V120-22-R2C Mai Kula da Hankali Mai Shirye
Vision V120TM, M91TM PLC
Jagorar Mai Amfani
V120-22-R2C M91-2-R2C
Babban Bayani
Kayayyakin da aka jera a sama su ne micro-PLC+HMIs, masu sarrafa dabaru masu ƙarfi waɗanda suka ƙunshi ginannun bangarori masu aiki. Cikakken Jagoran Shigarwa da ke ɗauke da zane-zanen wayoyi na I/O don waɗannan samfuran, ƙayyadaddun fasaha, da ƙarin takaddun suna cikin Laburaren Fasaha a cikin Unitronics. webYanar Gizo: https://unitronicsplc.com/support-technical-library/
Alamar Faɗakarwa da Ƙuntatawa Gabaɗaya
Lokacin da ɗayan waɗannan alamomin suka bayyana, karanta bayanan haɗin gwiwa a hankali.
Alama
Ma'ana
Bayani
hadari
Hadarin da aka gano yana haifar da lalacewar jiki da ta dukiya.
Gargadi
Hatsarin da aka gano na iya haifar da asarar ta jiki da ta dukiya.
Tsanaki
Yi amfani da hankali.
Kafin amfani da wannan samfurin, mai amfani dole ne ya karanta kuma ya fahimci wannan takarda. Duk examples da zane-zane an yi nufin su taimaka fahimta, kuma ba su da garantin aiki.
Unitronics ba ya karɓar alhakin ainihin amfani da wannan samfurin bisa waɗannan tsoffinamples. Da fatan za a zubar da wannan samfurin bisa ga ƙa'idodi da ƙa'idodi na gida da na ƙasa. ƙwararrun ma'aikatan sabis ne kawai ya kamata su buɗe wannan na'urar ko su yi gyara.
Rashin bin ƙa'idodin tsaro masu dacewa na iya haifar da mummunan rauni ko dukiya
lalacewa.
Kada kayi ƙoƙarin amfani da wannan na'urar tare da sigogi waɗanda suka wuce matakan izini. Don guje wa lalata tsarin, kar a haɗa/ cire haɗin na'urar lokacin da wuta ke kunne.
La'akarin Muhalli
Kada a sanyawa a cikin wuraren da: ƙura mai wuce kima ko mai ɗaurewa, iskar gas mai lalacewa ko mai ƙonewa, danshi ko ruwan sama, zafi mai yawa, girgiza ta yau da kullun ko girgiza mai wuce kima, daidai da ƙa'idodin da aka bayar a cikin takaddar ƙayyadaddun samfur.
Kar a sanya a cikin ruwa ko barin ruwa ya zubo kan naúrar. Kada ka ƙyale tarkace su faɗi cikin naúrar yayin shigarwa.
Samun iska: 10mm sarari da ake buƙata tsakanin saman mai sarrafawa / gefuna na ƙasa & bangon shinge. Sanya a matsakaicin nisa daga babban-voltage igiyoyi da kayan wuta.
1
Yin hawa
Lura cewa ƙididdiga don dalilai ne kawai. Girma
Jagoran Shigarwa
Bayani na V120
Yanke 92 × 92 mm (3.622 ″ x 3.622 ″)
View yanki 57.5×30.5mm (2.26"x1.2")
M91
92×92 mm (3.622"x3.622")
62×15.7mm (2.44"x0.61")
Hawan Panel Kafin ka fara, lura cewa allon hawa ba zai iya zama kauri fiye da mm 5 ba. 1. Yi yankan panel na girman da ya dace: 2. Zamewa mai sarrafawa a cikin yanke, tabbatar da cewa hatimin roba yana wurin.
3. Tura madaidaicin hawa a cikin ramummuka a gefen panel kamar yadda aka nuna a hoton da ke ƙasa.
4. Ƙarfafa ƙwanƙwasa ƙwanƙwasa a kan panel. Riƙe madaidaicin amintacce akan naúrar yayin da kuke ƙara matsawa.
5. Lokacin da aka ɗora shi da kyau, mai sarrafawa yana nan daidai a cikin yanke panel kamar yadda aka nuna a cikin alkaluman da ke gaba.
2
Jagorar Mai Amfani
DIN-dogon hawa 1. Dauke mai sarrafawa akan layin DIN kamar yadda
wanda aka nuna a cikin adadi zuwa dama.
2. Lokacin da aka ɗora shi da kyau, mai sarrafawa yana tsaye a kan DIN-rail kamar yadda aka nuna a cikin adadi zuwa dama.
Waya
Kar a taɓa wayoyi masu rai.
Tsanaki
An tsara wannan kayan aikin don yin aiki kawai a cikin SELV/PELV/Class 2/ Iyakantaccen Wutar Wuta.
Duk kayan wutar lantarki a cikin tsarin dole ne su haɗa da rufi biyu. Dole ne a ƙididdige abubuwan samar da wutar lantarki azaman SELV/PELV/Class 2/Iyakantaccen Ƙarfi.
Kar a haɗa siginar 'Neutral ko' Layi' na 110/220VAC zuwa fil ɗin 0V na na'urar. Duk ayyukan wayoyi yakamata a yi su yayin da wuta ke KASHE. Yi amfani da kariya ta yau da kullun, kamar fuse ko na'urar da'ira, don guje wa igiyoyin ruwa da yawa
cikin wurin haɗin wutar lantarki. Ba za a haɗa wuraren da ba a yi amfani da su ba (sai dai in an ƙayyade). Yin watsi da wannan
umarnin na iya lalata na'urar. Bincika duk wayoyi sau biyu kafin kunna wutar lantarki.
Don guje wa lalata wayar, kar a wuce iyakar iyakar ƙarfin: - Masu kula da ke ba da shingen tasha tare da farar 5mm: 0.5 N·m (5 kgf · cm). - Masu sarrafawa suna ba da toshe tasha tare da farar 3.81mm f 0.2 N·m (2 kgf · cm).
Kada a yi amfani da gwano, solder, ko wani abu akan fitaccen waya wanda zai iya sa igiyar waya ta karye.
Sanya a matsakaicin nisa daga babban-voltage igiyoyi da kayan wuta.
Tsarin Waya
Yi amfani da crimp tashoshi don wayoyi; - Masu sarrafawa suna ba da toshe tasha tare da farar 5mm: 26-12 AWG waya (0.13 mm2 3.31 mm2). - Masu sarrafawa suna ba da toshe tasha tare da farar 3.81mm: 26-16 AWG waya (0.13 mm2 1.31 mm2).
3
1. Cire waya zuwa tsawon 7 ± 0.5mm (0.270 ″). 0.300. Cire tashar zuwa mafi girman matsayi kafin saka waya. 2. Saka waya gaba daya a cikin tashar don tabbatar da haɗin da ya dace. 3. Maƙarƙashiya don kiyaye waya daga ja da kyauta.
Jagoran Shigarwa
Ka'idojin Waya
Yi amfani da keɓancewar igiyoyin waya ga kowane ɗayan ƙungiyoyi masu zuwa: o Ƙungiya 1: Ƙananan voltage I/O da layukan wadata, layin sadarwa.
o Rukuni na 2: Babban juzu'itage Lines, Low voltage layukan hayaniya kamar fitowar direban mota.
Rarraba waɗannan ƙungiyoyi da aƙalla 10cm (4″). Idan wannan ba zai yiwu ba, ketare magudanar ruwa a kusurwa 90°. Don aikin tsarin da ya dace, duk maki 0V a cikin tsarin yakamata a haɗa su da tsarin 0V
jirgin kasa wadata. Takamaiman takaddun samfur dole ne a karanta su da fahimtar su kafin yin kowace waya.
Bada izinin voltage digo da tsangwama amo tare da layukan shigarwa da aka yi amfani da su akan nisa mai nisa. Yi amfani da waya wanda yayi daidai da girman nauyin kaya.
Ƙaddamar da samfurin
Don haɓaka aikin tsarin, guje wa tsangwama na lantarki kamar haka: Yi amfani da katako na ƙarfe. Haɗa 0V da maki na ƙasa masu aiki (idan akwai) kai tsaye zuwa ƙasan ƙasa na tsarin. Yi amfani da mafi guntu, ƙasa da 1m (3.3 ft.) kuma mafi kauri, 2.08mm² (14AWG) min, wayoyi mai yiwuwa.
Farashin UL
Sashe mai zuwa ya dace da samfuran Unitronics waɗanda aka jera tare da UL.
Samfura masu zuwa: V120-22-T1, V120-22-T2C, V120-22-UA2, V120-22-UN2, M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6, M91-2- R6C, M91-2-T1, M91-2-T2C, M91-2-UA2, M91-2-UN2 an jera UL don Wurare masu haɗari.
The following models: V120-22-R1, V120-22-R2C, V120-22-R34, V120-22-R6, V120-22-R6C, V120-22-RA22, V120-22-T1, V120-22-T2C, V120-22-T38, V120-22-UA2, V120-22-UN2, M91-2-FL1, M91-2-PZ1, M91-2-R1, M91-2-R2, M91-2-R2C, M91-2-R34, M91-2-R6, M91-2-R6C, M91-2-RA22, M91-2-T1, M91-2-T2C, M91-2-T38, M91-2-TC2, M91-2-UA2, M91-2-UN2, M91-2-ZK, M91-T4-FL1, M91-T4-PZ1, M91-T4-R1, M91-T4-R2, M91-T4-R2C, M91-T4-R34, M91-T4-R6, M91-T4-R6C, M91-T4RA22, M91-T4-T1, M91-T4-T2C, M91-T4-T38, M91-T4-TC2, M91-T4-UA2, M91-T4-UN2, M91-T4-ZK are UL listed for Ordinary Location.
Don samfura daga jerin M91, waɗanda suka haɗa da "T4" a cikin Sunan Model, Ya dace da hawa a saman shimfidar shimfidar Rubutun 4X. Domin misaliampSaukewa: M91-T4-R6
UL Ordinary Location Domin saduwa da daidaitaccen wurin UL na yau da kullun, panel-hana wannan na'urar akan shimfidar shimfidar nau'in 1 ko 4 X.
4
Jagorar Mai Amfani
UL Ratings, Masu Gudanar da Shirye-shiryen don Amfani a wurare masu haɗari, Class I, Division 2, Rukunin A, B, C da D Waɗannan Bayanan Bayanan sun shafi duk samfuran Unitronics waɗanda ke ɗauke da alamun UL da aka yi amfani da su don yiwa samfuran da aka yarda don amfani da su cikin haɗari. wurare, Class I, Division 2, Rukunin A, B, C da D. Tsanaki Wannan kayan aikin ya dace don amfani a cikin Class I, Division 2, Rukunin A, B, C da D, ko marasa-
wurare masu haɗari kawai. Wayoyin shigarwa da fitarwa dole ne su kasance daidai da Class I, hanyoyin wayoyi na Division 2 da
daidai da hukumar da ke da iko. GARGAƊI–Haɗarin Fashe-Masanin abubuwan da ake buƙata na iya ɓata dacewa don
Class I, Division 2. WARNING HAZARD KAR KA haɗa ko cire haɗin kayan aiki sai dai in
an kashe wutar lantarki ko kuma an san wurin ba shi da haɗari. GARGADI Bayyanar wasu sinadarai na iya lalata kaddarorin rufe kayan
ana amfani dashi a cikin Relays. Dole ne a shigar da wannan kayan aikin ta amfani da hanyoyin wayoyi kamar yadda ake buƙata don Class I, Division 2
kamar yadda NEC da / ko CEC. Haɗin Panel Don masu sarrafa shirye-shirye waɗanda kuma za a iya saka su a kan panel, don saduwa da ma'aunin UL Haz Loc, panel-hana wannan na'urar akan shimfidar shimfidar Nau'in 1 ko Nau'in 4X.
Ƙimar Juriya na Relay Output Samfuran da aka jera a ƙasa sun ƙunshi abubuwan da aka jera a ƙasa: Masu sarrafa shirye-shirye, Model: M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6C, M91-2-R6 Lokacin da aka yi amfani da waɗannan takamaiman samfuran a wurare masu haɗari, an kimanta su a 3A res. lokacin da aka yi amfani da waɗannan takamaiman samfuran a cikin yanayin muhalli marasa haɗari, ana ƙididdige su
a 5A res, kamar yadda aka bayar a cikin ƙayyadaddun samfurin.
Yanayin Zazzabi
Masu Gudanar da Hankali Masu Shirye-shiryen, Samfura, M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6C. Lokacin da aka yi amfani da waɗannan takamaiman samfuran a wurare masu haɗari, ana iya amfani da su kawai a cikin a
kewayon zafin jiki na 0-40ºC (32- 104ºF). Lokacin da aka yi amfani da waɗannan takamaiman samfuran a cikin yanayin muhalli marasa haɗari, suna aiki
tsakanin kewayon 0-50ºC (32-122ºF) da aka bayar a cikin ƙayyadaddun samfurin.
Cire/Maye gurbin baturin Lokacin da aka shigar da samfur tare da baturi, kar a cire ko musanya baturin sai dai idan an kashe wuta, ko kuma an san wurin ba shi da haɗari. Lura cewa ana ba da shawarar adana duk bayanan da ke cikin RAM, don guje wa asarar bayanai lokacin canza baturi yayin da aka kashe wuta. Hakanan ana buƙatar sake saita bayanan kwanan wata da lokaci bayan aikin.
UL des zones ordinaires: Pour respecter la norme UL des zones ordinaires, monter l'appareil sur une surface jirgin de type de kariya 1 ou 4X
5
Jagoran Shigarwa
Takaddun shaida UL des automates programmables, zuba une utilization en environnement a risques, Class I, Division 2, Groups A, B, C et D. utilization dans des endroits dangereux, Classe I, Division 2, Rukunin A, B, C da D. Hankali Cet equipement est adapté pour une utilization en Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et
D, ko da abubuwan da ba haɗari ba. Le câblage des entrées/sorties doit être en accord avec les méthodes
de câblage selon la Classe I, Division 2 et en accord avec l'autorité compétente. BAYANI: Risque d'Explosion Le sauyawa daga wasu abubuwan da aka haɗa
caduque la certification du produit selon la Classe I, Division 2. AVERTISSEMENT – HADARI DA FASHEWA – Ne connecter pas ou ne débranche pas
l'equipement sans avoir préalablement coupé l'alimentation electrique ou la zone est reconnue pour être non dangereuse. AVERTISSEMENT – Bayar da wasu abubuwan da ke haifar da chimiques peut dégrader les propriétés des matériaux utilisés zuba l'étanchéité dans les relais. Yadda za a shigar da utilisant des méthodes de câblage suivant la norme Class I, Division 2 NEC et /ou CEC.
Litinintage de l'écran: Zuba automates programmables qui peuvent aussi être monté sur l'écran, zuba pouvoir être au standard UL, l'écran doit être monté dans un coffret avec une surface jirgin sama de type 1 ou de type 4X.
Takaddun shaida de la résistance des sorties relais Les produits enumérés ci-dessous contienent des sorties relais: Atomatik programmables, modèles: M91-2-R1, M91-2-R6C, M91-2-R6, M91-2-R2C Lorsque cessci produkter sont utilisés dans des endroits dangereux, da goyon baya
un courant de 3A cajin résistive. Lorsque ces produits specifiques sont utilisés dans un environnement non dangereux, ils sont évalués
A 5A sake, comme indiqué dans les Specificities du produit Plages de yanayin zafi.
Plages de température Les Mai sarrafa shirye-shirye, nau'ikan: M91-2-R1, M91-2-R2C, M91-2-R6C. Dans un environnement dangereux, ils peuvent être seulement utilisés dans une plage
de température allant de 0 da 40°C (32-104ºF). Dans un environnement non dangereux, ils peuvent être utilisés dans une plage de température allant
da 0 da 50º C (32-122ºF).
Retrait / Remplacement de la batterie Lorsqu'un yana samar da damar shigar da baturi, retirez da sake gyara batir ɗin don daidaita yanayin muhalli a cikin haɗari. Ka yi la'akari da cewa sauvegarder ya ba da shawarar ka'idodin kiyayewa da RAM, fin d'éviter de perdre des données lors du changement de la batterie lorsque l'alimentation est coupée. Les informations sur la date et l'heure devront également être réinitialisées après la process.
6
Jagorar Mai Amfani
7
Jagoran Shigarwa
8
Jagorar Mai Amfani
9
Jagoran Shigarwa
10
Jagorar Mai Amfani
11
Jagoran Shigarwa
Tashoshin Sadarwa
Lura cewa nau'ikan masu sarrafawa daban-daban suna ba da zaɓuɓɓukan sadarwar serial da CANbus daban-daban. Don ganin waɗanne zaɓuɓɓukan suka dace, bincika ƙayyadaddun fasaha na mai sarrafa ku.
Kashe wuta kafin yin haɗin sadarwa.
Tsanaki
Lura cewa jerin tashoshin jiragen ruwa ba su keɓe ba.
Alamun suna da alaƙa da 0V mai sarrafawa; 0V guda daya ake amfani da wutar lantarki. Yi amfani da adaftan tashar tashar jiragen ruwa koyaushe.
Serial Communications
Wannan jerin ya ƙunshi tashar jiragen ruwa na serial guda 2 ana iya saita su zuwa ko dai RS232 ko RS485 bisa ga saitunan jumper. Ta hanyar tsoho, an saita tashoshin zuwa RS232.
Yi amfani da RS232 don zazzage shirye-shirye daga PC, da kuma sadarwa tare da serial na'urori da aikace-aikace, kamar SCADA.
Yi amfani da RS485 don ƙirƙirar cibiyar sadarwa mai ɗimbin yawa mai ɗauke da na'urori 32.
Tsanaki
Serial ports ba su keɓe ba. Idan ana amfani da mai sarrafawa tare da na'urar waje mara ware, guje wa yuwuwar voltage wanda ya wuce ± 10V.
Pinouts
Fitar da ke ƙasa suna nuna sigina tsakanin adaftan da tashar jiragen ruwa.
Saukewa: RS232
Saukewa: RS485
Port Controller
Fil #
Bayani
Fil #
Bayani
1*
Farashin DTR
1
Sigina (+)
2
0V nuni
2
(Siginar RS232)
3
Alamar TXD
3
(Siginar RS232)
Pin #1
4
RXD sigina
4
(Siginar RS232)
5
0V nuni
5
(Siginar RS232)
6*
Alamar DSR*
6
Sigina B (-)
* Matsakaicin igiyoyin shirye-shirye ba sa samar da wuraren haɗi don fil 1 da 6.
RS232 zuwa RS485: Canja Saitunan Jumper Don samun dama ga masu tsalle, buɗe mai sarrafawa sannan cire allon PCB na module. Kafin ka fara, kashe wutar lantarki, cire haɗin kuma cire mai sarrafawa.
Lokacin da aka daidaita tashar jiragen ruwa zuwa RS485, ana amfani da Pin 1 (DTR) don siginar A, kuma ana amfani da siginar Pin 6 (DSR) don siginar B.
Idan an saita tashar jiragen ruwa zuwa RS485, kuma ba a yi amfani da siginonin DTR da DSR ba, ana iya amfani da tashar don sadarwa ta hanyar RS232; tare da igiyoyi masu dacewa da wayoyi.
Kafin yin waɗannan ayyukan, taɓa wani abu mai tushe don fitar da duk wani cajin lantarki.
Ka guji taɓa allon PCB kai tsaye. Rike allon PCB ta mahaɗin sa.
12
Jagorar Mai Amfani
Buɗe mai sarrafawa
1. Kashe wuta kafin buɗe mai sarrafawa. 2. Nemo ramummuka 4 a gefen mai sarrafawa. 3. Yin amfani da ruwan wukake na screwdriver mai lebur, a hankali
cire bayan mai sarrafawa.
4. Cire saman allon PCB a hankali: a. Yi amfani da hannu ɗaya don riƙe mafi girman allon PCB ta masu haɗin sama da ƙasa. b. Tare da ɗayan hannun, kama mai sarrafawa, yayin da kake riƙe da jerin tashoshin jiragen ruwa; wannan zai kiyaye allon ƙasa daga cirewa tare da saman allon. c. Cire allon saman a hankali.
5. Nemo masu tsalle, sannan canza saitunan jumper kamar yadda ake buƙata.
6. Sauya allon PCB a hankali. Tabbatar cewa fil ɗin sun dace daidai cikin ma'ajin da suka dace. a. Kada ku tilastawa allon zuwa wurin; yin haka na iya lalata mai kula.
7. Rufe mai sarrafawa ta hanyar ɗaukar murfin filastik baya a wurinsa. Idan an sanya katin daidai, murfin zai ɗauka cikin sauƙi.
13
Jagoran Shigarwa
M91: RS232/RS485 Saitunan Jumper
RS232/RS485 Saitin Jumper
Don amfani azaman Jumper 1 Jumper 2
RS232*
A
A
Saukewa: RS485
B
B
* Saitin masana'anta na asali.
Saukewa: RS485
Kashe Jumper 3
Jumper 4
ON*
A
A
KASHE
B
B
V120: RS232/RS485 Saitunan Jumper
Saitunan Jumper
Jumper
RS232*
Saukewa: RS485
Farashin COM1
1
A
B
2
A
B
Farashin COM2
5
A
B
6
A
B
* Saitin masana'anta na asali.
Saukewa: RS485
Jumper
ON*
KASHE
3
A
B
4
A
B
7
A
B
8
A
B
14
Jagorar Mai Amfani
CANbus
Waɗannan masu sarrafa sun ƙunshi tashar CANbus. Yi amfani da wannan don ƙirƙirar hanyar sadarwa mai rarrabawa har zuwa masu sarrafawa 63, ta amfani da ka'idar CANbus na mallakar ta Unitronics ko CANopen. Tashar jiragen ruwa ta CANbus ta keɓe.
CANbus Wiring Yi amfani da igiyar murɗaɗi-biyu. DeviceNet® mai kauri mai kauri mai kauri mai murɗaɗɗen kebul ana shawarar. Ƙarshen hanyar sadarwa: Ana kawo waɗannan tare da mai sarrafawa. Sanya masu ƙarewa a kowane ƙarshen hanyar sadarwar CANbus. Dole ne a saita juriya zuwa 1%, 1210, 1/4W. Haɗa siginar ƙasa zuwa ƙasa a wuri ɗaya kawai, kusa da wutar lantarki. Ba dole ba ne wutar lantarki ta hanyar sadarwa ta kasance a ƙarshen hanyar sadarwa
CANbus Connector
Bayanan da ke cikin wannan takarda yana nuna samfurori a ranar bugawa. Unitronics yana da haƙƙi, ƙarƙashin duk dokokin da suka dace, a kowane lokaci, bisa ga ra'ayin sa, kuma ba tare da sanarwa ba, don dakatarwa ko canza fasali, ƙira, kayan aiki da sauran ƙayyadaddun samfuransa, da kuma ko dai na dindindin ko na ɗan lokaci janye kowane daga cikinsu. da forgoing daga kasuwa. Duk bayanan da ke cikin wannan takarda an bayar da su “kamar yadda yake” ba tare da garanti na kowane iri ba, ko dai bayyanawa ko bayyananne, gami da amma ba'a iyakance ga kowane garanti na kasuwanci ba, dacewa don wata manufa, ko rashin cin zarafi. Unitronics ba shi da alhakin kurakurai ko rashi a cikin bayanin da aka gabatar a cikin wannan takaddar. Babu wani yanayi da Unitronics zai zama abin dogaro ga kowane na musamman, na bazata, kaikaice ko lahani na kowane iri, ko duk wani lahani da ya taso daga ko dangane da amfani ko aikin wannan bayanin. Sunayen kasuwanci, alamun kasuwanci, tambura da alamun sabis da aka gabatar a cikin wannan takaddar, gami da ƙirar su, mallakar Unitronics (1989) (R”G) Ltd. ko wasu ɓangarori na uku kuma ba a ba ku izinin amfani da su ba tare da rubutaccen izini na farko ba. na Unitronics ko wani ɓangare na uku wanda zai iya mallake su
UG_V120_M91-R2C.pdf 11/22
15
Takardu / Albarkatu
![]() |
Unitronics V120-22-R2C Mai Kula da Logic Mai Shirye [pdf] Jagorar mai amfani V120-22-R2C Mai Kula da Hankali Mai Shirye-shiryen, V120-22-R2C, Mai Kula da Dabarun Shirye-shiryen, Mai sarrafa dabaru |