da wasu ƙasashe.
DockerTM alamar kasuwanci ce mai rijista ta Docker, Inc.

Bayani akan Kalmomin da ba Haɗuwa ko Mahimmanci
A matsayin kamfani mai alhaki, mai haɗa kai, Schneider Electric koyaushe yana sabunta hanyoyin sadarwa da samfuran sa waɗanda ke ƙunshe da kalmomin da ba su haɗawa ko rashin fahimta ba. Koyaya, duk da waɗannan ƙoƙarce-ƙoƙarce, abun cikin namu yana iya ƙunsar sharuddan da wasu abokan ciniki ke ganin basu dace ba.

Kalmomin da aka samo daga Ma'auni

Sharuɗɗan fasaha, ƙamus, alamomi da madaidaitan kwatancin a cikin bayanan da ke ƙunshe a ciki, ko waɗanda ke bayyana a ciki ko kan samfuran kansu, gabaɗaya an samo su daga sharuɗɗa ko ma'anar ma'auni na ƙasashen duniya.
A fannin tsarin tsaro na aiki, tuƙi da sarrafa kansa gabaɗaya, wannan na iya haɗawa, amma ba'a iyakance shi ba, sharuɗɗan kamar aminci, aikin aminci, yanayi mai aminci, kuskure, sake saitin kuskure, rashin aiki, gazawa, kuskure, saƙon kuskure, haɗari, da dai sauransu.
Daga cikin wasu, waɗannan matakan sun haɗa da:

Standard IEC 61131-2: 2007 ISO 13849-1: 2023
EN 61496-1:2013
ISO 12100: 2010 EN 60204-1: 2006

Bayani
Masu sarrafa shirye-shirye, Sashe na 2: Buƙatun kayan aiki da gwaje-gwaje.
Tsaron injuna: Abubuwan da ke da alaƙa da aminci na tsarin sarrafawa. Gabaɗaya ka'idoji don ƙira.
Tsaron injuna: Kayayyakin kariyar wutar lantarki.
Sashe na 1: Gaba ɗaya buƙatu da gwaje-gwaje.
Amincewa da injuna - Gabaɗaya ka'idoji don ƙira - Kimar haɗari da raguwar haɗari Tsaron injuna - Kayan lantarki na injuna - Kashi 1: Gabaɗaya buƙatun

10

Saukewa: EIO0000005001.00

Game da Littafin

Edge Compute Node Module

Standard ISO 14119: 2013 ISO 13850: 2015 IEC 62061: 2021 IEC 61508-1: 2010 IEC 61508-2: 2010
IEC 61508-3: 2010 IEC 61784-3: 2021 2006/42/EC 2014/30/EU 2014/35/EU

Bayani
Tsaron injuna - Na'urori masu haɗa kai da ke da alaƙa da ka'idodin gadi don ƙira da zaɓi
Tsaron injina - Tsayar da gaggawa - Ka'idodin ƙira
Tsaron injuna - Amintaccen aiki na tsarin kula da tsarin lantarki, lantarki, da lantarki masu alaƙa da aminci
Amintaccen aiki na tsarin lantarki/lantarki/na'urar tsaro masu alaƙa da tsarin tsaro: Gabaɗayan buƙatun.
Amintaccen aiki na tsarin lantarki / na'urar lantarki / shirye-shirye masu alaƙa da aminci na lantarki: Abubuwan buƙatu don tsarin lantarki / lantarki / shirye-shirye masu alaƙa da amincin lantarki.
Amintaccen aiki na tsarin lantarki/lantarki/tsara mai alaƙa da aminci na lantarki: Buƙatun software.
Cibiyoyin sadarwar masana'antu - Profiles - Kashi na 3: Motocin filin tsaro na aiki - Gabaɗaya dokoki da profile ma'anoni.
Umarnin Injiniya
Umarnin Daidaituwar Electromagnetic
Ƙananan Voltage Umurni

Bugu da ƙari, ana iya amfani da kalmomin da aka yi amfani da su a cikin takardun yanzu kamar yadda aka samo su daga wasu ma'auni kamar:

Standard IEC 60034 jerin IEC 61800 jerin IEC 61158 jerin

Bayani
Injin lantarki masu juyawa
Daidaitacce tsarin tuƙi wutar lantarki
Sadarwar bayanan dijital don aunawa da sarrafawa Fieldbus don amfani a tsarin sarrafa masana'antu

A ƙarshe, ana iya amfani da kalmar yankin aiki tare da bayanin takamaiman hatsarori, kuma an ayyana shi azaman yankin haɗari ko yankin haɗari a cikin Jagoran Injin (2006/42/EC) da ISO 12100:2010.
NOTE: Ma'auni da aka ambata na iya ko ba za su shafi takamaiman samfuran da aka ambata a cikin takaddun yanzu ba. Don ƙarin bayani game da ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun samfuran da aka siffanta a nan, duba jadawalin halaye na waɗannan nassoshi na samfur.

Saukewa: EIO0000005001.00

11

Edge Compute Node Module
Halayen Module

Halayen Module

Ƙarsheview

Bayanin da ke biyowa yana bayyana tsarin BMEECN0100H Edge Compute Node (ECN) tare da kwandon DockerTM da aka saka da samun dama ga uwar garken OPC UA.

Siffofin Module

Gabatarwa

Wannan tsarin na'urar lissafin manufa ta gaba ɗaya ce don masu sarrafa Modicon M580.
Wannan module ɗin buɗaɗɗen ƙirar Linux/ARM ne wanda ya haɗa da sabis na lokacin gudu na Docker da kwandon OPC UA don samun damar ƙamus ɗin bayanai na Modicon M580. An haɗa shi a cikin EcoStruxure Control Expert Hardware Catalog a cikin rukunin tsarin sadarwa.
Don ƙarin bayani kan yadda ake samun dama ga Catalog ɗin Hardware, koma zuwa EcoStruxureTM Hardware Catalog Manager Operation Guide, Yadda ake Ƙaddamar da Manajan Catalog na Hardware.

Siffofin

Waɗannan su ne manyan halaye na module: · One-Slot X80 module (13 cm) · Dual-core 500 MHz ARM V7 32-bit processor · 1 GB Error Correction Code (ECC) RAM · 8 GB na ciki ajiya na mai amfani aikace-aikace* Gaba: 1 x 1 Gb/s Ethernet interface · Gaba: 1 x USB-C mai watsa shiri (ba a yi amfani da shi ba) · Nuni na LED na gaba · Aiki ba tare da batura ba · Canza zafi
Siffofin ƙirar sune: Gabaɗaya: Haɓaka na'urar ta amfani da EcoStruxure Automation Na'urar Kulawa, shafi na 73 Tabbatar da amincin firmware X tashar jiragen ruwa ta bas don wutar lantarki 24 Vdc da jirgin baya da ke magana da sabis na lokacin gudu na Docker yana gudanar da kwandon OPC UA da cibiyar sadarwa mai kama-da-wane ta ciki Gudanarwar tabbatarwa: tantancewar mai amfani. , shafi na 60 · Sadarwa: Sadarwar hanyar sadarwa mara kyau ta hanyar Ethernet tashar jiragen ruwa na baya don sadarwar Ethernet akan babban jirgin bayan gida na gida Amintaccen sadarwa ta HTTPS

12

Saukewa: EIO0000005001.00

Halayen Module

Edge Compute Node Module
Ganewa: Hanyoyin bincike da yawa, gami da LEDs, shafi na 65, OPC UA masu canji da abubuwan bayanai, shafi na 68, Syslog, shafi na 70, SNMP, shafi na 72, da OPC UA diagnostics web shafi kai tsaye da ingantaccen damar zuwa EcoStruxure Control Expert dictionary data don yin taswira tsakanin Kwararrun Sarrafa EcoStruxure da masu canjin OPC UA, shafi 32
Tsarin ya dace da: · BMENOC ·····, BMENUA0100, da BMEECN0100H kayayyaki da aka shigar a cikin jirgin baya ɗaya · M580 Tsarin Tsaro a matsayin nau'in 1 mara tsangwama kamar yadda TÜV Rheinland ya ayyana · Modicon M580 masu sarrafa tsaye (gami da Safetyler M580). )
* Iyakar aikace-aikace
Madaidaicin Katin Multimedia Embedded (eMMC) na ciki don tsarin da aikace-aikacen mai amfani shine 8 GB.
Sarrafa girman žwažwalwar ajiya na aikace-aikacen (s) naka saboda zai iya yin tasiri ga daidaiton tsarin gaba ɗaya idan babu isasshen ƙwaƙwalwar ajiya don wasu kwantena na tsarin.
GARGADI
AIKIN KAYAN BAN NUFIN
Kada ku wuce iyakar 8 GB na ma'auni na ciki don aikace-aikacen mai amfani.
Rashin bin waɗannan umarnin na iya haifar da mutuwa, mummunan rauni, ko lalata kayan aiki.

Ƙayyadaddun Muhalli

Tsarin BMEECN0100H yana aiki a cikin waɗannan yanayin muhalli:

Siga Yanayin zafin iska don aiki Dangi zafi matakin kariya na IP

Darajar -25…70°C (-13 … 158°F) 5…95% a 55°C (131°F) IP20

La'akari da Musanya Zafi
Samfurin BMEECN0100H shine na'urar musanyawa mai zafi.
Musanya zafi shine ikon cire module daga tashar bas ɗin sa sannan a maye gurbinsa da nau'in nau'in nau'in, yayin da tsarin M580 ke da ƙarfi, ba tare da rushe ayyukan yau da kullun na mai sarrafawa ba. Lokacin da aka mayar da na'urar lantarki zuwa tushen motar safa ko maye gurbinsa da wani na'urar lantarki mai irin wannan tunani, zai fara aiki kuma.

Saukewa: EIO0000005001.00

13

Edge Compute Node Module

Halayen Module

HADARI
FASHEWA KO GIDAN LANTARKI · Yi aiki mai zafi kawai a wuraren da aka sani kuma aka tabbatar
marasa haɗari.
· Sauya tsarin lantarki kawai tare da tunani iri ɗaya.
Rashin bin waɗannan umarnin zai haifar da mutuwa ko mummunan rauni.
GARGADI
RASHIN SARKI · Yi Yanayin Rashin Ganewa da Binciken Tasiri (FMEA), ko makamancin haɗari
bincike, na aikace-aikacenku, da kuma amfani da matakan kariya da ganowa kafin aiwatarwa.
· Samar da yanayin koma baya don abubuwan sarrafawa ko jerin abubuwan da ba a so.
· Samar da keɓantaccen hanyoyin sarrafawa ko sake maimaita duk inda ake buƙata.
· Samar da sigogi masu dacewa, musamman don iyakoki.
· Review abubuwan da ke tattare da jinkirin watsawa da daukar matakai don rage su.
· Review abubuwan da ke tattare da katsewar hanyar haɗin yanar gizo da ɗaukar matakai don rage su.
Samar da hanyoyi masu zaman kansu don ayyukan sarrafawa (misaliample, dakatar da gaggawa, wuce gona da iri, da yanayin kuskure) bisa ga kimanta haɗarin ku, da lambobi da ƙa'idodi masu dacewa.
· Aiwatar da ka'idoji da jagororin rigakafin haɗari na gida da aminci.1
· Gwada kowane aiwatar da tsarin don aiki mai kyau kafin sanya shi cikin sabis.
Rashin bin waɗannan umarnin na iya haifar da mutuwa, mummunan rauni, ko lalata kayan aiki.
1 Don ƙarin bayani, koma zuwa NEMA ICS 1.1 (bugu na ƙarshe), Sharuɗɗan Tsaro don Aikace-aikacen, Shigarwa, da Kula da Sarrafawar Jiha da zuwa NEMA ICS 7.1 (sabon bugu), Ka'idodin Tsaro don Gina da Jagora don Zaɓi, Shigarwa da Aiki na Daidaita-Speed ​​Drive Systems ko makamancinsu ke tafiyar da takamaiman wurin ku.

14

Saukewa: EIO0000005001.00

Halayen Module
Bayanin Jiki

Edge Compute Node Module

Gabatarwa

Shigar da ƙirar a cikin ramin da ba a tanadar da wutar lantarki ko mai sarrafawa akan babban jirgin bayan Ethernet na gida.
GARGADI
HAZARAR AIKI NA KAYA · Tabbatar cewa an shigar da na'urar BMEECN0100H a cikin ramin da ba haka ba.
an tanada don samar da wutar lantarki ko mai sarrafawa akan babban jirgin bayan Ethernet na gida. Yi amfani kawai BMEXBP ···· ko BMEXBP···· H Ethernet jirgin baya. Rashin bin waɗannan umarnin na iya haifar da mutuwa, mummunan rauni, ko lalata kayan aiki.
Don kwatankwacin guraben guraben aiyuka masu goyan baya, gami da matsakaicin adadin na'urorin BMEECN0100H waɗanda za'a iya sanya su a kan jirgin baya, koma zuwa Tsarin Tsarin Module na BMEECN0100H mai Goyan bayan, shafi na 36.

Bayanin Jiki
Waɗannan su ne siffofi na waje na tsarin:

1 USB Type-C 2.0 tashar jiragen ruwa (ba a amfani da) 2 Control tashar jiragen ruwa tare da Ethernet mahada da ayyuka LEDs 3 LED nuni 4 QR code 5 Backplane dunƙule 6 X Bus tashar jiragen ruwa 7 Ethernet tashar jiragen ruwa 8 Rotary canja wuri Don cikakkun bayanai kan module LED Manuniya, koma. zuwa LED Diagnostics, shafi na 65.

Saukewa: EIO0000005001.00

15

Edge Compute Node Module

Halayen Module

Idan ba a kunna tashar tashar Ethernet ba, yi amfani da madaidaicin da aka kawo tare da kowane tsari don taimakawa hana tarkace shiga tashar sarrafawa:

Girman Module
Samfurin BMEECN0100H yana da ma'auni masu zuwa:

131 5.16 134.6 5.30

35.7 1.41

32

da 19

86

1.26

0.75

3.39

zurfin DIN-dogo: ƙimar ya dogara da nau'in DIN-dogon da aka yi amfani da shi a dandalin ku. Don cikakkun bayanai, koma zuwa Modicon X80 Racks da Kayan Wutar Lantarki na Tushen Maganar Hardware, Hawan Racks.

16

Saukewa: EIO0000005001.00

Halayen Module
Tashar jiragen ruwa na waje

Edge Compute Node Module

Tsarin yana da waɗannan tashoshin jiragen ruwa na waje:

Port

Bayani

Mai sarrafa tashar jiragen ruwa

Tashar tashar sarrafawa ita ce tashar jiragen ruwa guda daya da ke gaban samfurin. Siffofinsa sun haɗa da:
Iyawar don kashe tashar sarrafawa ta hanyar EcoStruxure Control Expert.
Lokacin da aka kunna tashar sarrafawa, shine keɓantaccen keɓancewar sadarwa don sadarwa na BMEECN0100H.
· Gudun aiki har zuwa 1 Gb/s. Lokacin aiki da sauri na:
1 Gb/s, yi amfani da CAT6 jan ƙarfe da aka yi garkuwa da igiyoyi guda huɗu kawai.
10/100 Mb/s, yi amfani da CAT5e ko CAT6 jan ƙarfe da aka yi garkuwa da igiyoyin igiyoyi guda huɗu.
Tarin IP mai goyan bayan IPv4 (32 bit) adireshin IP:
An saita IPV4 don ƙirar a cikin EcoStruxure Control Expert. Don ƙarin bayani, koma zuwa Ƙaddamar da Saitunan Adireshin IP, shafi na 40.
Idan ba a saita adireshin IP ba a cikin EcoStruxure Control Expert, IPv4 tsoho saitin, shafi na 40 an sanya shi ta atomatik dangane da adireshin MAC na module.
Amintaccen yarjejeniya ta HTTPS (sama da IPv4) don haɓaka firmware, shafi na 73 da daidaitawar cybersecurity, shafi na 47.
Goyan bayan yarjejeniya ta NTP v4 (mafi girman sabobin 2).
SNMP v1
· Syslog

Ethernet tashar jiragen ruwa na baya

Tashar tashar jiragen ruwa ta Ethernet module tana goyan bayan ka'idar IPv4 (32 bit):
· Gudun aiki har zuwa 100 Mb/s.
Keɓaɓɓen tashar jiragen ruwa don saitin tsaro mara amfani (adireshin IP, NTP v4, SNMP v1)
Kwararre na Kula da EcoStruxure 15.1 Hotfix 013 (ControlExpert_V151_HF013) da kowane nau'in tallafi na gaba
Sabar na'ura mai sauri (FDR).
· uwar garken DHCP

X tashar jirgin ruwan bas

Tsarin yana amfani da sadarwar jirgin baya na X Bus zuwa: · Karɓan ƙarfin Vdc 24. Gano layin baya da adireshin ramin tsarin. NOTE: Babu wata hanyar sadarwa da aka yi ta tashar jirgin baya na X Bus na module.

Saukewa: EIO0000005001.00

17

Edge Compute Node Module
Canza Rotary

Halayen Module
Ana samun maɓalli na juyawa a bayan tsarin kuma ana amfani da shi don zaɓar yanayin aiki na module.
NOTE: Ana samar da screwdriver filastik don dacewa; yi amfani da shi, ko makamancinsa, don canza matsayin jujjuyawa. A guji amfani da screwdrivers na karfe. Wuraren da ke kan jujjuyawar canjin sune: · Daidaitaccen yanayin (default) · Yanayin Sake saitin tsaro na Intanet · Yanayin ci gaba (ba a yi amfani da shi ba) Don ƙarin bayani kan tsarin aiki da tsarin jujjuyawar canji, koma zuwa Operating Modes, shafi na 21.

Sake saitin tsaro na Intanet

Na ci gaba

Daidaitawa

NOTE:
Ba a samun damar juyawar jujjuyawar lokacin da aka sanya na'urar akan jirgin baya.
Lokacin da tsarin sake farawa ya ƙare (maɓallin juyawa yana cikin yanayin Sake saitin tsaro na Cyber), saita canjin zuwa Yanayin Daidai kuma sake kunna na'urar.

BMEECN0100H Daidaitawar Firmware tare da Masanin Sarrafa EcoStruxure

Daidaituwa

Aikace-aikacen da aka ƙirƙira tare da Kwararrun Sarrafa EcoStruxure sun dace da firmware na module:

Kwararre na EcoStruxure Software
M580 firmware EcoStruxure Automation Na'urar Kulawa

Masanin Sarrafawa na EcoStruxure 15.1 Hotfix 013 (ControlExpert_V151_HF013)
V3.20
> V3.2

18

Saukewa: EIO0000005001.00

Halayen Module
Module LEDs

Edge Compute Node Module

LED nuni

Panel nuni yana kan gaban tsarin:

Wadannan LEDs suna nuna bayanai game da module:

LED RUN ERR I/O CONTAINR NETSTS USR1 USR2 SEC CONFIG

Bayani: Yanayin aiki An gano kurakurai Yanayin sadarwar bayanai Yanayin kwantena da Schneider Electric Network sadarwar sadarwar da Ba a yi amfani da shi ba Matsayin tsaro na Intanet

Don bayani kan yadda ake amfani da waɗannan alamomin LED don tantance yanayin tsarin, duba LED Diagnostics, shafi na 65.

LEDs masu sarrafa tashar jiragen ruwa
Tashar tashar sarrafawa, a gaban ƙirar, tana gabatar da LEDs guda biyu waɗanda ke kwatanta yanayin haɗin Ethernet akan tashar jiragen ruwa:

LED ACT yana nuna kasancewar ayyukan Ethernet akan tashar jiragen ruwa.
LED LNK yana nuna wanzuwar hanyar haɗin yanar gizo da kuma saurin hanyar haɗin gwiwa.
Don bayani kan yadda ake amfani da alamun LED na tashar sarrafa tashar jiragen ruwa don tantance yanayin tashar sarrafawar module, koma zuwa LED Diagnostics, shafi na 65.

Saukewa: EIO0000005001.00

19

Edge Compute Node Module

Ƙididdiga da Takaddun shaida An Aiwatar da Module

Ƙididdiga da Takaddun shaida An Aiwatar da Module

Taimakon Kan layi

Daga EcoStruxure Control Expert taimako akan layi, zaku iya samun dama ga ƙa'idodi da takaddun shaida waɗanda suka shafi samfuran a cikin wannan layin samfur ta hanyar komawa Modicon M580, M340, da X80 I/O Platforms, Standards and Takaddun shaida jagorar.

Zazzagewa

Danna hanyar haɗin da ta dace da yaren da kuka fi so don zazzage ƙa'idodi da takaddun shaida (tsarin PDF) waɗanda suka shafi samfuran samfuran a cikin wannan layin samfur:

Take
Modicon M580, M340, da X80 I/O Platforms, Ma'auni da Takaddun shaida

Harsuna
· Turanci: EIO0000002726 · Faransanci: EIO0000002727 · Jamusanci: EIO0000002728 · Italiyanci: EIO0000002730 · Sifen: EIO0000002729 · Sinanci: EIO0000002731

20

Saukewa: EIO0000005001.00

Bayanin Aiki
Bayanin Aiki

Edge Compute Node Module

Ƙarsheview

Bayanin mai zuwa yana bayyana ayyukan da tsarin BMEECN0100H Edge Compute Node (ECN) ke tallafawa.

Hanyoyin Aiki

Daidaitaccen Yanayin

Ma'auni na daidaitaccen yanayin shine tsohowar yanayin aiki na module. Lokacin aiki a cikin Daidaitaccen yanayin, tsarin yana fara sadarwa kai tsaye kuma ana iya daidaita su duka a cikin Modicon Edge Compute Module website, shafi na 47 kuma a cikin EcoStruxure Control Expert, shafi na 40.

Sake saitin tsaro na Intanet
Umurnin Sake saitin Tsaro na Cyber ​​yana maido da tsoffin saitunan saitin. Yana share saitin tsaro na intanet na baya, jerin amintattu, takaddun shaida, da saitunan sarrafa isa ga tushen aiki. Yayin da aikin maido da tsoffin saitunan masana'anta ke gudana, RUN LED yana walƙiya kore. Bayan kammala aikin, RUN LED ya juya zuwa tsayayyen kore.
Yi amfani da ko dai jujjuyawar juyawa ko Modicon Edge Compute Module webshafi, shafi na 47 don saita wannan yanayin aiki.
Canjawar Rotary: 1. Tare da tsarin da aka ware daga jirgin baya, saita canjin juyi zuwa matsayin Sake saitin tsaro na Cyber. NOTE: Ana samar da screwdriver filastik don dacewa; yi amfani da shi, ko makamancinsa, don canza matsayin jujjuyawa. A guji amfani da screwdrivers na karfe. 2. Shigar da ƙirar a cikin ramin da ba'a tanadar da wutar lantarki ko mai sarrafawa akan babban jirgin bayan Ethernet na gida.
GARGADI
HAZARAR AIKI NA KAYA · Tabbatar cewa an shigar da na'urar BMEECN0100H a cikin ramin da ba haka ba.
an tanada don samar da wutar lantarki ko mai sarrafawa akan babban jirgin bayan Ethernet na gida. Yi amfani kawai BMEXBP ···· ko BMEXBP···· H Ethernet jirgin baya. Rashin bin waɗannan umarnin na iya haifar da mutuwa, mummunan rauni, ko lalata kayan aiki.
Don cikakkun bayanai, koma zuwa Shigar da Module, shafi na 37. Bayan kammalawa, RUN LED ɗin yana da ƙarfi kore, kuma duka CONTAINR da NETSTS LEDs suna tsaye ja. 3. Kashe wutar lantarki, cire samfurin daga jirgin baya, saita jujjuyawar juyawa zuwa yanayin Standard, sa'an nan kuma sake shigar da tsarin a cikin jirgin baya. NOTE: The BMEECN0100H Edge Compute Node ne mai zafi musanya na'urar lantarki, shafi na 13. Don cikakkun bayanai kan hanyoyi daban-daban don shigarwa da cire module, duba La'akarin Wuta, shafi na 38.

Saukewa: EIO0000005001.00

21

Edge Compute Node Module

Bayanin Aiki

Website: 1. Haɗa zuwa Modicon Edge Compute Module website: rubuta https:// a cikin burauzar Intanet ɗinku, sannan ku shigar da Sunan mai amfani da kalmar wucewa. Don cikakkun bayanai, koma zuwa Shiga cikin Module Website, shafi na 47 da Tsoffin Sunan mai amfani/Haɗin kalmar sirri, shafi na 47. 2. A cikin Modicon Edge Compute Module webshafi, shafi na 47, kewaya zuwa PARAMETERS > CONFIGURATION MANAGEMENT > Sake saitin:

3. Danna Sake saitin. NOTE: Sake saitin aikin ya cika lokacin da RUN LED ke tsaye kore, kuma duka CONTAINR da NETSTS LEDs suna tsaye ja.
4. Zagaya wutar lantarki zuwa module ta ɗayan waɗannan hanyoyi: · Kashe wutar lantarki zuwa jirgin baya na module, sannan kunna wuta. · Cire tsarin a zahiri daga jirgin baya, sannan sake saka shi.
Bayan Sake saitin Tsaro na Cyber, waɗannan sharuɗɗan sun shafi tsarin: · Ana dawo da saitunan masana'anta, gami da saitunan tsoho na sunan mai amfani/Passsword. Ba a riƙe takaddun takaddun abokin ciniki. NOTE: Sake saita saitunan tsaro na Cyber ​​da adireshin IP bayan Sake saitin tsaro na Cyber.

Gabatar da Kwantena

Gabatarwa

Wannan sashe yana gabatar da sabis na kwantena wanda ke tallafawa.

Bayanin Aiki
Kwantena naúrar software ce da ke tattare lambar da abubuwan dogaronta. A cikin BMEECN0100H Edge Compute Node, nau'ikan kwantena guda biyu injin kwantena na Docker suna amfani da shi (duba zane, shafi na 23 a ƙasa):
· Kwantena shida da Schneider Electric ya samar
Kwantena tare da aikace-aikacen da mai amfani ya haɓaka.
Ana amfani da injin kwantena na Docker don turawa da kuma zazzage kwantenan aikace-aikacen. Don ƙarin bayani kan fasahar kwantena, je wurin jami'in Docker website.
Don cikakkun bayanai kan iyakokin haɗin OPC UA don kwantena abokin ciniki, koma zuwa Gabaɗaya Iyakoki, shafi na 24.

22

Saukewa: EIO0000005001.00

Bayanin Aiki
Gine-gine

Edge Compute Node Module Wannan zane yana gabatar da tsarin gine-gine na BMEECN0100H:

NOTE: Akwatunan lantarki na Schneider da kwantena masu amfani suna haɗe da juna ta hanyar hanyar sadarwa mai kama da wakilta a cikin hoton da ke sama ta baƙar kibiya. Don cikakkun bayanai kan OPC UA uwar garken/haɗin abokin ciniki, koma zuwa OPC UA Server, shafi na 26.
Wannan tebur yana ba da ma'anar kalmomin da aka yi amfani da su a cikin zanen gine-gine:

Kalmar HARDWARE OS
FIRMWARE OS CONTAINER INJIN KWANTATIN KWANTATIN MAI AMFANIN KWANTANTAR OPC UA SERVER OPC UA CLIENT

Ma'anarsa
Sassan jiki da na lantarki na module.
Tsarin aiki (OS) software ne na tsarin da ke sarrafa kayan masarufi da kayan masarufi na module, kuma yana ba da sabis na gama gari don shirye-shiryen kwamfuta.
Schneider Electric Linux tafiyar matakai na ciki.
Sabis don ƙirƙira, turawa, sarrafawa, da ƙirƙira kwantena aikace-aikacen.
Kwantena daidaitaccen naúrar software ce wacce ke tattare lambar da abubuwan dogaronta.
Akwatin da Schneider Electric ya ƙera.
Akwatin da mai amfani ya ƙera.
Tulin sadarwar uwar garken OPC UA.
Abokin ciniki na OPC UA mai kwantena.

Saukewa: EIO0000005001.00

23

Edge Compute Node Module
Ayyukan OPC UA

Bayanin Aiki

Ƙarsheview

Wannan sashe yana bayyana ayyukan OPC UA da ke samun goyan bayan uwar garken OPC UA wanda tsarin BMEECN0100H ke amfani da shi.

Halayen Sabar OPC UA

Gabatarwa

A cikin wannan babi, halayen uwar garken OPC UA suna da alaƙa da ƙayyadaddun kayan aikin.

Janar ituntatawa
Ƙuntataccen aikin uwar garken OPC UA gabaɗaya ya shafi tsarin: · Madaidaicin nodes 100,000 don bugawa a cikin sararin adireshin shiga bayanai na uwar garken OPC UA · 192 MB na ƙwaƙwalwar ajiya da aka keɓe ga OPC UA Server NOTE: Idan ɗaya daga cikin iyakokin da aka ambata. An wuce sama, yanayin sararin adireshin uwar garken ya zama LimitsExceeded.
GARGADI
AIKIN KAYAN BAN NUFIN KADA KA ƙetare iyakar nodes 100,000 da za a buga a uwar garken OPC UA. Rashin bin waɗannan umarnin na iya haifar da mutuwa, mummunan rauni, ko lalata kayan aiki.

Ayyukan Processor Tare da Amfani da Bayanai

Wannan tebur yana ba da aikin ƙirar lokacin da aka haɗa kwandon mai amfani na ciki 1 zuwa uwar garken OPC UA:

Matsakaicin adadin Karanta/Rubuta Bayanai (Aunawa Lokacin)
300 (90 ms) 1000 bayanai (210 ms) 1900 bayanai (450 ms)

Matsakaicin Adadin Bayanan Kuɗi (Sampling yayi daidai da tazarar bugawa)

BMEECN0100H Processor Amfani

300 data (20 ms)

50%

1000 data (100 ms)

50%

Data 1000 (s)

50%

Ayyukan Processor Da Haɗin Sabar OPC UA

Wannan tebur yana ba da aikin ƙirar lokacin da abokan cinikin OPC UA ke haɗa su zuwa uwar garken OPC UA:

Adadin Haɗin Abokin Ciniki na OPC UA 2

Mafi qarancin Fast SampYawan Bugawa 20 ms

BMEECN0100H Processor Amfani 50%

24

Saukewa: EIO0000005001.00

Bayanin Aiki

Edge Compute Node Module
Kuna iya haɗa iyakar abokan cinikin OPC UA guda biyu tare da iyakoki masu zuwa: · Abokin ciniki na OPC UA 1 a kowace akwati (mafi girman kwantena 2); ko · 2 Abokan ciniki na OPC UA a cikin akwati ɗaya NOTE: Idan adadin haɗin kwantena abokin ciniki ya wuce iyakokin da aka nuna, wannan na iya yin tasiri ga tsarin aikin.
GARGADI
AIKIN KAYAN BAN NUFIN KADA KA ƙetare iyakar haɗin uwar garken OPC UA guda 2 don kwantena abokin ciniki. Rashin bin waɗannan umarnin na iya haifar da mutuwa, mummunan rauni, ko lalata kayan aiki.

Iyakantattun Sabar OPC UA

Wannan tebur yana lissafin iyakokin uwar garken OPC UA, mahallin da suke faruwa, da sakamakon idan waɗannan iyakoki sun wuce:

Iyakance
Ƙididdigan Zama
Mafi qarancin Lokacin Ƙarshen Zama
Tarin Lokacin Zaman Tari
Matsakaicin Ƙididdiga na Biyan Kuɗi
Mafi ƙarancin Tazarar Bugawa
Matsakaicin Tazarar Bugawa
Matsakaicin Biyan Kuɗi na Rayuwa
Matsakaicin Sanarwa ga Bugawa
Mafi qarancin Sampling Interval
Matsakaicin Girman layin saƙo
Matsakaicin Matsakaicin Tarin Abubuwan Abubuwan Kulawa
Matsakaicin Biyan Kuɗi a Kowane Zama
Matsakaicin Abubuwan Kulawa da Ƙididdiga akan Biyan Kuɗi

Daraja 2

Sabis na OPC UA CreateSession

30s Ƙirƙiri Zama

3600s CreateSubscribe

40 Ƙirƙiri Biyan Kuɗi

20 ms Ƙirƙiri Biyan kuɗi 10 s Ƙirƙirar biyan kuɗi 300 Ƙirƙirar biyan kuɗi 12500 Ƙirƙirar biyan kuɗi 20 ms ƘirƙiriMonitoredtems 100 ƘirƙiriMonitoredtems 1900 ƘirƙiriMonitoredtems XNUMX CreateMonitoredtems

2

Ƙirƙiri Biyan Kuɗi

1900 CreateMonitoredtems

Sigar Sabis N/A
Neman SessionTimeout

Yana Shafi Bad_TooManySessions lambar sakamakon sabis ɗin da aka bita lokacin ƙarewar Zama

Neman SessionTimeout

ɓata lokaci na Zama

N/A

Bad_TooYawan Biyan kuɗi

lambar sakamakon sabis

Neman Tazarar Bugawa

Tazarar Bugawa

Neman Tazarar Bugawa

Tazarar Bugawa

Min (An Bukatar Tazarar Bugawa, 3600000) * An Bukaci Ƙididdigar Rayuwa maxNotificationsPublish
Matsalolin Kulawa. SamplingInterval MonitoringParameters. Girman Queue N/A

revisedLifetimeCount
Matsakaicin iyawar sanarwar shine (1000/ bita tazara) * sanarwar 1000 da aka sake bitaramptazarar ling
bitaQueueSize
Bad_TooManyMonitored Item code sakamakon sabis

N/A

N/A

N/A

N/A

Saukewa: EIO0000005001.00

25

Edge Compute Node Module

Bayanin Aiki
NOTE: Lokacin da ake buƙata don kafa biyan kuɗin lokaci ya dogara da adadin abubuwa da abokan cinikin da aka haɗa. NOTE: Don cikakken bayanin lambobin matsayin OPC UA, koma zuwa SIMATIC WinCC Buɗewar Sigar Architecture 3.18 Takardun: Lambobin Matsayi na OPC UA.

OPC UA Server

Gabatarwa

Babban manufar tsarin shine samar da tashar sadarwa ta OPC UA akan Ethernet tsakanin masu kula da M580 da abokan cinikin OPC UA. An tsara bayanan mai sarrafa M580 zuwa masu canji a cikin tsarin kuma an samar da su ga abokan cinikin OPC UA ta hanyar tarin sadarwar uwar garken OPC UA da aka saka a cikin tsarin. Abokan ciniki na OPC UA suna haɗawa zuwa tarin uwar garken OPC UA ta amfani da kwantena abokin ciniki OPC UA ta hanyar sadarwar da ke akwai.
NOTE:
· Sharuɗɗan kowane haɗin gwiwa tsakanin abokin ciniki na OPC UA da uwar garken OPC UA da ke cikin tsarin abokin ciniki ne ke ƙayyade shi, wanda ke saita halayen haɗin tsakanin abokin ciniki da uwar garken.
· Azumin sampYanayin sadarwar ling yana kunna ta tsohuwa kuma ba za a iya kashe shi ba.
Haɗa abokin ciniki na OPC UA cikin tsarin (ba a bayar da shi ba) don samun ƙimar uwar garken OPC UA.
Tarin uwar garken OPC UA da aka saka a cikin tsarin ya ƙunshi ayyuka da aka ayyana ta waɗannan sharuɗɗan:
· Profile: ma'anar aiki wanda ya haɗa da sauran profiles, facets, conformance groups, and conformance units.
· Facet: yana bayyana aikin sashi.
Ƙungiya Conformance: tarin raka'o'in yarda.
· Sashin yarda: takamaiman sabis, ga misaliample, karanta da rubutu.

Goyan bayan Profile

Samfurin yana goyan bayan Embedded 2017 UA Server Profile. Don ƙarin bayani, koma zuwa OPC Foundation webYanar Gizo a: http://opcfoundation.org/UAProfile/Server/EmbeddedUA2017.

Fuskoki masu goyan baya

Tsarin yana goyan bayan waɗannan fuskoki: · Category Server> Fuskoki> Babban Halaye: Core 2017 Server Facet (http://opcfoundation.org/UA-Pro)file/Server/ Core2017Facet) · Category uwar garke> Fuskoki> Samun bayanai: ComplexType 2017 Server Facet (http://opcfoundation.org/UA-Pro)file/ Server/ComplexTypes2017) Facet Server Samun Data (http://opcfoundation.org/UA-Pro)file/Server/DataAccess) Haɗe da DataChange Subscription Server facet (http:// opcfoundation.org/UA-Pro)file/Server/EmbeddedDataChangeSubscription) · Category uwar garke> Fuskoki> Jigogi Features: Hanyar Sabar Facet (http://opcfoundation.org/UA-Pro)file/Server/ Hanyoyi)

26

Saukewa: EIO0000005001.00

Bayanin Aiki

Edge Compute Node Module
Kashi na sufuri> Fuskoki> Abokin Ciniki-Sabis: UA-TCP- UA-SC UA-Binary (http://opcfoundation.org/UA-Pro)file/ Transport/uatcp-uasc-uabinary)
Batutuwa masu zuwa suna tattauna ayyukan, masu alaƙa da fuskokin da aka ambata a sama, waɗanda tsarin ke tallafawa.

OPC UA Server Stack Services

Goyan bayan Ayyukan UA na OPC

Tarin uwar garken OPC UA yana goyan bayan waɗannan saitunan sabis da sabis:

Saitin Sabis Mai Kula da Abun Kulawa
Subscription SecureChannel Zama
View

Ayyuka
Karanta · Rubuta
· Ƙirƙirar Abubuwan da aka sakawa · Gyara Abubuwan da aka Fitar · Share Abubuwan da aka Gabatar · SaitaMonitoringYanayin
Babu/Ba a sani ba
· Ƙirƙirar Zama · Kunna Zama · Rufewa
Ƙirƙirar Biyan Kuɗi · Gyara Biyan Kuɗi · Share Biyan Kuɗi · SaitaPublishingYanayin · SaitaMonitoringMode · Bugawa
Bincika · BincikaNa gaba · Fassara BrowsePathToNodeIds · Rijista Nodes · Cire Nodes masu rijista

NOTE: Don bayanin waɗannan saitin sabis da sabis, koma zuwa Ƙaddamar da Haɗin Kan Ginin OPC Sashe na 4: Sabis (Saki 1.04).

OPC UA Server Stack Data Access Services
Tallafin Sabis na Samun Bayanai
Tarin uwar garken OPC UA yana goyan bayan waɗannan fuskoki da ayyuka masu alaƙa: · Facet Sabar Sabar Data · ComplexType 2017 Server Facet · Core 2017 Server Facet
Facet Server na Core 2017
Tarin uwar garken OPC UA yana goyan bayan waɗannan raka'o'in yarda a cikin Core 2017 Server Facet:

Saukewa: EIO0000005001.00

27

Edge Compute Node Module

Bayanin Aiki

· View Saitin Sabis, ya haɗa da waɗannan ƙungiyoyi da ayyuka: View Na asali: ya haɗa da Browse da sabis na BrowseNext. View Hanyar Fassara: ya haɗa da sabis ɗin TranslateBrowsePathsToNodeIds. View Nodes na Rijista: ya haɗa da sabis na RegisterNodes da UnregisterNodes don haɓaka damar zuwa nodes ɗin da aka yi amfani da su akai-akai a cikin OPC UA AddressSpace na Sabar.
Saitin Sabis na Sifa, ya haɗa da waɗannan ƙungiyoyi da ayyuka: Siffar Karatu: Sabis ɗin Karatu wanda ke ba da damar karanta sifa ɗaya ko fiye na nodes ɗaya ko fiye. Wannan sabis ɗin yana ba da damar ma'aunin IndexRange don karanta kashi ɗaya ko kewayon abubuwa lokacin da ƙimar sifa ta kasance tsararru. Siffata Rubuta Ƙimar: Sabis ɗin Rubutun Ƙimar da ke ba da damar rubuta ƙima ɗaya ko fiye zuwa ɗaya ko fiye da halayen nodes ɗaya ko fiye. Fihirisar Rubutun Sifa: Sabis ɗin Rubutun Fihirisar da ke ba da damar ma'aunin IndexRange don rubutawa zuwa kashi ɗaya ko kewayon abubuwa lokacin da ƙimar sifa ta kasance tsararru kuma an ba da izinin ɗaukakawa ga wannan jeri.
Don cikakken bayanin Core 2017 Server Facet, koma zuwa http:// opcfoundation.org/UA-Profile/Server/Core2017Facet.

Facet Access Server Data
Facet Sabis ɗin Samun Bayanai yana ƙayyadaddun tallafi don Samfuran Bayani da ake amfani da shi don samar da bayanan sarrafa kansa na masana'antu. Wannan samfurin yana bayyana ma'auni na daidaitattun sifofi na analog da abubuwan bayanai masu hankali da ingancin sabis ɗin su. Wannan facet yana ƙara Facet na Core Server wanda ya haɗa da goyan bayan ainihin halayen AddressSpace. Don cikakken bayanin wannan facet, koma zuwa http://opcfoundation.org/UAProfile/Server/DataAccess.

ComplexType 2017 Server Facet
ComplexType 2017 Server Facet yana kara Facet na Core Server don haɗawa da Variables tare da tsararrun bayanai, wato bayanan da ke tattare da abubuwa da yawa kamar tsari da kuma inda aka fallasa abubuwa ɗaya a matsayin masu canza bangaren. Taimakon wannan Facet yana buƙatar aiwatar da gyare-gyaren DataTypes da Variables waɗanda ke amfani da waɗannan DataTypes. Saitin sabis ɗin Karatu, Rubutu da Biyan kuɗi dole ne ya goyi bayan ɓoyewa da ɓata bayanan waɗannan tsarukan DataTypes. A matsayin zaɓi kuma uwar garken na iya goyan bayan muƙamai daban-daban, kamar rufaffiyar XML lokacin da aka yi amfani da ƙa'idar binary da akasin haka. Don cikakken bayanin wannan facet, koma zuwa http://opcfoundation.org/UAProfile/Server/ComplexTypes2017.

OPC UA Server Gano Stack Stack da Sabis na Tsaro

Gabatarwa

Don haɗawa da uwar garken OPC UA daga tsarin, abokin ciniki na OPC UA yana buƙatar bayanin da ke kwatanta uwar garken, gami da adireshin cibiyar sadarwa da ka'idar.
Ana adana bayanan don kafa haɗi tsakanin abokin ciniki na OPC UA da uwar garken OPC UA a wurin ƙarshe.

Amintaccen Saitin Sabis na Tashoshi
Tarin uwar garken OPC UA yana goyan bayan tasha mai buɗaɗɗen babu/ babu sunan kawai.

28

Saukewa: EIO0000005001.00

Bayanin Aiki

Edge Compute Node Module

Saitin Sabis na Zama

Tarin uwar garken OPC UA yana goyan bayan Saitin Sabis na Zama, wanda aka haɗa a cikin Core 2017 Server Facet. Kamar yadda aka aiwatar a cikin tsarin, ayyukan tallafi sun haɗa da:
Ƙirƙirar Zama: Bayan ƙirƙirar SecureChannel tare da sabis na OpenSecureChannel, abokin ciniki yana amfani da wannan sabis ɗin don ƙirƙirar zaman. Sabar ta dawo da ƙima biyu masu gano zaman:
SessionId yana gano zaman a cikin rajistan ayyukan tantancewa da kuma cikin uwar garken AddressSpace.
An AuthenticationToken yana haɗa buƙatun mai shigowa tare da zama.
Abokin ciniki yana amfani da ActivateSession don tantance ainihin mai amfani da ke da alaƙa da zaman. Ba za a iya amfani da shi don canza mai amfani da zaman ba.
· Rufewa yana ƙare zama.

OPC UA Server Stack Bugawa da Sabis ɗin biyan kuɗi

Biyan kuɗi

Maimakon karanta bayanai akai-akai ta hanyar jefa kuri'a, ka'idar OPC UA ta ƙunshi aikin Biyan kuɗi. Wannan aikin yana ba da damar tarin uwar garken OPC UA don ba da sabis na bugu / biyan kuɗi, waɗanda ake amfani da su lokacin da tsarin ya haɗa zuwa na'urori masu nisa.
Abokin ciniki na OPC UA zai iya biyan kuɗi zuwa ɗaya ko fiye da zaɓaɓɓun nodes kuma ya bar sabar ta sa ido akan waɗannan abubuwan. Bayan faruwar wani taron canji, kamar canjin ƙima, uwar garken yana sanar da abokin ciniki canjin. Wannan tsarin yana rage yawan bayanan da ake canjawa wuri sosai. Wannan yana rage yawan amfani da bandwidth kuma shine mafi kyawun tsarin aiki don karanta bayanai daga uwar garken OPC UA.
Abokin ciniki na OPC UA zai iya biyan kuɗi zuwa nau'ikan bayanai da yawa waɗanda uwar garken OPC UA ke bayarwa. Ƙungiyoyin biyan kuɗi suna haɗa waɗannan nau'ikan bayanai daban-daban, da ake kira Abubuwan Kulawa, don ƙirƙirar tarin bayanai guda ɗaya da ake kira Notification.
Waɗannan su ne halayen ingantaccen biyan kuɗi:
Ingantacciyar biyan kuɗi ta ƙunshi aƙalla Abun Kulawa ɗaya.
An ƙirƙiri ingantaccen biyan kuɗi a cikin mahallin zama, wanda aka ƙirƙira a cikin mahallin Tashoshi mai aminci.
NOTE: Ana iya canja wurin biyan kuɗin zuwa wani zama.
Waɗannan saitunan sabis suna da hannu cikin biyan kuɗin abokin ciniki:

Biyan kuɗi da wuce gona da iri
A wasu lokuta, inda aka sami adadin buƙatun biyan kuɗi, uwar garken OPC UA yana ƙoƙarin samun bayanai daga mai sarrafawa a cikin adadin da ya fi mai sarrafawa ko ƙirar zata iya ɗauka a ƙayyadadden tazarar wallafe-wallafe. A wannan yanayin, lokacin aiwatar da buƙatun biyan kuɗi yana tsawaita ta atomatik - kuma an jinkirta aiwatar da biyan kuɗi na gaba - har sai an kammala buƙatun masu gudana.

Saukewa: EIO0000005001.00

29

Edge Compute Node Module

Bayanin Aiki

Lokacin saita tazarar bugu, yi la'akari da adadin abokan ciniki da buƙatun abokin ciniki da uwar garken ke buƙatar ɗauka. Lokacin ƙayyade adadin buƙatun abokin ciniki, tabbatar da cewa abokan ciniki suna aiki akan layi. A wannan batun, wasu abokan ciniki na iya ɗaukar mintuna 2 ko fiye don zuwa kan layi bayan farawa.
NOTE: Yi amfani da tazarar bugawa daidai da sau biyu sampling tazara.

Canja Abubuwan da suka faru

Abokin ciniki na iya biyan kuɗi zuwa taron canjin bayanai, wanda aka haifar da canji zuwa ƙimar sifa mai ma'ana, azaman Abun Kulawa.
Wannan siffa ce ta zana na saitunan biyan kuɗin da aka daidaita, jerin su, da matsayinsu:

Waɗannan saitunan suna ƙayyade yadda ake ƙara abubuwan da aka sa ido zuwa biyan kuɗi:

Saitin Sampling Interval
Tace Yanayin Kulawa

Bayani
A sampsaita tazarar lokaci don kowane Abun Kulawa a cikin biyan kuɗi.
Wannan shine mitar da uwar garken ke tabbatar da tushen bayanai don canje-canje. Don abu ɗaya mai canzawa, Sampling Interval na iya zama ƙasa da lokacin tsakanin sanarwar ga abokin ciniki. A wannan yanayin, OPC UA Server na iya yin layi da samples kuma buga cikakken jerin gwano. A cikin matsanancin yanayi, uwar garken zai sake duba Sampling Interval don kada tushen bayanai ya fuskanci nauyin jerin gwanon da ya wuce kima wanda sampling kanta.
NOTE: Idan OPC UA jerin bayanan sampAna tallafawa, girman jerin gwano (mafi girman adadin ƙimar layi) ana iya daidaita shi don kowane abu da aka sa ido. Lokacin da aka isar da bayanan (buga) ga abokin ciniki, ana share jerin gwano. Idan aka yi cikar jerin gwano, ana watsar da tsoffin bayanai kuma ana maye gurbinsu da sabbin bayanai.
Wannan tarin ma'auni da yawa yana gano waɗanne canje-canjen bayanai ko abubuwan da suka faru aka ruwaito kuma waɗanda aka toshe.
Kunna ko kashe bayanai sampling da rahoto.

Waɗannan saitunan sun shafi Biyan Kuɗi da kansa:

Saita Tazarar Bugawa
An Kunna Bugawa

Bayani
Lokacin da sanarwar da aka tattara a cikin layi ana isar da ita ga abokin ciniki a cikin Saƙon Fadakarwa (Amsa Buga). A wannan yanayin, abokin ciniki na OPC UA dole ne ya tabbatar da cewa uwar garken OPC UA ta sami isassun buƙatun Buga (Buga Buga), ta yadda duk lokacin da tazarar Buga ta ƙare kuma an shirya sanarwa don aikawa, sabar tana amfani da wannan alamar kuma ta aika da bayanan cikin Buga Amsa. Idan babu wani abu da za a bayar da rahoto (misaliampko, babu wasu ƙima da suka canza), uwar garken tana aika sanarwar KeepAlive ga Abokin ciniki, wanda bugu ne mara komai, don nuna cewa sabar tana aiki har yanzu.
Kunna kuma kashe aika Saƙon Fadakarwa.

Haɗe-haɗe DataChange Subscription Server facet
Wannan fuskar tana goyan bayan waɗannan ayyuka: · Saitin Sabis na Abun Kulawa · Saitin Sabis na Kuɗi

30

Saukewa: EIO0000005001.00

Bayanin Aiki

Edge Compute Node Module
Don cikakken bayanin Haɗin DataChange Subscription Server Facet, koma zuwa http://opcfoundation.org/UA-Profile/Server/Cikin ƘimarData Canjin Biyan Kuɗi.

Saitin Sabis na Abun Kulawa
Saitin Sabis na Abun Kulawa yana goyan bayan waɗannan ayyuka: · CreateMonitoredItems: kiran da bai dace ba don ƙirƙira da ƙara abubuwa ɗaya ko fiye da ake kulawa zuwa biyan kuɗi.
· GyaraMonitoredItems: kira mai daidaitawa don gyara abubuwan da aka sa ido. Wannan sabis ɗin yana canza abubuwan da ake sa ido na biyan kuɗi. Nan da nan uwar garken yana aiwatar da canje-canje ga biyan kuɗi, kuma canje-canje suna yin tasiri da zarar an yi amfani da su.
ShareMonitored Items: kira mai daidaitawa don share abubuwan da aka sa ido. Yi amfani da wannan sabis ɗin don cire ɗaya ko fiye Abubuwan Kulawa daga biyan kuɗi. Lokacin da aka goge abun da aka sa ido, ana kuma goge hanyoyin haɗin abubuwan da aka kunna.
· SetMonitoringMode: kira asynchronous don saita yanayin sa ido don jerin abubuwan da aka sa ido. Yi amfani da wannan sabis ɗin don saita yanayin sa ido don ɗaya ko fiye da abubuwan biyan kuɗi. Saita yanayin zuwa RASHI don share sanarwar da aka yi layi.

Saitin Sabis na Biyan Kuɗi
Saitin Sabis ɗin Kuɗi yana goyan bayan waɗannan ayyuka:
· Ƙirƙirar biyan kuɗi: kira mai daidaitawa don ƙirƙirar biyan kuɗi.
· Gyara Biyan kuɗi: kira mai daidaitawa don gyara biyan kuɗi. Nan da nan uwar garken yana aiwatar da canje-canje ga biyan kuɗi, kuma canje-canje suna yin tasiri da zarar an yi amfani da su.
Share Biyan kuɗi: kira mai daidaitawa don share ɗaya ko fiye biyan kuɗi na zaman abokin ciniki. Cire nasarar wannan sabis ɗin yana share abubuwan da aka sanya idanu masu alaƙa da biyan kuɗi.
Buga: Wannan Sabis ɗin yana yarda da karɓar saƙonnin sanarwa don biyan kuɗi ɗaya ko fiye kuma yana buƙatar uwar garken don dawo da saƙon sanarwa ko saƙon ci gaba.
Sake bugawa: kiran sake buga asynchronous don samun bacewar sanarwar. Wannan sabis ɗin yana buƙatar biyan kuɗi don sake buga saƙon sanarwa daga layin sake aikawa. Idan uwar garken ba ta da saƙon da ake buƙata a layin sake aikawa, yana mayar da martanin kuskure.
· SetPublishingMode: kira mai daidaitawa don ba da damar aika sanarwa akan biyan kuɗi ɗaya ko fiye.

OPC UA Server Stack Transport Services
Taimakawa ga UA-TCP UA-SC UA-Binary Facet
Tsarin yana goyan bayan fuskar jigilar “UA-TCP UA-SC UA-Binary”. Don ƙarin bayani, koma zuwa bayanin kan layi a http://opcfoundation.org/ UA-Profile/Transport/uatcp-uasc-uabinary.
Wannan fuskar sufuri tana bayyana haɗakar ka'idojin cibiyar sadarwa, ka'idojin tsaro, da rufaffen saƙo wanda aka inganta don ƙarancin amfani da albarkatu da babban aiki. Yana haɗa ka'idar hanyar sadarwa ta tushen TCP UA-TCP 1.0 tare da tsarin tsaro na binary UA-SecureConversation 1.0 da saƙon binary mai ɓoye UA-Binary 1.0.
Bayanan da ke wucewa tsakanin abokin ciniki na OPC UA da uwar garken OPC UA yana amfani da ka'idar TCP kuma ana yin rikodin binary daidai da OPC UA Binary File Tsarin

Saukewa: EIO0000005001.00

31

Edge Compute Node Module

Bayanin Aiki NOTE: OPC UA Binary File Tsarin yana taimakawa haɓaka aiki da amfani da ƙwaƙwalwar ajiya. Ba ya buƙatar ma'anar XML.

Gano Canjin Mai Gudanarwa

Taswirar EcoStruxure Control Expert Controller zuwa OPC UA Data Logic Variables

Gabatarwa

uwar garken OPC UA a cikin tsarin yana amfani da buƙatun ƙamus na ƙamus na Haɗin kai (UMAS) don nema da gano masu canjin aikace-aikacen mai sarrafa M580. Kunna ƙamus ɗin bayanai, shafi na 32 a cikin saitunan aikin EcoStruxure Control Expert.
NOTE:
Tsarin yana goyan bayan matsakaicin girman ƙamus na bayanai na masu canji 100,000.
Lokacin da ake buƙata don loda ƙamus ɗin bayanai zuwa uwar garken OPC UA an ƙayyade ta yawan abubuwan ƙamus na bayanai da saitin lokacin MAST.
An fassara masu canjin da aka tattara daga ƙirar bayanan ƙwararrun Kwararrun Kula da EcoStruxure view zuwa OPC UA data dabaru model view amfani da dacewa OPC UA sabis na tarawa. Abokin ciniki na OPC UA yana haɗe zuwa tsarin akan tashar sarrafa shi ko a kan tashar jirgin bayansa ta hanyar mai sarrafawa ko tsarin sadarwa. Yana iya dawo da wannan tarin bayanai ta amfani da sabis na Facet Sabar Sabar Data, shafi na 28 wanda Embedded 2017 UA Server Pro ke tallafawa.file, shafi na 26.

Ana shigar da ƙamus ɗin Bayanai
Canjin aikace-aikacen kan layi wanda aka yi tare da Kwararrun Kulawa na EcoStruxure yana katse OPC UA uwar garken / sadarwar abokin ciniki na ɗan lokaci yayin da sabar ke samun sabunta ƙamus na bayanai. Wannan katsewa yana faruwa ta rashin daidaituwa taswirar bayanan mai sarrafawa yayin da ake sabunta ƙamus ɗin bayanai. Yayin katsewar sadarwa, matsayin nodes ɗin da aka sa ido yana zuwa BAD. Don taimakawa guje wa wannan rugujewar ayyuka, saita tsarin aiki tare tsakanin tsarin da EcoStruxure Control Expert software daidaitawa, dangane da preload na sabunta ƙamus.
An kunna wannan fasalin a cikin Masanin Sarrafa EcoStruxure a cikin Kayan aiki> Saitunan Ayyuka… taga, a cikin Gaba ɗaya> Yankin bayanan PLC, ta amfani da Preload akan canje-canjen gini da Ingantaccen Gina yana canza saitunan lokacin ƙarewa. Don bayani kan yadda ake saita wannan fasalin, koma zuwa Saitunan Ayyuka na Gaba ɗaya a cikin jagorar mai amfani EcoStruxure TM Kwararrun Kulawa, Yanayin Aiki.

Kunna Kamus ɗin Bayanai

Kunna ƙamus ɗin bayanai a cikin Kwararrun Sarrafa EcoStruxure:

Mataki na 1

Aiki
A cikin EcoStruxure Control Expert, tare da buɗe aikin, zaɓi Kayan aiki> Saitunan Ayyuka.
A cikin taga Saitunan Project, kewaya zuwa Gaba ɗaya> PLC data saka, sannan
zaɓi ƙamus na bayanai. NOTE: Idan EcoStruxureTM EcoStruxure Control Expert aikin ya haɗa da tsarin BMEECN0100H kuma ba a zaɓi wannan saitin ba, an sami kuskuren da aka gano yayin gina aikace-aikacen.

32

Saukewa: EIO0000005001.00

Bayanin Aiki

Edge Compute Node Module

Canjin Nau'in Bayanai Mai Sauƙi

Samfurin na iya ganowa da juyawa zuwa nau'ikan bayanan OPC UA waɗannan nau'ikan madaidaitan madaidaitan masu zuwa waɗanda ke goyan bayan ƙirar bayanan ƙwararrun Kwararrun EcoStruxure:

EcoStruxure Control Kwararrun Bayanan Elementary OPC UA Nau'in Bayanai

BOOL EBOOL INT DIN UNINT UDINT REAL BYTE

Boolean Boolean Int16 Int32 UInt16 UInt32 Float Byte

RANAR KALMAR DWORD* LOKACI* TOD* DT* STRING

UInt16 UInt32 UInt32 UInt32 UInt32 Kiti biyu

* Koma zuwa tebur mai zuwa da ke kwatanta canjin nau'in bayanai masu alaƙa da kwanan wata.

Waɗannan su ne daidaitattun nau'ikan bayanan OPC UA don EcoStruxure Control Expert data na nau'ikan DATE, TIME, TOD, DT:

Nau'in Bayanai na Kwararre na EcoStruxure

ExampƘimar da aka nuna a cikin EcoStruxure Control Expert

OPC UA Data Type

Madaidaicin ƙimar a nau'in OPC UA

DATE

D#2017-05-17

Uint32

20170517 hex

LOKACI

T # 07h44m01s100ms

Uint32

27841100

TOD

TOD#07:44:01

Uint32

07440100 hex

DT(1)

DT#2017-05-17-07:44:01

Biyu

4.29E-154HH

1. Bayanan da aka dawo don ƙimar Kwanan wata da Lokaci shine UATypeUInt64. Wannan shine rikodin ciki na IEC 1131 DT a cikin EcoStruxure Control Expert binary codeed decimal (BCD).

Canje-canje masu Ganowa
Don masu canji, abokin ciniki na OPC UA ba ya samun dama ga madaidaicin bayanan mai sarrafawa da aka gano kai tsaye. Madadin haka, abokin ciniki yana samun dama ga madaidaicin mai sarrafa da aka gano ta hanyar ma'auni na bayanan OPC UA, wanda ke wanzu a cikin tsarin kuma an tsara shi zuwa madaidaicin mai sarrafawa. Saboda wucewa ta yanayin isar da canjin bayanai, ba a inganta tsarin neman sayan ba, kuma aikin sayan ƙamus ɗin bayanai baya wakiltar aikin mai sarrafawa.
NOTE: Nassoshi na nau'in REF_TO, zuwa masu canjin aikace-aikace a cikin uwar garken OPC UA ba su da damar abokin ciniki na OPC UA.
Examples na EcoStruxure Control Expert sauye-sauyen masu sarrafa da uwar garken OPC UA ke iya ganowa a cikin tsarin sun haɗa da:
Matsalolin da aka ƙera tare da ƙananan filayen: DDT da masu canjin tsararru.

Saukewa: EIO0000005001.00

33

Edge Compute Node Module

Bayanin Aiki

Ana iya gano masu canjin sashin shirin:
Abokin ciniki na OPC UA yana samun dama ga masu canjin shigarwa/fitarwa don nau'in BOOL kawai.
Abokin ciniki na OPC UA yana samun dama ga masu canjin shigarwa da masu canjin fitarwa, ban da nau'ikan REF_TO, ARRAY, String, da Structure.
Bugu da kari, uwar garken OPC UA ana iya gano waɗannan masu canji ta hanyar zana su zuwa masu canjin aikace-aikace, sannan gano masu canjin aikace-aikacen taswira:
Topological I/O masu canji:
Abubuwan shigarwa: %I, %IW, %ID, %IF.
Abubuwan da aka samo: %Q, %QW, %QD, %QF.
Wuraren masu canji: %M, %MW, %MD, %MF.
· Masu canjin tsarin: %S, %SW, %SD.
NOTE: Maɓallin ganowa ya haɗa da maɓalli (ko alama) don abin da aka ciro (misaliample, MyBoolVar dake kan %MW100.1).

Gabatarwar Gano Canje-canje a cikin Abokin Ciniki na OPC UA
Uwar garken OPC UA na iya tsarawa da nuna jadawali da aka gano masu canji. Abokin ciniki na OPC UA zai iya haɗawa zuwa tsarin kuma ya ba da gabatarwar bishiyar node na masu canjin sabar OPC UA.
A cikin wadannan example, abokin ciniki na OPC UA (a cikin wannan misaliample, Haɗin kai Automation UaExpert abokin ciniki) wanda aka haɗa zuwa tsarin zai iya nuna masu canji a cikin taga Adireshinsa. Adireshin IP na M580 yana wakilta ta kumburin ePAC. Nodes na yara suna wakiltar sauye-sauyen aikace-aikacen Kwararrun Sarrafa EcoStruxure:

Yin amfani da abokin ciniki na OPC UA, an jawo node device_name kuma an jefa shi cikin Samun Bayanai View taga, inda aka nuna cikakkun bayanai na masu canjin:

A wannan yanayin, madaidaicin nau'in bayanan OPC UA shine String kuma ƙimar sa shine BMEECN0100.
NOTE: Lokacin Sabaramp Ana karɓar sifa na nodes na OPC UA daga uwar garken OPC UA a cikin UTC (Haɗin gwiwar Lokaci na Duniya). Ana nuna shi a lokacin gida. Bayanan ba lokuta ba neamped a asalinsu amma ta uwar garken OPC UA. Don taimakawa guje wa rikice-rikice masu jituwa tare da wasu abokan cinikin OPC UA, ƙimar duka lokutan lokaci na tushenamp da lokacin uwar garkenamp an saita tare da lokacin uwar garken iri ɗayaamp daraja.

34

Saukewa: EIO0000005001.00

Bayanin Aiki

Edge Compute Node Module

Karatu da Rubutu Gano Canje-canje a cikin Abokin Ciniki na OPC UA

OPC UA tag a cikin abokin ciniki na OPC UA (buɗaɗɗen akwati62541 C, don misaliample) wanda ke nufin madaidaicin tsararru yana bawa abokin ciniki damar karantawa ko rubuta abubuwan da ke cikin tsararru. Domin misaliample, da tag An bayyana 'MyArray' azaman ARRAY[0…31] OF INT.
Koyaya, don abokin ciniki ya sami damar karantawa ko rubuta abu ɗaya kawai na tsararru, ayyana takamaiman tag wanda ke yin nuni ga rukunin tsararru ɗaya da aka yi niyya. Don misaliample, `MyInt' an bayyana shi azaman INT yana nufin MyArray[2].

Saukewa: EIO0000005001.00

35

Edge Compute Node Module
Goyan bayan Gine-gine

Goyan bayan Gine-gine

Ƙarsheview

Bayanin da ke biyo baya yana bayyana tsarin gine-ginen saman da tsarin BMEECN0100H Edge Compute Node (ECN) ke tallafawa.

Tsarin Tsarin Module mai goyan baya
Sanya Module
Ana iya sanya wannan ƙirar a cikin ramin da ba a tanadar da wutar lantarki ko mai sarrafawa akan babban jirgin bayan gida na Ethernet (wato, a cikin jirgin baya ɗaya da mai sarrafawa) a cikin waɗannan jeri:
· M580 daidaitaccen tsari · M580 daidaitaccen tsarin tsaro na tsaro Yi amfani da BMEXBP · · · · da BMEXBP · · · H Ethernet jiragen baya waɗanda suka dace da tsarin. Ba a goyan bayan daidaitawar hanyar sadarwar lebur.
NOTE: Idan an ƙirƙiri madauki na cibiyar sadarwa, yanayin module ɗin ya zama NOCONF (Ba a daidaita shi ba). Don taimakawa hana madaukai da abubuwan da ke da alaƙa, lokacin da kake amfani da tashar sarrafawa ta module, raba cibiyar sadarwa ta tashar tashar jiragen ruwa da cibiyar sadarwa ta baya da mai sarrafawa ta jiki (ta hanyar rarraba wayoyi) kuma ba a hankali ba (ta hanyar subnet da subnet mask settings).
Haɗa ta hanyar HTTPS Protocol
Idan akwai batutuwan haɗin kai, tabbatar da wakilin IT na gida cewa tsarin hanyar sadarwar ku da manufofin tsaro sun yi daidai da HTTPS (tashar jiragen ruwa 443) samun dama ga adireshin IP na module. Tsarin yana karɓar haɗin HTTPS tare da tsarin tsaro na sufuri (TLS) v1.2 da nau'ikan tallafi na gaba. Domin misaliampDon haka, Windows 7 na iya buƙatar sabuntawa don kunna TLS 1.2 don haɓaka firmware ko samun dama ga sa web site.
Samun dama ga OPC UA Server
Tsarin na iya samun damar OPC UA Server ta hanyar abokin ciniki na OPC UA na ciki (misaliample, hoton akwati na Docker). Koma zuwa bayanin Gabatarwar Kwantena, shafi na 22.
Matsakaicin adadin Modules akan Kanfigareshan
Kuna iya amfani da iyakar BMEECN0100H guda biyu a cikin tsarin M580.

36

Saukewa: EIO0000005001.00

Shigarwa da Gudanarwa
Shigarwa da Gudanarwa

Edge Compute Node Module

Shigar da Module

Gabatarwa

Kuna iya shigar da tsarin kawai a cikin babban jirgin baya na Ethernet na gida (BMEXBP · · · · ko BMEXBP · · · H) ta hanyar sanya shi a cikin ramin da ba a tanadar da wutar lantarki ko mai sarrafawa ba.
NOTE: Cibiyar sadarwa mai lebur ba ta da goyan bayan tsarin. Idan aikace-aikacenku ya ƙunshi masu sarrafawa da yawa, kowanne tare da tsarin BMEECN0100H, sarrafa hanyar sadarwar don guje wa kwafin adiresoshin IP. Domin misaliample, don aikace-aikacen da ya haɗa da masu sarrafawa guda biyu, idan an sanya samfurin BMEECN0100H a cikin jirgin baya na farko a cikin Ramin 4, sanya tsarin BMEECN0100H a cikin jirgin baya na biyu mai sarrafawa zuwa cikin ramin ban da Ramin 4.

Kariyar Kasa
Bi duk ƙa'idodin aminci na gida da na ƙasa.
HADARI
WUTAR LANTARKI Sa kayan kariya na sirri (PPE) lokacin aiki da igiyoyi masu kariya. Rashin bin waɗannan umarnin zai haifar da mutuwa ko mummunan rauni.
Jirgin baya don tsarin ku na gama gari ne tare da jirgin ƙasa mai aiki (FE) kuma dole ne a ɗaura shi kuma a haɗa shi zuwa ƙasa, jirgin baya mai tafiyarwa.
GARGADI
AIKIN KAYAN BAN NUFIN Haɗa jirgin baya zuwa ƙasa mai aiki (FE) na shigarwar ku. Rashin bin waɗannan umarnin na iya haifar da mutuwa, mummunan rauni, ko lalata kayan aiki.

Saukewa: EIO0000005001.00

37

Edge Compute Node Module

Shigarwa da Gudanarwa

Shigar da Module a cikin Backplane

Samfurin BMEECN0100H yana buƙatar rami na baya na Ethernet guda ɗaya wanda ba a tanada shi don samar da wutar lantarki ko mai sarrafawa ba:
Mataki Aiki
1 Saka fil masu ganowa a kasan tsarin cikin madaidaitan ramummuka a cikin jirgin baya.
2 Yi amfani da fil ɗin ganowa azaman maɗaukaki kuma kunna tsarin har sai an ja da baya. (Ana shigar da masu haɗin tagwaye a bayan ƙirar a cikin masu haɗin kan jirgin baya.)
3 Matse dunƙule a saman tsarin don kiyaye tsarin a wurin akan jirgin baya.
Ƙunƙarar ƙarfi: 0.7…1.5 N·m (0.52…1.10 lbf-ft).

NOTE: Yi amfani da BMEXBP · · · ko BMEXBP · · H Ethernet babban jirgin baya.

Ƙaddamar da I/O Modules
Don bayani kan ƙasa, koma zuwa Ƙarƙashin Rack da Module Samar da Wuta a Modicon X80 Racks da Kayan Wuta, Hardware, Manual Reference.

La'akari da Power
BMEECN0100H Edge Compute Node shine tsarin musanya na lantarki mai zafi, shafi na 13.
Wannan yana nufin cewa shigarwa da kuma cire na'urar za a iya yi ta hanyoyi biyu:
· Tare da cire haɗin wutar lantarki na farko daga jirgin baya: 1. Kashe jirgin baya 2. Shigar da module 3. Power A kan jirgin baya.
Ba tare da cire haɗin farko na wutar lantarki daga jirgin baya ba. Don cikakkun bayanai game da ayyukan musanya masu zafi, koma zuwa Zafafan Musanya Shafi, shafi na 13.

38

Saukewa: EIO0000005001.00

Shigarwa da Gudanarwa
Gudanar da Module

Edge Compute Node Module

Gabatarwa

Samfurin yana bayyana a cikin kundin kayan masarufi na EcoStruxure Control Expert azaman tsarin sadarwa. Yana amfani da tashar I/O ɗaya.

Abubuwan Bukatun Gudanarwa
Shaci mai zuwa yana gabatar da jerin ayyuka don ƙaddamarwa da shigar da ƙirar BMEECN0100H. Wannan example yana daidaita tsarin don aiki tare da kunnawa takaddun TLS da adireshin IPv4:
1. Sanya sigogin tsarin a cikin aikace-aikacen Kwararrun Sarrafa EcoStruxure, shafi na 40.
2. Sanya na'ura mai ba da hanya tsakanin hanyoyin sadarwa, shafi na 44 idan tsarin gine-ginen cibiyar sadarwar ku ya haɗa na'ura mai ba da hanya tsakanin hanyoyin sadarwa.
3. Sanya sigogi na module a cikin Modicon Edge Compute Module webshafi, shafi na 47.
4. Tabbatar da cewa tsarin yana aiki tare da lokaci: a cikin EcoStruxure Control Expert project, ba da damar uwar garken NTP, shafi na 42 don M580 da abokan ciniki na NTP don Kwararrun Sarrafa EcoStruxure.
5. Lokacin da yanayin TLS ya kunna, loda takardar shaidar TLS, shafi na 59.

Gudanar da Module
Adireshin IP, abokin ciniki na NTP, da saitunan wakili na SNMP an saita su ta amfani da kayan aiki na EcoStruxure Control Expert. Tsarin yana fara sadarwa lokacin da aka sanya shi akan jirgin baya, ana amfani da wutar lantarki, kuma yana karɓar ingantaccen tsari daga Kwararrun Kula da EcoStruxure.
Don ƙaddamar da module:
1. Tare da tsarin da aka ware daga jirgin baya, tabbatar da cewa jujjuyawar juyawa baya cikin Matsayin Sake saitin Tsaro na Cyber. Idan yana cikin wannan matsayi, saita jujjuyawar juyi zuwa Matsayin Daidaitawa. Don cikakkun bayanai, koma zuwa Rotary Switch, shafi na 18.
NOTE: Ana samar da screwdriver filastik don dacewa; yi amfani da shi, ko makamancinsa, don canza matsayin jujjuyawa. A guji amfani da screwdrivers na karfe.
2. Shigar da tsarin a cikin jirgin baya. Don cikakkun bayanai, koma zuwa Shigar da Module, shafi na 37.
3. Bude EcoStruxure Control Expert kayan aikin daidaitawa.
4. A cikin EcoStruxure Control Expert, ƙirƙirar Sabon Project, ƙara BMEECN0100H module zuwa wannan aikin daga Hardware Catalog, sannan saita adireshin IP, shafi na 40, abokin ciniki na NTP, shafi na 42, da wakilin SNMP, saitunan shafi na 45.
5. Lokacin da EcoStruxure Control Expert aikin daidaitawar aikin ya cika, haɗa zuwa mai sarrafawa kuma canja wurin aikin zuwa mai sarrafawa.
6. Loda takardar shaidar TLS, shafi na 59.

Ayyukan Sake saitin Tsaron Yanar Gizo
Sake saitin tsaro na Cybersecurity yana saita tsarin a cikin daidaitaccen yanayin (tsoho). Koma zuwa cikakken bayanin sake saitin tsaro na intanet, shafi na 21.

Saukewa: EIO0000005001.00

39

Edge Compute Node Module
Kanfigareshan

Kanfigareshan

Ƙarsheview

Wannan bayanin mai zuwa yana bayyana tsarin tsarin BMEECN0100H da aka yi ta wannan tsari:
1. A cikin EcoStruxure Control Expert, shafi na 40.
2. A cikin Modicon Edge Compute Node webshafi, shafi na 47.

Ƙirƙirar Ma'auni na Module a cikin Kwararrun Sarrafa EcoStruxure

Ana saita Saitunan Adireshin IP

Gabatarwa

Tsarin ya ƙunshi tashoshin Ethernet guda biyu:
· Tashar tashar sarrafawa da ke gaban tsarin
Tashar jiragen ruwa na baya da ke haɗa tsarin zuwa babban jirgin bayan gida na Ethernet.
Ana iya kunna ko kashe tashar sarrafawa, kuma an kashe ta ta tsohuwa. Ana kunna tashar jiragen ruwan baya koyaushe.
Sanya saitunan adireshin IP na tsaye don duka tashar sarrafawa da tashar jiragen ruwa na baya a cikin shafin IPConfig na akwatin magana na daidaitawa, shafi na 41.
Kamar yadda ake amfani da tsarin a cikin tsayayyen tsari, ana saita saitunan adireshin IP don ƙirar guda ɗaya kawai.

Tallafin Taro na IPv4
Kuna iya saita tashar sarrafawa don tallafawa tari na IPv4 (kowannensu ya ƙunshi tarin ka'idoji masu kunna Intanet).
Tarin IPv4 yana goyan bayan adireshin 32-bit. ExampWannan shi ne IPv4 Jerin: 192.168.1.2.
Adireshin IPv4 tsoho na tashar sarrafawa shine 10.10.MAC5.MAC6, inda MAC5 shine ƙimar decimal na octet na biyar na adireshin MAC, kuma MAC6 shine ƙimar decimal na octet na shida. Adireshin MAC na module ɗin yana bayyana akan fuskarsa ta gaba.
NOTE: Lokacin da octets biyu na ƙarshe na adireshin MAC (MAC5.MAC6) sun dace da 0.0 a cikin adireshin tsoho, yi haɗin kebul na batu-zuwa-aya tsakanin kwamfutarka da mai sarrafawa, tsarin sadarwa, ko wani tsari.

40

Saukewa: EIO0000005001.00

Kanfigareshan

Edge Compute Node Module

Ana saita adiresoshin IP
Sanya adireshin IP a cikin Kwararrun Sarrafa EcoStruxure:
Mataki 1 Aiki na 2 A cikin Mai Bidiyo na Aikin Fadada kumburin Bus PLC kuma buɗe akwatin maganganu na daidaitawa. 3 Zaɓi shafin IPConfig. XNUMX Shigar da canje-canje a cikin filayen da suka dace akan shafin daidaitawa na IPConfig. (Tebur mai zuwa yana bayyana ma'auni na shafin daidaitawa.)

Sigogi masu daidaitawa

Sanya waɗannan sigogin adireshin IP don kowane tsarin sadarwa a cikin aikin ku:

Sigar IPV4 mai sarrafa tashar tashar tashar jiragen ruwa
Yanayin IPv4
IPv4 @
Mashin Subnet Mashin Tsohuwar ƙofa Tashar jiragen ruwa ta IPv4 @ Fast sampdarajar ling
OPC UA TCP tashar Saurari

Bayani
Yana kunna / yana kashe tashar sarrafawa na ƙirar.
Yana kunna / yana kashe adireshin IPv4 na IP don tashar sarrafawa, lokacin da aka kunna tashar sarrafawa. Default = kunna. Yana gano tushen adireshin IPv4:
Default: Ana sanya adireshin IP ta atomatik (10.10.MAC5.MAC6)
· A tsaye: Yana kunna IPv4 @, abin rufe fuska na Subnet, da Tsoffin filayen ƙofa don shigar da adireshi IPv4 na tsaye don tashar tashar sarrafawa.
Idan yanayin da aka zaɓa shine: · Default: Ana sanya adireshin IP ta atomatik; da IPv4 @, Subnet mask, da Default ƙofa filayen an kashe. · A tsaye: Shigar da ingantaccen adireshin IPv4 don tashar tashar sarrafawa.
Idan aka zaɓi Static azaman Yanayin, a sama, shigar da ingantaccen abin rufe fuska na IPv4 don tashar sarrafawa, wanda ke ƙayyade ɓangaren cibiyar sadarwa na adireshin IPv4.
Idan an zaɓi Static azaman Yanayin, a sama, shigar da ingantaccen adireshin IPv4 don tsohuwar ƙofa.
Shigar da ingantaccen adireshin IPv4 don tashar jiragen ruwa na baya.
Mafi ƙarancin sampTsawon lokaci shine 20 ms. Yana ba da izinin saka idanu akan abubuwa 1,000.
Ana kunna wannan siga ta tsohuwa.
TCP tashar jiragen ruwa don sadarwar OPC UA ita ce 4840. NOTE: Darajar wannan tashar jiragen ruwa tana buƙatar zama iri ɗaya ga duk samfuran BMEECN0100H da ke sadarwa tare (don ex.ample, a cikin yanayin ƙaddamar da OPC UA NAT tsakanin nau'ikan BMEECN0100H da yawa).

NOTE: Lokacin daidaita aikace-aikacen ku a cikin Kwararrun Kula da EcoStruxure, taga hanyar sadarwa ta Ethernet (Kayan aiki> Mai sarrafa hanyar sadarwa na Ethernet…) yana nuna saitunan duka tashar jiragen ruwa na baya da tashar sarrafawa don ƙirar, gami da bayanai don uwar garken NTP da manajan SNMP.

Saukewa: EIO0000005001.00

41

Edge Compute Node Module

Kanfigareshan

Ƙaddamar da Ƙa'idar Lokaci ta hanyar sadarwa (NTP)

Gabatarwa

Tsarin yana goyan bayan sigar 4 na ka'idar Time Protocol (NTP). Sabis na NTP yana daidaita agogon module tare da agogon sabar lokaci. Ƙimar aiki tare tana ɗaukaka agogon da ke cikin tsarin.
Ƙa'idar IPv4 kawai ke da tallafi.
NOTE:
Idan uwar garken NTP yana zaune a cikin mai sarrafawa, tsarin zai iya sabunta saitunan lokacinsa ba tare da gabatar da jinkiri ba.
· Lokacin da aka isa sabon uwar garken NTP ko kuma idan an sami kashe lokaci akan sabar NTP, yana iya ɗaukar mintuna 5 don sabunta tsarin. ERR LED, shafi na 65 ya kasance ON har sai an daidaita lokacin module tare da sabar NTP. Ana nuna bayanin halin akan shafin Gida na module.

Kunnawa da Kashe Abokin Ciniki na NTP
Tsarin yana aiki azaman abokin ciniki na NTP wanda aka saita a cikin EcoStruxure Control Expert.
Idan adireshin IP na farko ko na biyu na NTP uwar garken an saita zuwa ƙimar wanin 0.0.0.0, ana kunna abokin ciniki na NTP. Idan saitunan adireshin IP na farko da na biyu na NTP uwar garken babu komai ko saita zuwa 0.0.0.0 (IPv4), abokin ciniki na NTP yana kashe.

Ƙarfin Zaɓen NTP
42

Babu wani tsari da ya zama dole.
Tsarin yana samun lokacin hanyar sadarwar tsarin Ethernet daga uwar garken NTP da aka ayyana a cikin Kwararrun Sarrafa EcoStruxure. Bayan an karɓi ingantaccen lokaci, sabis ɗin yana saita matsayi a cikin binciken sabis na lokaci mai alaƙa.
Saukewa: EIO0000005001.00

Kanfigareshan

Edge Compute Node Module

Saita Sabis
Sanya sabis ɗin aiki tare lokacin cibiyar sadarwa a cikin Kwararrun Sarrafa EcoStruxure:
Mataki 1 Aiki na 2 A cikin Mai Bidiyo na Aikin Fadada kumburin Bus PLC kuma buɗe akwatin maganganu na daidaitawa. 3 Zaɓi shafin NTP. XNUMX Shigar da canje-canje a cikin filayen da suka dace akan saitin Sabis na Lokacin Sabis ɗin. (Tebur mai zuwa yana bayyana ma'auni na shafin daidaitawa.)

Sigogi masu daidaitawa
Sanya ma'aunin daidaitawa lokacin daidaitawar sabar IPv4 NTP don kowane tsarin sadarwa a cikin aikin ku:
Sabar NTP ta farko: Shigar da ingantaccen adireshin IPv4 don sabar NTPv4 ta farko. An saita wannan siga zuwa babban adireshin IP na mai sarrafawa ta tsohuwa.
Sabar NTP ta sakandare: Shigar da ingantaccen adireshin IPv4 don uwar garken NTPv4 na sakandare. NOTE: Sanya adiresoshin NTP uwar garken da tsarin zai iya kaiwa. Idan tashar tashar sarrafawa ta naƙasa, shigar da adiresoshin IP na uwar garken NTP waɗanda ke cikin rukunin yanar gizo iri ɗaya da tashar jiragen ruwa na baya. NOTE: Za ka iya saita adireshin IPv4 don ko dai Primary ko Secondary NTP Server.

Saukewa: EIO0000005001.00

43

Edge Compute Node Module

Kanfigareshan

Harhadawa da na'ura mai ba da hanya tsakanin hanyoyin sadarwa

Gabatarwa

Tsarin na'ura mai ba da hanya tsakanin hanyoyin sadarwa yana da mahimmanci lokacin da ginin cibiyar sadarwa ke amfani da tashar injiniya ta waje. A wannan yanayin, ana iya buƙatar na'ura mai ba da hanya tsakanin hanyoyin sadarwa don taimakawa ƙarfafa tsarin kariya.

Haɗin kai Ports

Don saita ƙirar daga tashar injiniya tare da amfani da na'ura mai ba da hanya tsakanin hanyoyin sadarwa, buɗe waɗannan tashoshin haɗin gwiwa:
Don haɗawa da Docker API daga tashar injiniya: Idan takardar shaidar Docker TLS, shafi na 59 ta kunna, yi amfani da TCP PORT 2376 Idan takardar shaidar Docker TLS, shafi na 59 ya ƙare, yi amfani da TCP PORT 2375
· Don haɗawa zuwa Modicon Edge Compute Module website, shafi na 47 da haɓaka firmware, shafi na 73, yi amfani da yarjejeniyar HTTPS da TCP PORT 443. NOTE: Lokacin da akwati yana buƙatar sadarwa tare da na'urar waje ko uwar garken, buɗe tashar sadarwa mai dacewa.

44

Saukewa: EIO0000005001.00

Kanfigareshan

Edge Compute Node Module

Saita Wakilin SNMP

Bayanin SNMP

Tsarin yana goyan bayan wakilin SNMP kamar na sigar 1 (V1).
Wakilin SNMP wani sashi ne na software na sabis na SNMP wanda ke gudana akan tsarin kuma yana ba da damar yin bincike da bayanan gudanarwa don tsarin. Kuna iya amfani da masu bincike na SNMP, software na sarrafa cibiyar sadarwa, da sauran kayan aikin don samun damar wannan bayanan.
Bugu da kari, ana iya daidaita wakilin SNMP tare da adiresoshin IP na na'urori 1 ko 2 (yawanci kwamfutoci masu gudanar da software na sarrafa hanyar sadarwa) don zama makasudin saƙon tarko da ke haifar da aukuwa. Irin waɗannan saƙonni suna sanar da na'urar sarrafa abubuwan da suka faru kamar farawa sanyi da rashin iyawar software don tantance na'urar.
NOTE: Yi amfani da adireshin IPv4 don sadarwa zuwa wakilin SNMP da ke aiki akan tsarin.

Kashe sabis na SNMP
An dakatar da sabis na SNMP da ke gudana akan tsarin idan sabis ɗin SNMP yana cikin KYAUTA.

Shiga SNMP Tab
Danna maɓallin sau biyu a cikin saitin Kwararrun Kula da EcoStruxure don samun damar shafin SNMP.
Wakilin SNMP na iya haɗawa da sadarwa tare da manajojin SNMP 1 ko 2. Sabis ɗin SNMP ya haɗa da:
Tabbatar da tabbaci ta tsarin sarrafa SNMP wanda ke aika buƙatun SNMP.
· Gudanar da abubuwan da suka faru ko tarko.

Saukewa: EIO0000005001.00

45

Edge Compute Node Module

Kanfigareshan

Ma'aunin Kanfigareshan SNMP

An saita sigogi na SNMP V1 a cikin Kwararrun Sarrafa EcoStruxure.
NOTE: Samfuran sabis na SNMP an kunna/an kashe su a Modicon Edge Compute Module webshafi, shafi na 47: PARAMETERS > SETTINGS > SAYYIDUNA NETWORK. Don cikakkun bayanai, koma zuwa Ayyukan Sadarwa, shafi na 54.
Kuna iya saita sigogi masu zuwa a cikin EcoStruxure Control Expert SNMP tab:

Filin

Siga

Sigar SNMP SNMP V1

Manajan Adireshin IP

IP Address Manager 1

IP Address Manager 2

Wakili

Wuri (SysLocation) Contact (SysContact) Kunna manajan SNMP

Sunayen al'umma
Tsaro

Saita Samu Tarko
Kunna tarkon gazawar tantancewa

Bayani
Zaɓi wannan zaɓi don amfani da SNMP V1.
Adireshin IPv4 na farkon manajan SNMP wanda wakilin SNMP ya aika da sanarwar tarko zuwa gare shi.
Adireshin IPv4 na manajan SNMP na biyu wanda wakilin SNMP ke aika saƙonnin tarko zuwa gare shi.
Wurin na'ura
Bayani game da mutumin da za a tuntuɓi don kiyaye na'urar
Shared (tsoho): Kuna iya shirya sigogin Wuri da Tuntuɓi.
Zaɓa: Ba za ku iya shirya sigogin Wuri da Tuntuɓi ba.
Wakilin SNMP yana buƙatar wannan jerin haruffa don karanta umarni daga manajan SNMP.
NOTE: Babu saitin tsoho. Idan an yi amfani da manajan SNMP, shigar da sunan al'umma iri ɗaya wanda manajan SNMP yayi amfani da shi.
An kashe (share) (tsoho): ba a kunna ba.
An kunna (zaɓi): An kunna. Wakilin SNMP yana aika saƙon tarko zuwa manajan SNMP idan manajan mara izini ya aika Same ko Saita umarni ga wakilin.

Ƙimar Zaɓaɓɓen/Sharɗɗan Protocol (IPv4) ya dogara
Haruffa 31 (mafi girman) Zaɓi/an share su
haruffa 15 (mafi girman)
An zaɓa/share

Tarko masu goyan baya

Ta hanyar tsoho, wakilin SNMP V1 yana goyan bayan waɗannan tarko: · Haɗawa · Haɗi
Hakanan ana tallafawa tarkon gazawar Tabbatarwa, idan an kunna.

SNMP MIB-2 Masu Gane Abu

Ƙarƙashin Sunan Mai siyarwa Schneider Electric, ƙirar tana gabatar da waɗannan ƙimar gano abu (OID):

Sunan Abu SysDesc SysObjectID SysName SysSabis
idanDesc

OID

Daraja

1.3.6.1.2.1.1.1

Samfurin: BMEECN0100H - OPC UA sadarwa module. Firmware ID: xx.yy

1.3.6.1.2.1.1.2 1.3.6.1.4.1.3833.1.7.255.53

1.3.6.1.2.1.1.5 BMEECN0100H

1.3.6.1.2.1.1.7

74, wakiltar jimlar (27-1 + 24-1 + 22-1) da kuma nuna goyan bayan ka'idoji a cikin waɗannan matakan OSI (Open System Interconnections):
· 7: aikace-aikace Layer
· 4: abin hawa
· 2: Layer-link Layer

1.3.6.1.2.1.2.2.1- Wannan OID yana dauke da bayanan da ke siffanta hanyar sadarwa,

.2

gami da sunan samfurin, da sunan tashar jiragen ruwa.

46

Saukewa: EIO0000005001.00

Kanfigareshan

Edge Compute Node Module

Ana saita Ma'auni na Module akan Website

Modicon Edge Compute Module Website

Gabatarwa

Yi amfani da Modicon Edge Compute Module webshafin don ƙirƙira, sarrafawa da tantance tsarin sadarwa don tsarin, don nuna matsayi da bayanan bincike na module.
Kuna iya samun damar Modicon Edge Compute Module website ta hanyar buga https:// a cikin Internet browser.
Yi amfani da sigar kwanan nan na masu binciken Intanet don samun damar Modicon Edge Compute Module website. Wasu tsofaffin masu bincike, Internet Explorer v7 da kuma baya, don example, ba a tallafawa.
An gwada masu binciken Intanet masu zuwa tare da Modicon Edge Compute Module website:
Firefox (Sigar 118.0.1) · Chrome (Sigar 117.0.5938.150) · Edge (Sigar 117.0.2045.60)
NOTE: Lokacin amfani da takardar shaidar sa hannu, wasu masu bincike na iya bayar da rahoton alakar da ke tsakanin kwamfutar da tsarin a matsayin “Ba a tsare ba”. NOTE: Modicon Edge Compute Module webrukunin yanar gizon yana tallafawa sadarwar HTTPS ta hanyar ka'idar IPv4, shafi na 41.

Shiga cikin Module Website
Lokacin da ka shiga Modicon Edge Compute Module webshafin a karon farko, ana nuna takamaiman saƙon mai bincike akan yuwuwar al'amurran tsaro.
Yayin da ake yin haɗin ta hanyar HTTPS, za ku iya ci gaba da shiga ta farko ta danna Karɓar Hadarin kuma Ci gaba (ko wani maɓalli na musamman na mai bincike).
NOTE: Saƙon da ke sama yana bayyana saboda har yanzu tsarin bai sami ingantaccen tsari ba kuma yana amfani da takardar shedar sa hannu. Yayin shigar farko, mai gudanarwa yana shigar da tsoho sunan mai amfani da haɗin kalmar wucewa, shafi na 47.
Nan da nan ana buƙatar mai gudanarwa don canza kalmar sirri ta tsoho. Don haka, da farko zaɓi yaren da ake buƙata daga jerin zaɓuka, sannan shigar da Sunan mai amfani da kalmar wucewa.

Tsohuwar Sunan mai amfani/Haɗin Kalmar wucewa
Yi amfani da waɗannan tsoffin haɗin sunan mai amfani / kalmar sirri don haɗawa zuwa Modicon Edge Compute Module website:
· Username (login): admin · Password: kalmar sirri Ka sabunta sunan mai amfani/Password bayan shiga da farko.
NOTE: Don samun dama ga Kulawar Na'urar Automation EcoStruxure, haɗa zuwa Modicon Edge Compute Module webrukunin farko, sannan haɗa zuwa EcoStruxure Automation Na'urar Kula da Na'urar tare da haɗin sunan mai amfani / kalmar sirri iri ɗaya.

Saukewa: EIO0000005001.00

47

Edge Compute Node Module

Kanfigareshan

Website Banner

Kowane shafin daidaitawa na Modicon Edge Compute Module webshafin yana gabatar da banner a saman shafin:

1 2

3

4

Tutar tana gabatar da wannan bayanin game da tsarin: 1. Tashar tashar jiragen ruwa, shafi na 41:

·

An kunna tashar sarrafawa.

·

An kashe tashar sarrafawa.

2. Matsayin Duniya:

·

Duk ayyuka suna aiki.

·

Aƙalla sabis ɗaya baya aiki.

3. Sake farawa: Maɓallin sake kunnawa na module.

4. Aiwatar/Yi watsi da ƙungiyar daidaitawa (maɓallin daidaitawa da alamun yanayin sanyi):

·

Ajiyayyen sanyi: Tsarin ba ya ƙunshe da jira ko

gyare-gyare mara inganci. Ana kashe maɓallan Aiwatar da Yi watsi da su.

·

Tsayawa mai jiran aiki: Canje-canje ɗaya ko fiye ga tsarin shine

ba a shafa ba. Ana kunna maɓallan Aiwatar da maɓallan jefar duka.

·

Tsari mara inganci: Tsarin bai cika ba ko kuskure.

An kashe maɓallin Aiwatar; an kunna maɓallin jefar. A cikin wannan

jihar, shafin daidaitawa yana nuni, kusa da kowane abin menu da abin ya shafa, a

da'irar ja wacce ta ƙunshi adadin saitunan sanyi mara inganci

za a iya isa ta wannan hanyar menu. Lokacin da kake kewayawa zuwa shafi tare da wani

saitin daidaitawa mara inganci, ana nuna saitin daidaitawa mara inganci.

48

Saukewa: EIO0000005001.00

Kanfigareshan

Edge Compute Node Module

WebTsarin Yanar Gizo

Wannan tebur yana ba da cikakken bayani akan BMEECN0100H webtsarin rukunin yanar gizon da sigogin daidaitawar module.

Website Element WebBanner na site, shafi na 49

An saba da
Nuna bayanan gaba ɗaya, yi amfani da ko watsar da saitunan sanyi.

SHAFIN GIDA, shafi na 50

Nuna jihohin LEDs da bayanan aiki.

PARAMETERS Shafi, shafi na SETTINGS, shafi na 53 53

SIYASAR LISSAFI MAI AMFANI, shafi na 53 LOKACIN FARUWA, shafi na 54

Sanya sigogin asusun mai amfani. Sanya sabis ɗin log ɗin abubuwan da suka faru.

SIDIYO NETWORK, shafi na 54

Sanya sabis na cibiyar sadarwa.

DOCKER, shafi na 55

Sanya sigogin tsaro na Docker.

Wannan shafin daidaitawa kuma yana ba da exampyadda ake loda sabon akwati a cikin tsarin.

WURIN NA'URA, shafi na 55

Saita sigogin wurin module.

BANNAR TSARO, shafi na 56

Shirya rubutun banner na tsaro na doka.

SAMUN SAMUN TAKARDUN, shafi na 57

TAKARDAR ODAR 57ADXNUMX ZAMA AIKATA?, shafi na XNUMX

Nuna cikakkun bayanai kan takaddun shaida da mai lilo ya yi amfani da shi.

Gudanar da LISSAFI NA AMANA, Ƙara da/ko cire takaddun shaida don

57

samun dama ga Docker API.

SAMUN ARZIKI, shafi na 60 SAMUN GIRMAN KAI, shafi na 62

SAMUN MAI AMFANI, shafi na 60 EXPORT, shafi na 62 SHIGO, shafi na 62

SAKE SAKE, shafi na 63

Ƙara, sabuntawa, da share asusun mai amfani.
Fitar da tsari file na wani gida module.
Shigo da sanyi file zuwa module na gida.
Mayar da tsoffin saitunan tsarin tsaro na masana'anta zuwa tsarin gida.

WebTaimakon shafin

Modicon Edge Compute Module webrukunin yanar gizon yana ba da taimako na kan layi mai ma'ana. Don samun taimako don takamaiman ma'auni, ko filin, sanya alamar siginar ku akan gunkin.

Saukewa: EIO0000005001.00

49

Edge Compute Node Module
Shafin Gida

Kanfigareshan

Gabatar da Shafin Gida
Lokacin da ka shiga Modicon Edge Compute Module website, Home page yana buɗewa ta tsohuwa. Yana nuna jihohin LEDs module da bayanan aiki:

Docker Data Docker
50

1 BMEECN0100H Shafin gida tab 2 BMEECN0100H LEDs 3 Bayanan lokaci na aiki, shafi 50 panel 4 Docker, shafi na 50 panel 5 Matsayin ƙwaƙwalwar ajiya, shafi na 51 panel 6 Matsayin sabis, shafi 51 panel 7 Bayanan na'ura, shafi na 51 panel 8 Bayanin hanyar sadarwa, shafi na 51 panel 9 Modicon Edge Compute Module WebBanner na site, shafi na 49
Wurin bayanan lokacin aiki yana nuni: · Ƙwaƙwalwar ajiya: Kashitage na RAM na ciki wanda tsarin ke amfani da shi (MEM_USED_ PERCENT). · CPU: kashitage na iya aiki da tsarin ke amfani da shi (CPU_ USED_PERCENT).
Yankin Docker yana nuna matsayin masu canjin bincike da aka sarrafa tare da Docker:
Hotunan da aka Rarraba: Adadin hotuna da aka ɗora (a gudana ko a'a) · Cibiyoyin sadarwa da aka Rarraba: Adadin haɗin TCP da kwantena ke amfani da su · Ƙarfafa Ƙarfafawa: Adadin tsarin kundin adireshi masu zaman kansu da aka ƙirƙira.
ta kwantena don sarrafa bayanan nasu
Saukewa: EIO0000005001.00

Kanfigareshan
Matsayin Ƙwaƙwalwar Sabis na Matsayin Bayanan na'urar Bayanin hanyar sadarwa
Saukewa: EIO0000005001.00

Edge Compute Node Module
Kwantena masu lafiya: Adadin kwantena lafiya (ba za a iya amfani da kwantena na Schneider Electric ba) NOTE: Ana yiwa kwantena alamar “lafiya” idan an sami nasarar cim ma koyarwar KIWON LAFIYA da ke gudana a cikin kwandon kowane sakan 30.
Kwantena marasa lafiya: Adadin kwantena marasa lafiya (ba za a iya amfani da kwantena na Schneider Electric ba) NOTE: An yiwa kwantena alamar “marasa lafiya” idan aka yi rashin nasara na umarnin KIWON LAFIYA da ke gudana a cikin akwati kowane sakan 30.
Kwantenan Gudu: Adadin kwantena da Docker ke sarrafawa da sarrafawa
Kwantenan da aka dakatar: Yawan kwantenan da ba sa aiki
Wurin Matsayin Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwaƙwalwa na Ƙwaƙwalwa na Ƙwaƙwalwa ) (eMMC ) ta shigar.
Nau'in eMMC A rayuwa: 0-100% · eMMC nau'in B na rayuwa: 0-100% Alamar launi ta baya a yankin Matsayin Ƙwaƙwalwa: · Green: Rayuwar na'urar tana tsakanin 0% da 80% · Yellow: Na'urar tsawon rayuwa yana tsakanin 80% da 100% · Ja: Sauran ƙimar rayuwar rayuwar na'urar
NOTE: Ana nuna alamar tambaya idan ɓangaren ƙwaƙwalwar ajiya yana ba da rahoton ƙimar bayanin EOL (Ƙarshen Rayuwa). A wannan yanayin, maye gurbin module.
Yankin Matsayin Sabis yana nuna halin da aka kunna (ON) ko a kashe (KASHE) na waɗannan ayyukan:
log log (EVENT_LOG_SERVICE) · SNMP (SNMP_SERVICE) · Abokin ciniki na NTP (NTP_CLIENT_SERVICE)
Wannan yanki yana nuna bayanai masu zuwa game da tsarin BMEECN0100H: · Model: Module reference · S/N: Module serial number · Firmware: Module firmware version · Kwanan wata: Kwanan wata da tsarin ya ruwaito · Lokacin gida: Lokacin gida ya ruwaito ta module Bayanin lasisi: Danna View… don nuna bayanan lasisi
Wannan yanki yana nuna saitunan sanyi don tsarin da aka shigar a cikin Kwararrun Sarrafa EcoStruxure, shafi na 40, gami da:
Adireshin IP mai sarrafawa (CONTROL_PORT_IPV4) · Ƙofar tashar tashar jiragen ruwa (CONTROL_PORT_GTW)
51

Edge Compute Node Module

Kanfigareshan
Adireshin IP na tashar jiragen ruwa na baya (ETH_BKP_PORT_IPV4) · Adireshin MAC mai sarrafa tashar jiragen ruwa, ƙimar hexadecimal na musamman da aka sanya wa kowane
module a factory

52

Saukewa: EIO0000005001.00

Kanfigareshan
Shafin Ma'auni

Edge Compute Node Module

Ƙarsheview

Bayanin da ke biyowa yana bayyana ma'auni na ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun ƙayyadaddun bayanai, shafi na 53 · SAMUN SAMUN SAUKI, shafi na 57 · SANARWA, shafi na 60.

Saituna
Gabatarwa

A cikin website, zaɓi PARAMETERS> SETTINGS don nuna hanyoyin haɗin kai zuwa waɗannan shafukan daidaitawa:
SIYASAR ACCOUNT MAI AMFANI, shafi na 53 · LABARIN BAYANI, shafi na 54 · SIDA KYAUTA, shafi na 54 · DOCKER, shafi na 55 · WURIN NA’URORI, shafi na 55 · BANNER TSARO, shafi na 56 An bayyana sigogin da za’a iya daidaita kowane shafi.
Yi amfani da waɗannan saitunan don saita tsarin. Bayan canza saituna, zaɓi ƙaddamarwa.
NOTE: Da zarar an daidaita tsarin, danna maɓallin Aiwatar da / Yi watsi da kan banner, shafi na 49 don aiwatar da gyare-gyare.

Manufar Asusun Mai amfani

A cikin website, zaɓi PARAMETERS > SETTINGS > MANUFAR ACCOUNT MASU amfani don saita sigogin SETTINGS na USER ACCOUNT.

Saukewa: EIO0000005001.00

Waɗannan su ne sigogi masu daidaitawa:

Matsakaicin Zama na rashin aiki (mintuna)
Matsakaicin yunƙurin shiga lokacin yunƙurin shiga (mintuna) Lokacin kulle asusun (mintuna)

Bayani
Lokacin ƙarewar zaman zaman banza don haɗin HTTPS. Idan haɗin ba ya aiki don wannan lokacin, za a rufe zaman mai amfani ta atomatik. Ƙimar tsoho shine mintuna 15.
NOTE: Babu lokacin rashin aiki don haɗin OPC UA.
Yawan yunƙurin shiga da bai yi nasara ba. Ƙimar tsoho shine ƙoƙari 5. Lokacin da aka kai iyakar da aka tsara, ana kulle asusun mai amfani.
Matsakaicin lokacin shiga. Matsakaicin ƙima shine mintuna 3.
Lokacin lokacin da ba za a iya ƙoƙarin ƙarin shiga bayan an kai iyakar ƙoƙarin shiga ba. Bayan karewar wannan lokacin, asusun mai amfani yana buɗe ta atomatik. Ƙimar tsoho shine mintuna 4.

53

Edge Compute Node Module
Rubutun Matsala

Kanfigareshan A cikin website, zaɓi PARAMETERS> SETTINGS> EVENT LOGS don saita sigogin EVENT LOGS SETTINGS na module.

Ayyukan cibiyar sadarwa

Waɗannan su ne sigogi masu daidaitawa:

Kunna sabis na siga
Syslog uwar garken IP Adireshin Syslog tashar jiragen ruwa

Bayani
Yana Kunnawa da Kashe sabis na abokin ciniki na syslog. Ƙimar tsohowar tana KASHE.
Adireshin IPv4 na uwar garken syslog mai nisa.
Lambar tashar jiragen ruwa da sabis na abokin ciniki na syslog ke amfani da shi. Matsakaicin ƙima shine 601.

Ana adana rajistan ayyukan cikin gida a cikin tsarin kuma ana musayar su tare da uwar garken syslog mai nisa, shafi na 70.

A cikin website, zaɓi PARAMETERS> SETTINGS> NETWORK SERVICES don saita ma'auni ACTIVATION SERVICES NETWORK.
NOTE: Sabis na hanyar sadarwa sun zama bangon bango wanda ke ba da izini ko ƙin wucewa ta hanyar sadarwa.

Sabis na cibiyar sadarwa kawai da aka kunna shine ka'idar sadarwa ta Wakilin SNMP wacce aka kunna ta tsohuwa.

54

Saukewa: EIO0000005001.00

Kanfigareshan
Docker

Ƙididdigar Ƙididdigar Node Module A cikin website, zaɓi PARAMETERS> SETTINGS> DOCKER don saita saitunan tsaro na Docker.

Wurin Na'ura

Waɗannan su ne sigogi masu daidaitawa:

Saitunan TSARO DOCKER
EXAMPLE

TLS Docker API

Bayani
Yana Kunnawa da Kashe sabis ɗin takardar shedar TLS. NOTE: Don ƙarin bayani kan takardar shaidar TLS, koma zuwa bayanin Loda Sabon Kwantena zuwa Tsarin, shafi na 59.
Maɓallin izini don loda/gyara aikace-aikace.
Hanyar loda sabon akwati, shafi na 59.

A cikin website, zaɓi PARAMETERS> SETTINGS> WURIN NA'URARA don saita BAYANIN WURI na na'ura.

Waɗannan su ne sigogi masu daidaitawa:

Wurin Wurin Siga

Bayanin Sunan rukunin yanar gizon da ke akwai. Sunan yankin da module ɗin yake.

Saukewa: EIO0000005001.00

55

Edge Compute Node Module

Siga Line Friendly sunan

Kanfigareshan
Bayanin Sunan layin da tsarin yake. Sunan da aka keɓance don wurin ƙirar da mai amfani ya ayyana.

Tutar Tsaro

A cikin website, zaɓi PARAMETERS > SETTINGS > BANNER SECURITY don nuna BANNAR TSARO.

Waɗannan su ne sigogin da aka nuna:

Rubutun Tutar Siga

Bayanin kirtani na har zuwa haruffa 128. Buga nan rubutun don nunawa a cikin webshafin shiga shafin.

56

Saukewa: EIO0000005001.00

Kanfigareshan

Edge Compute Node Module

Gudanar da Takaddun shaida

Gabatarwa

Ana sarrafa takaddun takaddun da aka yi amfani da su don haɗin haɗin kai a cikin Modicon Edge Compute Module webshafi, shafi na 47: PARAMETERS > SAMUN TAKARDUNCI:

Ana samun waɗannan shafuka masu daidaitawa: · CERTIFICATE NA ARZIKI: nuna cikakkun bayanai kan takaddun shaida da mai lilo ya yi amfani da su · TRUST LIST MANAGEMENT: ƙara da/ko cire takaddun shaida don samun dama ga Docker API
Gudanar da takaddun shaida tare da Docker
Tsarin yana goyan bayan Docker nesa API. Waɗannan zaɓuɓɓukan haɗin suna samuwa:
· Tare da ingantaccen abokin ciniki na TLS · Ba tare da amincin abokin ciniki na TLS Don ingantaccen abokin ciniki na TLS, ƙara takaddun abokin ciniki zuwa jerin TAKARDUNAR AMANA na CLIENT a cikin webshafi, shafi na 47: PARAMETERS > SAMUN SAMUN SAMUN SAMUN TAKARDUN

Saukewa: EIO0000005001.00

57

Edge Compute Node Module

Kanfigareshan

Kunna zaɓin TLS a cikin PARAMETERS> SETTINGS> DOCKER:

Samfuran takaddun shaida masu goyan bayan sune PEM da DER. Ana iya ƙara takaddun shaida da yawa zuwa jerin TAKARDAR ODAR 6AD0 ZAMA AMINCI.
NOTE: Don haɗin kai ba tare da amincin abokin ciniki na TLS ba, waɗannan ayyukan ba a buƙatar su. Duk lokacin da aka gyara saitin TLS (ON/KASHE), ana sake kunna tsarin.

58

Saukewa: EIO0000005001.00

Kanfigareshan

Edge Compute Node Module

Ana Loda Sabon Kwantena zuwa Tsarin

Loda sabon akwati zuwa tsarin:

Mataki na 1
3

Aiki

Gudanar da tashar umarni: rubuta CMD a mashigin bincike.

Yi amfani da maɓallin TLS (ON/KASHE) don fara amintacciyar haɗi tare da TLS ko haɗin da ba shi da aminci ba tare da TLS ba.

Lokacin da haɗin TLS docker ke KASHE

Yi wannan umarni a cikin tashar ku: $ docker :2375
ku: · shine umarnin da kuke shirin aiwatarwa: loda, gudu, ps, da sauransu… · shine adireshin IP na module NOTE: Kuna iya loda sabon akwati ko cire akwati da ke akwai.

Lokacin da haɗin TLS docker ke kunne

1. Ƙirƙiri sabon takardar shaida.
Don sarrafa Docker daga kwamfuta mai nisa, ana buƙatar takardar shedar sa hannu.
Don ƙirƙirar takaddun shaida cert.pem da cert.der, aiwatar da waɗannan umarni:
$ openssl req -x509 -nodes -newkey rsa:4096 -keyout key.pem -outform der -out cert.der -sha256 -days 365 $ openssl x509 -inform der -in cert.der -out cert.pem
2. Haɗa zuwa Docker.
Ba da takardar shedar cert.der ga amintattu kawai web shafuka.
Don haɗa zuwa Docker tare da cert.pem da takaddun shaida key.pem, aiwatar da waɗannan umarni:
$ docker –tls –tlscacert = mara amfani –tlscert = cert.pem –tlskey = key.pem -H :2376
inda:
· shine umarnin da kuke shirin aiwatarwa: load, run, ps, da sauransu…
· shine adireshin IP na module

Saukewa: EIO0000005001.00

59

Edge Compute Node Module
Ikon shiga
Gabatarwa

Kanfigareshan
Samfurin yana goyan bayan tantance masu amfani na gida dangane da amfani da haɗin sunan mai amfani/ kalmar sirri don:
Haɓaka saitunan sadarwar module ta hanyar HTTPS · Zazzagewar firmware ta HTTPS · Modicon Edge Compute Module webBinciken shafin ta hanyar HTTPS The webshafin, shafi na 47 yana ba da kayan aiki don sarrafa masu amfani. Da zarar an shiga cikin webrukunin yanar gizon, je zuwa PARAMETERS> ACCESS CONTROL don nuna jerin sunayen masu amfani, gami da matsayinsu da izini.
NOTE: A cikin EcoStruxure Control Expert 15.1 Hotfix 013 (ControlExpert_V151_HF013), rawar da ke akwai kawai shine Mai Gudanarwa.

Gudanar da Mai amfani

A cikin wannan shafin za ku iya: · Ƙara asusun mai amfani, shafi na 60. · Sabunta profile na wani asusun mai amfani, shafi na 61. · Share asusun mai amfani, shafi na 61.

Module ɗin yana ba da ikon sarrafa tushen rawar rawa (RBAC). An ba da asusun mai amfani matsayi kuma suna iya yin waɗannan ayyukan da ke da alaƙa da waccan rawar.
A cikin EcoStruxure Control Expert 15.1 Hotfix 013 (ControlExpert_V151_HF013), rawar da kawai ke akwai shine Mai Gudanarwa.
Ana kunna waɗannan izini don aikin Mai Gudanarwa:

Izini
Cibiyoyin Haɓaka Tsarin Tsaro na Cybersecurity Web Samun Shafi

Sabunta Daraja Mai Gudanarwa, Karanta, Share Sabunta Karatu

Ƙara Asusun Mai amfani

A cikin shafin ACCOUNTS MAI AMFANI: PARAMETERS> SAMUN ARZIKI, danna Sabon Mai amfani sannan ku cika waɗannan sigogi don ƙirƙirar asusun mai amfani:

60

Saukewa: EIO0000005001.00

Kanfigareshan

Edge Compute Node Module

Parameter Sunan mai amfani
Kalmar wucewa Tabbatar da kalmar wucewa

Bayani
Shigar da ID na mai amfani tare da kalmar wucewa don samun dama ga ayyukan da aka halatta.
Shigar da kalmar wucewa ta mai amfani.
Maimaita wannan aikin kuma don tabbatar da daidaiton kalmar sirri. NOTE: Kalmar sirri mai aiki aƙalla tsawon haruffa 8 tana ɗauke da aƙalla ɗaya daga cikin waɗannan haruffa: · babban haruffa (A…Z) · ƙananan haruffan haruffa (a…z) · tushe 10 lambobi ( 0…9) · hali na musamman ~ ! @ $% ^ & * _ + - = ` | ( ) [ ]: " ` < >

Danna Aiwatar Canje-canje bayan an saita waɗannan sigogi don ƙirƙirar asusun mai amfani.

Sabunta Asusun Mai amfani
A cikin shafin ACCOUNTS MAI AMFANI: PARAMETERS> SAMUN ARZIKI, zaɓi asusun mai amfani don ɗaukakawa, danna gunkin gyare-gyaren daidai, sannan kammala gyare-gyare. Danna Aiwatar Canje-canje don amfani da gyare-gyarenku.
Share asusun mai amfani
A cikin shafin ACCOUNTS MAI AMFANI: PARAMETERS> SAMUN ARZIKI, zaɓi asusun mai amfani don sharewa kuma danna gunkin gogewa daidai. Danna Ok a cikin taga mai amfani don tabbatar da gogewar.

Saukewa: EIO0000005001.00

61

Edge Compute Node Module

Kanfigareshan

Gudanarwar Kanfigareshan

Gabatarwa

Don sauƙaƙe tsarin tsarin, zaku iya fitar da saitunan tsarin tsarin da aka tsara kuma ku shigo da wancan tsarin zuwa wani tsarin. A cikin Modicon Edge Compute Module webrukunin yanar gizon, farawa a cikin Shafin Gida, zaɓi Gudanar da Kanfigareshan don nuna hanyoyin haɗin kai zuwa waɗannan shafukan gudanarwar sanyi:
· FITARWA, shafi na 62
· SHIgo, shafi na 62
· Sake saitin, shafi na 63
NOTE: Matsayin Mai Gudanarwa ne kawai zai iya aiwatar da ayyukan sarrafa tsarin da aka kwatanta a cikin wannan batu.

Fitar da Kanfigareshan
Yi amfani da shafin EXPORT don fitar da saitin file na gida module. Tsarin da aka fitar dashi file an rufaffiyar tare da kalmar sirri da aka sanya akan wannan shafin. Tsarin da aka fitar dashi file ana iya adanawa kuma a sake amfani da su.
Don fitarwa saitin file na tsarin gida:

Mataki na 1
2 3

Bayanin A cikin shafin EXPORT, sanya tsarin daidaitawa file Kalmar wucewa don taimakawa amintaccen tsari file.
NOTE: An bayyana ƙa'idodin kalmar sirri a Ƙara Asusun Mai amfani, shafi na 60. Sake shigar da kalmar sirri da aka sanya a cikin Tabbatar da kalmar wucewa. Danna Zazzagewa.

NOTE: Tsarin tsari file An ƙirƙira shi da sunan Mx80_xx_ BMEECN0100.cfg, inda xx ke nuna lambar ramin da ke cikin jirgin baya.

Shigo Kanfigareshan

Yi amfani da shafin IMPORT don shigo da tsari file kuma yi amfani da shi zuwa ga tsarin gida.
NOTE: Saitunan da aka yi amfani da su ta amfani da wannan umarni suna sake rubuta saitunan da ke cikin tsarin. Shigo da tsari file kuma yi amfani da shi zuwa ga tsarin gida:

Mataki na 1 2
4
5

Action A cikin IMPORT shafi, danna file ikon. Sakamako: A file browser yana buɗewa. Zaɓi tsari file kana so ka shigo da kuma danna OK. A cikin IMPORT shafi, shigar da saitin file Kalmar wucewa da aka sanya wa file lokacin da file aka fitar dashi zuwa kasashen waje.
NOTE: In ba haka ba, zaku iya zaɓar Ajiye don aiwatar da tsarin da aka shigo da shi kai tsaye bayan an ɗora shi. Danna Upload. Sakamako: Ana loda saitin zuwa uwar garken kuma akwatin maganganu yana buɗe sanar da ku cewa an rufe zaman ku. Danna Sake haɗawa don rufe akwatin maganganu kuma buɗe allon shiga, shafi na 48.

62

Saukewa: EIO0000005001.00

Kanfigareshan

Edge Compute Node Module

Mataki na 6
7

Aiki
Shigar da sunan mai amfani da kalmar wucewa kuma danna Shiga ciki.
Sakamako: Shafin Gida yana buɗewa. NOTE: Idan ba a zaɓi Ajiye ba a Mataki na 3 (a sama), banner ɗin yana nuna cewa akwai tsarin da ke jiran aiki.
A cikin banner, danna Aiwatar, sannan danna Ee don tabbatar da cewa kuna son yin amfani da tsarin da ke jiran. Ana amfani da sabon tsari.
NOTE: Idan a baya ka zaɓi Ajiye akan shafi na SHIGO (kamar yadda aka nuna a mataki na 3, a sama) ana amfani da tsarin ta atomatik, kuma wannan Mataki na 7 ana yin shi ta atomatik.

Sake saitin Kanfigareshan

Danna Sake saitin a cikin SAKE saitin shafi don mayar da saitunan masana'anta zuwa tsarin gida. Wannan aikin yana da tasiri iri ɗaya da saita canjin juyi zuwa Sake saitin tsaro na Cyber, matsayi shafi na 21.

Saukewa: EIO0000005001.00

63

Edge Compute Node Module
Ana saita Saitunan Tsaro na Mai Sarrafa M580

Kanfigareshan

Saita Ayyukan Gudanarwa
Don tallafawa sadarwa tsakanin uwar garken OPC UA a cikin tsarin BMEECN0100H da abokin ciniki na OPC UA, kunna waɗannan saitunan a cikin Tsaro shafin don mai sarrafa M580:
· TFTP · DHCP/BOOTP Idan babu ɗayan waɗannan sabis ɗin da aka kunna a cikin mai sarrafawa, sadarwar OPC UA ba ta aiki da kyau.
GARGADI
AIKIN KAYAN BAN NUFIN
Tabbatar da cewa an kunna aƙalla ɗaya daga cikin saitunan tsaro na module (TFTP, DHCP/BOOTP) a cikin shafin Tsaro don mai sarrafa M580.
Rashin bin waɗannan umarnin na iya haifar da mutuwa, mummunan rauni, ko lalata kayan aiki.

64

Saukewa: EIO0000005001.00

Bincike
Bincike

Edge Compute Node Module

Ƙarsheview

Bayanin da ke gaba yana bayyana kayan aikin bincike waɗanda ke akwai don ƙirar BMEECN0100H.

LED Diagnostics

Gabatarwa

Bayanin da ke gaba yana bayyana mabanbantan yanayin aiki na tsarin, kamar yadda aka bayyana ta hanyar nunin LED, shafi na 19:
· Abubuwan da suka dace, shafi na 65 · Abubuwan Asynchronous, shafi na 66 · SEC Matsayin LED, shafi na 66 · Lantarki LED Diagnostics na Port Port, shafi na 67 Koma zuwa ga bayanin zahiri na module LEDs, shafi na 19.

Alamun LED A Lokacin Abubuwan Daidaitawa

Bayan jerin farawa, wanda LEDs ke haskakawa da walƙiya, ana wakilta abubuwan daidaitawa a cikin panel na LED kamar haka:

Jihar Aiki

GUDU

ERR

I/O

LED CONTAINR

NETSTS

SEC

CONFIG

(Kwayoyin SE kawai)

Kore

Ja

Koren ja

Ja

Koren Ja koren Ja ruwan ja

Ba a saita shi ba1

KASHE walƙiya KASHE walƙiya KASHE walƙiya KASHE

ON

(0.5 s)

(0.5 s)

(0.5 s)

(0.5 s)

An daidaita2

walƙiya (0.5s)

KASHE

KASHE walƙiya walƙiya KASHE

ON

rawaya rawaya (0.5 s)

(> 2 s)

(> 2 s)

KASHE

KASHE

IO data

A'a

KASHE walƙiya

KASHE

ON

KASHE

ON

KASHE

­

­

­

sadarwa - sadarwa -

(0.5 s)

cation

tion da

kafa- kafa

ed ba tare da

kuskure

mai sarrafawa3

(haɗa-

ted)

Sadarwa-

ON

KASHE

KASHE

ON

KASHE

ON

KASHE

­

­

­

tare da

controller ne

kafa3

1. Tsarin tsari file Kwararrun Kula da EcoStruxure ya aiko ba a karɓa ba kamar yadda aka zata. Ana gano wannan azaman kuskure.

2. Tsarin tsari file wanda EcoStruxure Control Expert ya aiko ana karanta ta tsarin kuma an yanke shi.

3. Tsarin BMEECN0100H yana ƙoƙarin sadarwa tare da mai sarrafawa, don example, don karanta/ rubuta tsarin OPC UA m da aka adana a cikin mai sarrafawa. Masu canjin da kuke ƙirƙira da ɗauka ba sa canza ƙimar LEDs.

Bai dace da yanayin aiki da aka siffanta ba.

NOTE: USR1 da USR2 LEDs ba a amfani da su.

Saukewa: EIO0000005001.00

65

Edge Compute Node Module

Bincike

Masu Nuna LED A Lokacin Abubuwan Asynchronous

Abubuwan da suka faru asynchronous suna wakilta a cikin panel LED kamar haka:

Jihar Aiki

GUDU

ERR

I/O

LED CONTAINR

NETSTS

SEC

CONFIG

(Kwayoyin SE kawai)

Kore

Ja

Jihohin da Ba Kuskure Ba Za a iya dawo da su
kuskure

Fiska ON (0.5s)

An kashe

­

­

tashar jiragen ruwa ko lokaci

fita dangane

(s)

Ja

Kore

Ja

Kore

Ja

Kore

Ja

Yellow

­

KASHE

ON

­

­

­

­

­

­

­

­

KASHE walƙiya

­

­

­

(0.5 s)

Komawa

­

­

­

­

­

KASHE

ON

­

­

­

kwafin IP

(tashar gaba)

Tsaron Intanet

­

­

­

­

­

­

­

KASHE walƙiya

­

an gano kuskure

(0.5 s)

(na example,

wanda ya ƙare

takardar shaida)

Cybersecur- Sake saitin yana cikin

KASHE walƙiya

KASHE

KASHE

ON

KASHE

AKAN KASHE walƙiya

­

Sake saitin, ci gaba

(0.5 s)

(0.5 s)

shafi na 21

Sake saitin shine

ON

KASHE

KASHE

KASHE

ON

KASHE

ON

ON

KASHE

­

cikakke

Haɓaka Firmware

KASHE walƙiya

KASHE

KASHE

ON

KASHE

ON

KASHE

KASHE

KASHE

Haɓaka firmware yana cikin

(0.5 s)

ci gaba (2)

Sabo

Mai sarrafawa

­

­

­

­

­

­

­

­

­

Walƙiya

aikin daidaitawa

(> 2 s)

download yana ciki

ci gaba

Mai sarrafawa

­

­

­

­

­

­

­

­

­

ON

aikin shine

zazzagewa amma

ba a shirye ba

Sabuwar sigar

­

­

­

­

­

­

­

­

­

Walƙiya

da

(0.5s)(3)

daidaitawa

file an gano;

module ne

sake farawa

1. Ana kunna wannan jeri a lokacin da mai amfani yayi Sake saitin Tsaro na Cyber, shafi na 21 akan tsarin web shafuka.

2. A RUN LED walƙiya bayan module sake yi. Ana sake shigar da firmware a wannan lokacin.

3. LED CONFIG bazai yi walƙiya ba, idan lokacin tsakanin canja wuri da gano PRM file gajere ne sosai.

Bai dace da yanayin aiki da aka siffanta ba.

NOTE: USR1 da USR2 LEDs ba a amfani da su.

Matsayin SEC LED
Wannan tebur yana kwatanta jihohin SEC LED lokacin da tsarin yana cikin yanayin da aka saita ko ba a daidaita shi ba:

66

Saukewa: EIO0000005001.00

Bincike

Edge Compute Node Module

LED Jihar KASHE GREEN
JAN KWALLIYA
KYAUTA FLASHING

Bayani
Module ɗin yana aiki a Matsayin Ma'auni.
Ana kunna amintattun sadarwa kuma suna gudana ba tare da an gano kuskure ba. An haɗa abokin ciniki zuwa tsarin kuma tsarin ya sami ingantaccen tsarin tsaro na intanet. An buɗe zaman kuma tsarin yana shirye don amsa buƙatun abokin ciniki.
Ana kunna amintattun sadarwa kuma suna gudana, amma an gano kuskure. Domin misaliample, takardar shaidar ta ƙare amma saitin ya ba da izinin sadarwa don ci gaba.
Samfurin ya sami ingantaccen tsarin tsaro na intanet kuma yana shirye don sadarwa tare da abokin ciniki wanda ya fara sadarwa.

Control Port LED Diagnostics

Tabbatar da LEDs na tashar tashar sarrafawa, shafi na 19 don tantance yanayin sadarwar Ethernet akan tashar sarrafawa:

Ayyukan LED

Jihar Kashe Green

Kore mai walƙiya
An kashe LNK

Yellow

Kore

Bayanin Babu hanyar haɗi da aka kafa. An kafa hanyar haɗin gwiwa. Babu aiki. An kafa hanyar haɗin gwiwa. Ana gano ayyukan da ke ci gaba (watsawa ko karɓar bayanai). hanyar haɗin Ethernet ba ta aiki. Babu hanyar haɗi da aka kafa. hanyar haɗin Ethernet tana aiki. An kafa hanyar haɗin gwiwa a gudun 10 Mbps. hanyar haɗin Ethernet tana aiki. An kafa hanyar haɗin gwiwa a gudun 100/1000 Mbps.

Saukewa: EIO0000005001.00

67

Edge Compute Node Module
OPC UA Diagnostics

Bincike

Gabatarwa

Tsarin yana gabatar da masu canji na uwar garken OPC UA da Specific DataItems waɗanda zasu iya gano aikace-aikacen da ke gudana a cikin tsarin da tantance ayyukan ƙirar.
Don cikakkun bayanai, duba Bayanan Bincike, shafi na 76.

OPC UA SERVICE_LEVEL Mai canzawa

Madaidaicin SERVICE_LEVEL yana ba da bayanai ga abokin ciniki dangane da lafiyar uwar garken OPC UA. M SERVICE_LEVEL ana samun dama kai tsaye a ƙarƙashin bishiyar uwar garken OPC UA.
Waɗannan masu canjin matakin sabis sun shafi V1 na ƙirar:

SERVICE_LEVEL Darajar 10 50 100
120 150 199 202 255

Matsayin mai sarrafawa / OPC UA Server
Girman ƙamus na bayanai ya cika. Ana ci gaba da binciken ƙamus na ƙamus. Binciken ƙamus ɗin bayanai ya cika. Ana ci gaba da karatun matsayin mai sarrafawa. Ana sabunta sararin adireshi tare da sabon abun ciki na ƙamus. Mai sarrafawa a cikin STOP state. Mai sarrafawa a cikin RUN OPC UA uwar garken yana aiki

NOTE: Girman girman ƙamus ɗin bayanai, shine tsawon lokacin samun ƙamus ɗin bayanai (wato, lokacin da ake buƙata don modul don lilo da loda ƙamus ɗin bayanai). Yayin siyan ƙamus ɗin bayanai, SERVICE_LEVEL yana kan darajar 100 har sai an kammala saye. Lokacin da aka yi canjin gini a cikin EcoStruxure Control Expert yana samar da sabon ƙamus na bayanai, uwar garken OPC UA ta sake fara aikin bincika ƙamus ɗin bayanai. Yayin wannan tsari, ana iya daskarar da sabunta abubuwan da aka sa ido akan ƙimar su ta kwanan nan.

OPC UA Server Variables

Nuna waɗannan masu canji akan layi ta amfani da na'urar abokin ciniki OPC UA. Kewaya bishiyar uwar garken OPC UA zuwa ServerStatus> BuildInfo don nuna waɗannan masu canjin uwar garken OPC UA:

Canja-canjen Ƙirar Ƙirar Ƙimar Ƙirar Ƙirar Ƙirar Sunan Samfura

Bayanin kwanan watan da aka gina aikace-aikacen a cikin mai sarrafawa. Yawan ginin aikace-aikacen mai sarrafawa. Saukewa: BMEECN0100H

68

Saukewa: EIO0000005001.00

Bincike

Canjin samfurUri SoftwareVersion

Edge Compute Node Module
Bayanin Mai Gano Albarkatun Uniform na musamman da aka sanya wa tsarin. Sigar firmware module.

Bayanin Bincike na OPC UA
Tsarin yana amfani da masu canji na OPC UA don bayanan bincike. Don cikakkun bayanai, koma zuwa OPC UA Diagnostics Variables, shafi na 76.
OPC UA Specific DataItems
Tsarin yana goyan bayan Specific DataItems. Ana samun damar waɗannan Abubuwan DataItems ta hanyar tarin uwar garken OPC UA. Waɗannan ƙayyadaddun Bayanan Bayanai ba su da alaƙa da alamun sarrafawa kuma ba a iya samun su ta software na EcoStruxure Control Expert. Don cikakkun bayanai, koma zuwa OPC UA Specific DataItems Diagnostics, shafi na 79.

Saukewa: EIO0000005001.00

69

Edge Compute Node Module
Syslog

Bincike

Gabatarwa

Tsarin yana yin rikodin abubuwan da suka faru a cikin buffer na gida, sannan aika rikodin waɗannan abubuwan zuwa uwar garken syslog mai nisa inda aka adana su kuma an samar da su ga abokan cinikin syslog. Don tantance tsofaffin abubuwan da suka faru, zaku iya bincika bayanan taron uwar garken syslog. Don abubuwan abubuwan da ke gudana, zaku iya amfani da Modicon Edge Compute Module webrukunin yanar gizon don tantance yanayin sabis ɗin syslog da kuma nuna ƙayyadaddun abubuwan da suka faru a cikin buffer bincike.
Buffer na gida yana aiki azaman madaidaicin madauwari, tare da sabbin abubuwan da suka faru na baya-bayan nan suna sake rubutawa da maye gurbin tsoffin abubuwan da suka faru lokacin da buffer ya cika.
Samfurin yana adana abubuwan da suka faru a cikin ƙwaƙwalwar ajiya mara ƙarfi.
Kamar yadda aka aiwatar a cikin ƙirar, sabis ɗin syslog yana goyan bayan IPv4.

Tsarin Saƙon Syslog

Ka'idar syslog RFC 5424 ta bayyana yadda ake musayar al'amura tsakanin tsarin da uwar garken nesa. Wannan shine tsarin saƙon syslog:

Filin PRI VERSION TIMESTAMP

Bayanin Bayanin Wurin da tsanani (bayanin da aka bayar a cikin tebur masu zuwa).
Sigar ƙayyadaddun ƙa'idar syslog (Sigar = 1).
Wannan shine lokacin stamp tsari: YYY-MM-DDThh:mm:ss.nnnZ NOTE: -, T, :, . , Z ƙayyadaddun haruffa ne kuma ɓangaren ne ko TIMESTAMP filin. Rubuta T da Z a cikin manya. Z ta ƙayyade cewa lokacin shine UTC.
Bayanin abun cikin filin lokaci:

YYY MM DD hh mm ss nnn

Sa'a Ranar Watan Shekara Minti na biyu juzu'i na biyu a cikin millise seconds (0 idan babu)

MAGANAR HOSTNAME APP-SUNA PROCID MSGID
RUBUTU SAKO

Yana gano tsarin da ke aika saƙon syslog: cikakken sunan yanki (FQDN) ko adireshin IP na asali idan FQDN ba ta da tallafi.
Gano aikace-aikacen da ke fara saƙon syslog. Ya ƙunshi bayanan da ke ba da damar gano mahaɗan da ke aika saƙon (misaliample, juzu'in bayanin kasuwanci).
Gano tsari, mahalli, ko bangaren da ke aika taron.
Yana karɓar NILVALUE idan ba a yi amfani da shi ba.
Yana tantance nau'in saƙon da taron ke da alaƙa da shi, ga misaliample, HTTP, FTP, Modbus.
Yana karɓar NILVALUE idan ba a yi amfani da shi ba.
Wannan filin ya ƙunshi bayanai da yawa: · Adireshin mai bayarwa: Adireshin IP na mahaɗan da ke samar da log ɗin. · ID na tsara: ID na tsara idan abokin aiki yana da hannu a cikin aikin (misaliample, sunan mai amfani don aikin shiga). Yana karɓar banza idan ba a yi amfani da shi ba. Adireshin takwaro: Adireshin IP na tsara idan abokin aiki yana cikin aikin. Yana karɓar banza idan ba a yi amfani da shi ba. · Buga: Lambar musamman don gano saƙo. · Sharhi: Zaren da ke bayyana saƙon.

70

Saukewa: EIO0000005001.00

Bincike

Edge Compute Node Module

Saukewa: EIO0000005001.00

71

Edge Compute Node Module
SNMP Diagnostics

Bincike

Gabatarwa

Lokacin da aka saita wakilin SNMP, shafi na 45, tsarin BMEECN0100H yana ba da damar bincikar SNMP a cikin cibiyar sadarwar Ethernet ta tushen TCP/IP ta goyan bayan waɗannan MIBs (Bassan Bayanan Gudanarwa):
MIB-II
· Link Layer Discovery Protocol (LLDP) MIB

MIB-II

MIB-II yana ba da manajan SNMP tare da tarin masu canjin sarrafa na'ura. Ta hanyar karanta waɗannan masu canji, mai sarrafa SNMP zai iya tantance aikin takamaiman na'ura, kamar BMEECN0100H.

Farashin LLDP

LLDP MIB yana ƙunshe da bayanan da aka tattara ta hanyar aiki na ƙa'idar gano ma'anar hanyar haɗin gwiwa da ta shafi ainihi, iyawa, da wuri akan hanyar sadarwar Ethernet. Yin amfani da LLDP MIB, manajan SNMP zai iya gano yanayin yanayin hanyar sadarwa da iyawar na'urorin cibiyar sadarwa.
NOTE: Ana yin sadarwar SNMP na bayanan LLDP MIB akan tashar jiragen ruwa ta baya.

72

Saukewa: EIO0000005001.00

Haɓaka Firmware
Haɓaka Firmware

Edge Compute Node Module

Kulawar Na'urar Automation EcoStruxure
Gabatar da Kulawar Na'urar Automation EcoStruxure
Yi amfani da Kulawar Na'urar Automation EcoStruxure don haɓaka firmware na ƙirar. EcoStruxure Automation Mai Kula da Na'urar kayan aiki ne wanda ke ba ku damar:
· Nemo guda ɗaya ko fiye da hannu a cikin aikin ku bisa adiresoshin IP.
· Haɓaka sabon sigar firmware zuwa kayayyaki. Kafin haɓaka firmware:
· Haɗa zuwa tashar gaban Ethernet. · Dakatar da kwantena masu amfani suna gudana akan tsarin. Don cikakkun bayanai kan yadda ake girka da amfani da EcoStruxure Automation Maintenance Na'urar, koma zuwa EcoStruxureTM Automation Na'urar Kulawa, Jagorar Mai Amfani.
NOTE: Unity LoaderTM kayan aikin software ba shi da amfani don haɓaka firmware don ƙirar. Ba za ku iya haɗa software ɗin Loader na Unity zuwa tashar sarrafa module ba.

Sauke Firmware
Kuna iya saukar da sigar firmware na module (misaliample, daga sigar 1.1 zuwa sigar 1.0) ta hanyar amfani da Kulawar Na'urar Automation EcoStruxure.

Saukewa: EIO0000005001.00

73

Karin bayani

Edge Compute Node Module

Abin da ke cikin Wannan Sashe
Bayanan Bincike………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………… 76

Saukewa: EIO0000005001.00

75

Edge Compute Node Module
Bayanan Bincike

Bayanan Bincike

Meke Cikin Wannan Babin
OPC UA Diagnostics Diagnostics………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………… 76

Ƙarsheview

Bayanin da ke biyowa yana bayyana Maɓallin Ganowar OPC UA da Takaddun Bayanan Bayanai da tsarin ke amfani da shi.

OPC UA Diagnostics Variables

Jerin Mabambantan Bincike na OPC UA

DataItem Global Status device_name ddt_version control_port_ipv4
control_port_gateway
backplane_port_ipv4
opcua_cpu_used opcua_mem_ used in_packets in_errors
fitar_kwanan kurakurai
na'urar_rack_id fw_version

Samfurin yana goyan bayan sauye-sauyen bincike na OPC UA da aka haɗa a cikin akwati Namespace 3 kuma ana samun dama ta uwar garken OPC UA.
NOTE: Akwatin Sunan 3 wuri ne na ƙwaƙwalwar ajiya a cikin uwar garken OPC UA na ciki da ke gudana a cikin akwati mx80_UA.
Waɗannan masu canjin ba su da alaƙa da alamun sarrafawa kuma software ɗin Kwararrun Kulawa na EcoStruxure ba zai iya isa gare su ba:

Nau'in bayanai

Bayani

STRING STRING
STRING
STRING
Kudin hannun jari INT INT
INT INT
INT INT

Sunan na'ura
An nuna a cikin jerin masu canjin OPC UA. Ba a amfani da shi a cikin BMEECN0100H. Sarrafa tashar jiragen ruwa IPv4/ Tsawon prefix na Subnet:
IP0.IP1.IP2.IP3/xx Ƙofar Tsohuwar Ƙofar Mai Gudanarwa:
IP0.IP1.IP2.IP3/xx Bakin Karfe Port IPv4/ Tsawon prefix na Subnet:
IP0.IP1.IP2.IP3/xx Kashitage na aiki iya aiki amfani da module.
Kashitage na RAM na ciki da aka yi amfani da shi ta module.
Fakiti a sakan daya akan duk musaya.
An gano kurakurai akan duk musaya. NOTE: Ana sake kunna kirgawa daga 0 da zarar an kai iyakar 65535 kurakurai.
Fitar fakiti a sakan daya akan duk musaya.
An gano kurakuran da aka gano akan duk musaya. NOTE: Ana sake kunna kirgawa daga 0 da zarar an kai iyakar 65535 kurakurai.
Lambar tantance ramin inda aka shigar da tsarin. Sigar firmware:
· Manyan: 00 · Ƙananan: 20 · Ciki_Rev: 08

76

Saukewa: EIO0000005001.00

Bayanan Bincike
DataItem control_port_status

Nau'in bayanai BYTE

bkp_port_status

BYTE

emmc_sanity_status_typeA
emmc_sanity_status_typeB
emmc_sanity_status_EOL_gargadi
Docker Status docker_nb_images docker_nb_images_unised docker_nb_stacks docker_nb_networks docker_nb_container_running docker_nb_container_stopped docker_nb_container_lafiya docker_nb_container_unhealthy docker_nb_numesed OPC _data_dic_a shirye

INT INT
INT INT INT
BYTE

opcua_sts_data_dic_acquisition
opcua_sts_number_connected_clients opcua_sts_data_dic_preload_time
opcua_sts_redundancy_mode

BYTE
BYTE BYTE
BYTE

opcua_sts_service_level_variable opcua_sts_security_mode Matsayin CSAPP
Saukewa: EIO0000005001.00

BYTE BYTE

Edge Compute Node Module
Bayanin halin tashar tashar jiragen ruwa:
0: An kashe · 1: Gudu · > 1: Lambobin kuskure a cikin 4 mafi mahimmancin ragi
(ajiye) Matsayin tashar jiragen ruwa na baya:
· 0: Babu matsayi · 1: Gudu · 1: Lambar Kuskure a cikin 4 mafi mahimmancin ragi
(ajiye) Matsayin eMMC nau'in Layer A (% na sararin ƙwaƙwalwar ajiya da aka yi amfani da shi). Matsayin eMMC nau'in Layer B (% na sararin ƙwaƙwalwar ajiya da aka yi amfani da shi). Matsayin ƙwaƙwalwar eMMC:
0: Isasshen wurin ƙwaƙwalwar ajiya · 1: Rashin isassun sararin ƙwaƙwalwar ajiya (jijjiga)
Adadin hotunan Docker. Adadin hotunan Docker da ba a yi amfani da su ba. Adadin kwantena Docker. Adadin hanyoyin sadarwa na Docker. Yawan kwantena Docker masu gudana. Adadin kwantena Docker da aka dakatar. Yawan kwantena Docker lafiya. Yawan kwantena Docker marasa lafiya. Yawan adadin Docker akan tsarin. Adadin kundin Docker da ba a yi amfani da shi ba.
Samun ƙamus na bayanai: · 1: Babu · 2: Akwai · 4: Kan aiki
Tsawon lokacin saye na ƙarshe (a cikin daƙiƙa). Matsakaicin ƙimar: 255 seconds. Adadin abokan huldar OPC UA. Tsawon lokacin farko na ƙarshe (a cikin daƙiƙa). Matsakaicin ƙimar: 255 seconds. Yanayin Redundancy UA:
· 0: BABU · 1: SANYI · 2: DUMI · 3: ZAFI · 4: MAI GIRMA · 5: HOTANDMIRRORED OPC UA Lafiyar uwar garken wanda ya dogara da ingancin bayanai da ingancin sabis bisa ma’aunin canjin sabis. Yanayin Tsaro na OPC UA.
NOTE: Darajar wannan DataItem ba shine "babu".
77

Edge Compute Node Module
DataItem csapp_led_run_sts csapp_led_modsts_sts csapp_led_reserv3_sts csapp_led_reserv4_sts csapp_led_sec_sts

Nau'in bayanan INT INT INT INT INT INT INT INT

csapp_ntp_server_service csapp_snmp_service
csapp_event_log_service
csapp_log_server_ba_a iya isa
csapp_secure_mode
csapp_serial_number csapp_mac_address Matsayin Ethernet eth_sts_port_control_link
eth_sts_eth_bkp_port_link

INT INT
INT
INT
INT
Farashin INT BOOL
BOOL

78

Bayanan Bincike
Bayani
Yanayin LED: · 0: KASHE · 1: Kore · 2: Ja · 3: Yellow · 257: Kore mai walƙiya · 258: Ja mai walƙiya · 259: Rawaya mai walƙiya
Ayyukan abokin ciniki na NTP: · 0: An kashe · 1: Gudu · 1: Lambar Kuskure a cikin 4 mafi mahimmancin ragi
Lambar Kuskure a cikin mafi mahimmancin ragi guda 4: · 1: Lokaci bai inganta ba (ba a saita ba) · 2: Lokacin kamawa NOTE: Lokacin uwar garken ya ƙaru ko ya ragu da aƙalla daƙiƙa 1,000. Sake daidaita tsarin na iya ɗaukar har zuwa mintuna 5. · 4: An rasa agogon uwar garken NTP, amma ana iya samun sabar NTP. Tabbatar da halin uwar garken NTP da saitunan ku.
An nuna a cikin jerin masu canjin OPC UA. Ba a amfani da shi a cikin BMEECN0100H. Ayyukan uwar garken SNMP:
0: An kashe · 1: Gudu · > 1: Lambobin kuskure a cikin 4 mafi mahimmancin ragi
Halin Syslog: · 0: An kashe · 1: Gudu · 1: Lambar Kuskure a cikin 4 mafi mahimmancin ragi
Ba a iya samun uwar garken Syslog: · 1: Ba a samun amincewa daga uwar garken Syslog · 0: An karɓi godiya daga uwar garken Syslog.
Matsayin ON/KASHE tsaro ta yanar gizo da aka ba da matsayin juyawa
NOTE: Ba za a iya nuna Sake saitin Tsaro na Yanar Gizo ba saboda babu sadarwa ta wannan yanayin. ExampSaukewa: 21150470592-XNUMX
Example: 00 00 54 00 07 5B
Haɗin UP/KASA don tashar tashar sarrafawa.
Hanyoyin haɗin waya ON/KASHE akan ƙimar tashar tashar sarrafawa: · 0: KASHE · 1: ON
Haɗin UP/KASA don tashar jiragen ruwa na baya.
Hanyoyin haɗin waya ON/KASHE akan ƙimar tashar jiragen ruwa na baya: · 0: KASHE · 1: ON
Saukewa: EIO0000005001.00

Bayanan Bayanin BincikeItem_sts_global_status
eth_sts_network_lafiya

Nau'in bayanai BOOL
BOOL

Edge Compute Node Module
Bayani
Matsayin sabis na sadarwar Ethernet: · 0: Sabis ɗaya ko fiye yana aiki/ba sa aiki akai-akai · 1: Duk sabis suna aiki akai-akai
Matsayin hanyar sadarwar Ethernet: · 0: An gano cunkoson ababen hawa (misaliample, guguwar watsa shirye-shirye). Tabbatar da cewa topology na cibiyar sadarwar ku yana aiki · 1: Ba a gano cunkoson ababen hawa ba

OPC UA Specific Data Items Diagnostics

Jerin Takaddun Bayanan Bayanai na OPC UA

Samfurin yana goyan bayan Takamaiman Abubuwan Bayanai masu zuwa da aka haɗa a cikin akwati na Sunan 2 kuma ana samun dama ta cikin tarin uwar garken OPC UA.
NOTE: Akwatin Sunan 2 wuri ne na ƙwaƙwalwar ajiya a cikin uwar garken OPC UA na ciki da ke gudana a cikin akwati mx80_UA.
Waɗannan masu canji ba su da alaƙa da alamun sarrafawa kuma software ɗin Kwararrun Kulawa na EcoStruxure ba zai iya isa gare su ba:

DataItem #AddressSpaceState
#ApplicationName #ApplicationVersion #CurrentDataDictionary ItemsCount #CurrentMonitored ItemsCount #DeviceIdentity #PLCDatadicReady

Bayanan Bayani na INT16

Default darajar 0

STRING

0

STRING

0

INT32

0

INT32

0

STRING

0

BYTE

1

Bayani
Yanayin sararin adireshi, tare da tarin abubuwa da nodes. Ƙididdiga masu yiwuwa sun haɗa da:
· 0 = Ba komai · 1 = Gina · 2 = Ana ɗaukaka · 3 = An gina wani yanki (babu ƙamus na bayanai a cikin
aikace-aikace ko ƙamus ɗin bayanai sun mamaye)
Sunan aikace-aikacen mai sarrafawa.
Sigar aikace-aikacen mai sarrafawa.
Adadin abubuwa a cikin ƙamus ɗin bayanai waɗanda aka loda zuwa uwar garken.
Adadin abubuwan da uwar garken ke kulawa.
Sunan ma'anar mai sarrafawa.
Yana lura da halin lodin ƙamus na bayanan mai sarrafawa: 1. Babu ƙamus na bayanan mai sarrafawa. Mahimman bayani sun haɗa da: · Babu aikin ƙamus na bayanai ko kunna shi a cikin aikace-aikacen Kwararrun Sarrafa EcoStruxure kuma ba za a iya saka shi cikin mai sarrafawa ba. Ana ci gaba da loda/bincike na ƙamus ɗin bayanai a cikin OPC UA Server. 2. Akwai ƙamus na bayanan mai sarrafawa, don misaliample: · Load/bincike na ƙamus ɗin bayanan da uwar garken OPC UA ya kammala tare da nasara. Za a iya ci gaba da yin lodi (daidai da EcoStruxure Control Expert data kamus saitin ayyukan).

Saukewa: EIO0000005001.00

79

Ƙididdigar Ƙididdigar Node Module DataItem #PLCQualStatus
#TSEventItemsReady #TSEventSynchro

Bayanan Bincike

Bayanan Bayani na INT16

Default darajar 0

BOOL

0

BOOL

0

Bayani
Yana lura da yanayin sadarwa na mai sarrafawa. Ƙimomin (hex) masu yiwuwa sun haɗa da:
00C0 hex: Sadarwa tare da mai sarrafawa daidai ne.
0040 hex: Babu sadarwa tare da mai sarrafawa na ɗan lokaci ƙasa da Ƙaddamarwar Na'urar (5s).
0 hex: Ba a gano mai sarrafawa ba.
An nuna a cikin jerin masu canjin OPC UA. Ba a amfani da shi a cikin BMEECN0100H.
An nuna a cikin jerin masu canjin OPC UA. Ba a amfani da shi a cikin BMEECN0100H.

80

Saukewa: EIO0000005001.00

Shirya matsala
Shirya matsala

Edge Compute Node Module

Shirya matsala Module

Waɗannan su ne jagororin sanannun al'amurran da suka shafi ayyukan module:

Batun The webBa a samun damar yanar gizo.

Aiki
Tabbatar cewa ba a toshe haɗin HTTP ta manufofin IT na kamfani.

Tabbatar da cewa TLS 1.2 na goyon bayan Windows. Windows 7 yana goyan bayan TLS 1.1 kawai.

Takaddun shaida ta ƙare kamar yadda uwar garken NTP ba ta aiki tare.

Ba a samun damar uwar garken NTP ta Tabbatar da saitin sabar NTP a cikin EcoStruxure

module.

Masanin Sarrafawa.

Tabbatar cewa babu manufofin IT da ke toshe hanyar shiga uwar garken NTP ta tsarin.

Tabbatar cewa an daidaita kwanan watan sabar NTP.

Tabbatar da cewa takardar shaidar tana aiki (ba ta ƙare ba).

The webrukunin yanar gizon baya nuna matsayin bayanan bincike.

Tabbatar cewa an shigar da mai sarrafa M580 da tsarin a cikin madaidaitan ramummuka.
Tabbatar da CONTAINR LED don gano kurakurai. Modicon Edge Compute Module webrukunin yanar gizon zai iya samun ƙarancin girman ƙwaƙwalwar ajiya.

Aikace-aikacen abokin ciniki ba zai iya samun dama ga masu canjin OPC UA ba.

Tabbatar cewa an shigar da mai sarrafa M580 da tsarin a daidai ramin.
Tabbatar da rajistan ayyukan.

An gano kuskure a cikin tsari file musayar tsakanin EcoStruxure Control Expert da module.

Tabbatar da CONFIG LED don gano kurakurai.

Tabbatar cewa an saita DNS na mai sarrafa M580 da kyau.

Haɓaka firmware bai yi nasara ba.

Tabbatar cewa sigar firmware da aka zazzage ta yi daidai da sigar da EcoStruxure Automation Maintenance Device ke amfani da shi.
Tabbatar da cewa takardar shaidar tana aiki.

Akwai kuskure ko gurɓataccen tsarin tsaro na intanet file ko sigar daidaitawa mara inganci file.

Yi Sake saitin Tsaro na Cyber, aiki shafi na 21.

Iyakokin aikace-aikace
Madaidaicin Katin Multimedia Embedded (eMMC) na ciki don tsarin da aikace-aikacen mai amfani shine 8 GB.
Sarrafa girman žwažwalwar ajiya na aikace-aikacen (s) naka saboda zai iya yin tasiri ga daidaiton tsarin gaba ɗaya idan babu isasshen ƙwaƙwalwar ajiya don wasu kwantena na tsarin.
GARGADI
AIKIN KAYAN BAN NUFIN
Kada ku wuce iyakar 8 GB na ma'auni na ciki don aikace-aikacen mai amfani.
Rashin bin waɗannan umarnin na iya haifar da mutuwa, mummunan rauni, ko lalata kayan aiki.

Saukewa: EIO0000005001.00

81

Kamus

Edge Compute Node Module
E
Katin Multimedia Embedded (eMMC): Tsarin žwažwalwar ajiya wanda ba mara jujjuyawa ba yana had'a žwažwalwar ajiya da mai sarrafa filasha.
H
zafi envi

Takardu / Albarkatu

Schneider Electric Modicon M580 Edge Compute Node Module [pdf] Jagorar mai amfani Modicon M580 Edge Ƙididdigar Node Module, Modicon M580, Edge Compute Node Module, Ƙididdigar Node Module, Node Module

Magana

• Manual mai amfani