G31
JAGORANCIN MAI AMFANI

Bayani na G31

	A'a:	XSW-G-04-0001-2023
	Suna:	Bayanan Bayani na G31
An bayar akan:	17 ga Yuli, 2023	Sigar	A/0	Shafi na 1 na 27
Wanda ya rubuta:	Zhang Pei	Rev.:	Liu Jian	Amincewa:	Luo Shandong

Gabatarwar Samfur

Taya murna akan siyayyaasing your e-bike smart display. Before use, please read through this manual. It is important to acknowledge all the WARNINGS, SAFETY NOTES AND INSTRUCTIONS. This manual will walk you through assembly, settings and operations of Sciwil display products in easy steps, to facilitate operations on your e-bike.
1.1 Sunan samfur da Samfurin
Sunan samfur: Nunin E-Bike
Samfurin samfurin: G31
1.2 Takaddun bayanai

1. Aikin Voltage: DC 24V/36V/48V/60V/72V
2. rated Aiki A halin yanzu: 12mA
3. Leaka halin yanzu: <1uA
4. Girman allo: 2.4 ″ OLED (digi 240*320)
5. Nau'in Sadarwa: UART (ta tsohuwa) / CAN
6. Zafin aiki: -20 ° C ~ 70 ° C
7. Zazzabi Mai Adana: -30 ° C ~ 80 ° C
8. Matsayin Mai hana ruwa: IPX6

1.3 Ayyuka
1.3.1 Boot kalmar sirri
1.3.2 Canjin naúrar tsarin (km/h ko mph)
1.3.3 Nuni na sauri: saurin gaske (SPEED), max gudun (MAX), matsakaicin gudu (AVG)
1.3.4 Taimako Matsayin Sarrafa
1.3.5 Nunin baturi: ƙarfin baturi, ƙaramin voltage nuni, nunin bayanan BMS
1.3.6 Alamar haske ta gaba: Matsayin haske na gaba yana goyan bayan mai sarrafawa
1.3.7 Nisa: Tafiya ɗaya (TRIP), jimlar nisan tafiya (ODO)
1.3.8 Lokacin Hawa: LOKACIN TAFIYA
1.3.9 Haɗin tashar tashar sadarwa, don kiyaye tsarin da saitunan ƙayyadaddun bayanai
1.3.10 Yanayin taimakon tafiya
1.3.11 Sadarwar Bluetooth, goyan bayan haɓaka OTA ta wayar hannu
1.3.12 Nunin lambar kuskure Sauƙaƙan kushin maɓalli don sauƙi & bayyananne aiki
1.4 Kallon waje da Girma 

1.5 Majalisar

1. Bude zoben mariƙin/tazarar roba na nuni kuma gyara nuni akan mashin ɗin, daidaita shi zuwa kusurwar fuskantar da ta dace. Yi amfani da M3 Hex Wrench don gyarawa da ƙara matsa sukurori. Matsakaicin karfin juyi: 0.8N·m.
   * Lalacewa saboda ƙarin karfin gyare-gyare ba a rufe shi da garanti.
2. Tabbatar cewa babur ɗin ku na e-bike yana kashewa, sannan toshe haɗin haɗin kan nuni zuwa mai haɗawa akan mai sarrafawa (bas) don gama daidaitaccen taro.

1.6 Haɗin Kebul 

Jeri A'a.	Launin Waya	Ayyuka
1	Red (VCC)	Nuna Wutar Lantarki
2	Blue (DS)	Cable Power Controller
3	Baki (GND)	Nuna Cable Ground
4	Green (RX)	Nuna Waya Mai Karɓar Bayanai
5	Yellow (TX)	Nuna Waya Aika Data

1.7 Tsawaita Aiki:
Hasken Gaba: Waya Brown (Ikon Hasken Gaba +)
Farin Waya (Hasken Gaban GND)

Jagorar Nuni

2.1 Gabatarwar Interface
2.1.1 Nuni Interface

1. Gudun Gudun Gaskiya (RT SPEED): Gudun hawan na yanzu
2. Matsakaicin Gudun (AVG SPEED): matsakaicin saurin hawan
3. Matsakaicin Gudun (MAX SPEED): Matsakaicin gudun yayin tafiya
4. Jimlar Nisan Tafiya (ODO): jimlar nisan hawa, max darajar 99999.9
5. Matsayin Taimako da Yanayin Tafiya: Matakan Taimako Level 3/5/9, ana iya canza su.
6. Gudun Yanzu da Naúra: Gudun hawan na yanzu, naúrar: km/h ko mph
7. Nisa Tafiya Guda Daya da Naúrar ： tare da daidaito na 0.1, max darajar 99999.9
8. Alamar baturi: matakin baturi na yanzu
9. Nunin Haske na gaba: yana nuna alamar lokacin da aka kunna hasken gaba ta nuni
10. Alamar Wuta: Ikon fitarwa na ainihin lokaci

2.1.2 Saitin Interface 

2.2 Aikin Kushin Maɓalli 

2.2.1 Maɓallin Maɓalli:
Aiki/Yanayin: , Up/Plus: , Kasa/Rasa:

Gabaɗaya Ayyuka

3.1 Kunna/Kashe
Ci gaba da haɗin nuni tare da mai sarrafawa, latsa ka riƙe Yanayin don 2s don kunna nuni. Nunin zai nuna cikakken dubawa da farko kafin shiga cikin keɓancewar mahalli.
Lokacin da nuni ke kunne, danna ka riƙe Yanayin don 2s don kashe nuni.
Nunin zai kashe ta atomatik idan babu wani aiki da ya faru a cikin mintuna 10 kuma saurin ya kasance 0 (ana iya saita lokacin kashewa a cikin Saitunan).
3.2 Matsayin Taimako
Danna Up ko Ƙasa don kunna matakan taimako. Gabaɗaya, akwai matakan 3/5 akwai. Nuni yana nuna 1 azaman matakin farawa tsoho, matakin 0 yana nufin babu fitowar taimakon feda. (zaɓin dubawa na matakin taimako duba ƙasa)

3.3 Canjawar Interface
Latsa Yanayin  don juya bayanin nuni tsakanin jimlar nisa (ODO), nisa guda ɗaya (TRIP), voltage, lokacin hawan, matsakaicin gudu (AVG), max gudun (MAX).
3.3.1 Canjin Abu (ODO/TRIP/Voltage/Lokacin Hawa)
Canja wurin abu kamar haka:

3.3.2 Canjin Yanayin Sauri (AVG/MAX) Yanayi mai saurin canzawa kamar haka:

3.4 Hasken gaba yana Kunnawa/Kashe
Don hasken gaba mai sarrafa nuni, latsa ka riƙe sama don 2s kuma hasken gaba zai kasance kuma za a nuna alamar katako a cikin mahallin hawan. Latsa ka riƙe sama don 2s hasken gaba zai kashe, gunkin hasken haske shima a kashe yake.

3.5 6km/h Yanayin Taimakon Tafiya (Yanayin Tafiya)
Latsa ka riƙe ƙasa don 2s don shigar da yanayin taimakon tafiya na 6km/h, saurin halin yanzu yana nunawa a cikin sashin Matsayin Taimako. Saki Down don fita yanayin taimakon tafiya. Canjin yanayin tafiya kamar yadda ake biyo baya (a ƙarƙashin yanayin tafiya).

*Wasu masu sarrafawa ba za su goyi bayan wannan aikin ba.

Saituna

Gabatarwar Ayyukan Saita

1. Latsa ka riƙe sama da Down tare don 2s don shigar da saitunan saiti. Kuna iya saita Aiki Voltage, Girman Daban (inch), Lamba Magnetic Karfe, Iyakar Gudun ect. Da fatan za a koma zuwa Saituna P01-P17 don sigogi
   samuwa.
   Karkashin saitin saitin, zaku iya danna Up da ƙasa don ƙara/rage ƙimar saitin. Ƙimar za ta lumshe bayan an gyara ta. Latsa Yanayin  don canzawa zuwa abu na gaba kuma adana canje-canjen da suka gabata ta atomatik
2. Latsa ka riƙe sama da Down tare har tsawon 2s kuma don adana ƙimar da aka daidaita kuma a fita daga saitunan saiti. In ba haka ba tsarin zai fita ta atomatik kuma ya adana ƙima bayan daƙiƙa 10.

4.1 Tsarin Tsari: km/h ko mph
Latsa sama ko ƙasa don zaɓar naúrar awo (km/h) ko na masarauta (mph).

4.2 Hasken Baya
Danna Up ko Ƙasa don zaɓar tsakanin ׀~׀׀׀. ׀ ya fi duhu, ׀׀׀׀ ya fi haske.

4.3 Kashe atomatik
Danna Up ko Ƙasa  don zaɓar 1 ~ 10min a matsayin lokacin kashewa ta atomatik, wanda ke nufin nunin zai kashe kai tsaye idan ba a gano wani aiki ba a cikin wannan lokacin. Tsohuwar Lokacin Kashe Atomatik: 5min

4.4 Auto-Lamp Kunna/Kashe
Latsa don kunna ko kashe hasken gaba ta atomatik.

Yanayin dijital ko sauya yanayin yanayin analog. * Sigar ta yanzu tana goyan bayan yanayin dijital kawai
4.5 Nunin Baturi
Danna Up ko Ƙasa don zaɓar tsakanin Voltage/Kashitage/Kashe. Alamar baturi akan nunin zai juya tsakanin voltage darajar, baturi kashitage hagu kuma babu.
* Kashi na baturitage nuni yana buƙatar tsarin sadarwa-BMS.

4.6 Girman Dabarun
Latsa ko Ƙasa don saita daidai girman dabaran. Tsohuwar girman dabaran: 26inch.
Girman dabaran kuskure ko kuskure na iya haifar da nunin saurin da ba daidai ba.
Naúrar: inch, ƙara 0.1inch.

4.7 Jirgitage Darasi
Danna Up ko Ƙasa don zaɓar. Aiki voltage kewayon: 24 ~ 72V.

4.8 Karancin Matsayin Baturi
Danna Up ko Ƙasa  don saita matakin kariyar ƙarancin baturi don abin hawa.

4.9 Boot Password
Latsa don shigar da Saitunan kalmomin shiga. Na farko da za a saita shine kalmar sirri mai lamba 4 (kamar yadda aka nuna a cikin hotunan da ke ƙasa). Sannan zaku iya saita kalmomin shiga bi da bi don saita menu, saitunan asali, saitunan ci gaba da canza kalmar wucewa.

4.10 Babban Saituna
Latsa don shigar da Babba Saituna. Don samfurin kariyar kalmomin sirri, shigar da fasfo na yanzu kuma latsa don shigar da Advanced Setting. Danna Up ko Ƙasa  don saita dabi'u, sannan danna don ajiyewa da canzawa zuwa abu na gaba.

4.11 Iyakar Gudu
Danna Up ko Ƙasa  don saita dabi'u don iyakar gudu. Min. Darajar: 10km/h,
Max. Darajar: 100km/h, haɓaka: 1km/h. Matsakaicin saurin gudu: 100km/h.

4.12 Iyakar Yanzu
Danna Up ko Ƙasa  don saita ƙima don iyaka na yanzu. Min. Darajar: 6A, Max. Farashin: 50A. Tsohuwar gudun iyaka: 15A.

4.13 Jirgin ruwa ta atomatik
Latsa sama ko ƙasa don kunna ko kashe aikin jirgin ruwa ta atomatik.

4.14 Matakan Taimako
Danna Up ko Ƙasa  don zaɓar yanayin matakin taimako: matakan 3 / matakan 5.

4.15 Matsakaicin Matsayin Karfin Wuta
Danna Up ko Ƙasa  don zaɓar sigina voltage matakin ga karfin juyi firikwensin: 500mV / 1000mV / 3500mV.

4.16 Sanduna a cikin Motoci
Danna Up ko Ƙasa  don saita adadin sandunan maganadisu don ma'aunin sauri.
Min. Darajar: 1, max. Darajar: 255. Default sandal lambar: 1.4.17 Fara Yanayin
Danna Up ko Ƙasa  don zaɓar yanayin farawa: Maƙura akan buƙata da maƙura bayan feda. "Sifili" yana nufin maƙura akan buƙata, "Ba sifili" yana nufin maƙarƙashiya bayan feda.4.18 Yanayin Tuƙi
Danna Up ko Ƙasa don zaɓar yanayin tuƙi: 0 / 1 / 2. 0 yana nufin taimakon ƙafar ƙafa ne kawai, 1 yana nufin maƙura kawai, 2 yana nufin duka hanyoyin samuwa.

4.19 PAS Sensor Nau'in
Danna Up ko Ƙasa  don zaɓar Nau'in Sensor PAS: 5/8 / 12. Wannan ƙimar ita ce adadin ƙarfe na maganadisu akan faifan PAS.

4.20 Fara Hankali
Danna Up ko Ƙasa  don zaɓar kewayon fara hankali: 1 ~ 24. Wannan ƙimar ita ce jinkirin farawa bayan feda.

4.21 Fara Ƙarfi
Danna Up ko Ƙasa  don zaɓar kewayon fara hankali: 0 ~ 5. Wannan ƙimar ita ce farkon fitarwar wutar lantarki bayan feda.

4.22 Sake saitin masana'anta
Latsa don shigar da Interface Sake saitin Factory. Zaɓi YES don sake saita saitin masana'anta, Zaɓi Fita don komawa zuwa menu na baya.

4.23 Bayani
Latsa don shigar da bayanan bayanan da duba bayanai kamar rikodin sauri, rikodin nesa da lambobi, da sauransu.

Lambar Kuskure

Nuni na iya ba da rahoton lambobin kuskure na abin hawan lantarki. Za a nuna lambobin kuskure lokacin da nuni ya gano kuskure/ gazawa daidai. The interface shine kamar haka:

Teburin Kuskure

Lambar Kuskure (Decimal)	Matsayi	Lura
E00	Na al'ada
E03	An Shiga Birki
E05	Rashin Magujewa
E06	Ƙananan Voltage Kariya
E07	Sama da Voltage Kariya
E08	Kuskuren Siginar Zauren Motoci
E09	Kuskuren Matakin Motar
E16	Kuskuren Mai Gudanarwa
E23	Kuskuren Hasken Gaba
E27	Mai Gudanarwa Akan Kuskuren Yanzu
E30	Kuskuren Sadarwa

Serial Code

Kowane samfurin nuni na Scowl yana ɗauke da lambar Serial na musamman akan harsashi na baya

(kamar yadda aka nuna a hoton da ke ƙasa): 192 2 1 210603011

Bayani ga Serial Code na sama:
192: Lambar abokin ciniki
2: Code Protocol
1: Za a iya soke shirin (0 yana nufin ba za a iya soke shi ba) 210603011: PO (lambar siyan siye)

 Bayanan Tsaro

Da fatan za a YI HANKALI LOKACIN AMFANI, KAR KADA KA YI TOSHE KO KYAUTA NUNA NAN YAYIN DA AKE KARFIN E-Bike ɗinka.
KA GUJI RASHIN KARO KO TUNANIN ZUWAN NUNA.
KA GUJI YIN AMFANI DA RUWAN RANA, dusar ƙanƙara, KO DOGON FUSKA GA KARFIN HASKEN RANA. KAR KU YAGA FILM MAI RUWAN RUWAN SHAFIN A SAURAN ALAMOMIN, IN BA haka ba, RUWAN RUWAN YANA IYA
KA RASHE.
NUNA MATSALAR RUWA: IP6
BA A SHAWARAR GYARA BA DA IZININ GINDI GA SIFFOFIN TSOHON BA, IN BA haka ba, BA ZA A IYA GIRMAN AMFANI DA KEKI NA AL'ADA BA.
LOKACIN NUNA NUNA BAYAYI AIKI DAIDAI, DON ALLAH A AIKA SHI DON INGANTACCEN GYARA A LOKACI.

Quality da Garanti

A cikin yarda da dokokin gida da amfani na yau da kullun, ƙayyadadden lokacin garanti ya ƙunshi watanni 24 bayan ranar masana'anta (kamar yadda lambar serial ta nuna).
Ba za a canja wurin iyakataccen garanti zuwa wani ɓangare na uku ba kamar yadda aka ƙayyade a cikin yarjejeniya tare da Sciwil.
Ana iya rufe wasu yanayi, dangane da yarjejeniya tsakanin Scowl da mai siye.
Ware Garanti:

1. Kayayyakin Scowl waɗanda aka buɗe, gyara ko gyara ba tare da izini ba.
2. Lalacewa akan masu haɗawa.
3. Lalacewa a saman bayan barin masana'anta, gami da harsashi, allo, maɓalli, ko wasu sassan bayyanar.
4. Lalacewar wayoyi da igiyoyi bayan barin masana'anta, gami da karyewa da karce na waje.
5. Lalacewa ko asara saboda karfin majeure (misali wuta ko girgizar kasa) ko bala'i (misali walƙiya).
6. Bayan lokacin garanti.

Sigar

Wannan jagorar mai amfani da nuni yana dacewa da sigar software ta gaba ɗaya (V1.0) na Changzhou Scowl E-Mobility Technology Co., Ltd. dangane da ainihin sigar da ake amfani da ita.

Changzhou Sciwil E-Mobility Technology Co., Ltd.
Hanyar Husham ta 9, Changzhou, Jiangsu, China- 213022
Fax: +86 519-85602675 Tel: +86 519-85600675

Takardu / Albarkatu

Bayani na SCIWIL G31 [pdf] Jagorar mai amfani G31 LCD Nuni, G31, Nuni LCD, Nuni

Magana

• Manual mai amfani