Jagora mai sauri
Saukewa: AQG-10087-05
FlexNet CommandLink II

FlexNet CommandLink II Wireless Interface

The CommandLink® II wireless interface provides access to a complete suite of functional controls within a gas, water, or electric SmartPoint® transceiver. This Bluetooth® enabled device, coupled with a handheld, can perform activations, deactivation, meter read, on-demand reads, and audits of the SmartPoint module.

Gargadi: Risk of hot surface. Do not hold the device longer than one (1) minute when operating in an ambient temperature above 40°C (104°F).

Mataki 1: Cajin CommandLink II
You must charge the CommandLink II completely before first use.

1. Plug the charging adapter into a power outlet and connect to the Charging Port located next to the Mag Loop on top of the Command Link II.
   Lura: Make sure you have rechargeable batteries installed before using a power outlet.
   Raka'a waɗanda ke da batura marasa caji bai kamata a taɓa shigar da su cikin tashar wuta don yin caji ba.
2. Mai nuna jajayen LED yana haskakawa, yana nuna naúrar tana caji.
3. Unplug the unit when the red LED is no longer illuminated, indicating the CommandLink II is fully charged.
   Lura: To power down the CommandLink II immediately, press and hold the power button located on the side of the CommandLink II until the PWR LED turns off.

Mataki 2: Kunna Command Link II

1. Danna maɓallin wuta.
2. Hasken koren LED yana haskakawa lokacin da aka sami nasarar kunna CommandLink II.

Mataki na 3: Ƙirƙiri Haɗin gwiwar Bluetooth
To use the CommandLink II, you must first establish a Bluetooth partnership with a Windows Mobile, Android, or iOS-equipped handheld device (HHD) or PC.

Abubuwan Kunshin

• FlexNet CommandLink II
• Rigar Bungee (2)
• Adaftar Caji (AC/DC)
• Adaftar Cajin Mota (DC/DC)
• Harka

LED	Bayani
CHG (Red)	Cajin
LNK (Blue)	An haɗa Bluetooth
PWR (Green)	Solid: power on Flash: needs charge/poor battery connection/defective battery

Idan kuna amfani da Na'urar Hannun Wayar hannu ta Windows:

1. Zaɓi Fara, sannan Saituna.
2. Select Connections, then select Bluetooth COM.
   Power on the CommandLink II if it is off.
3. Zaɓi Gano Na'urori.
   A list of all the Bluetooth-enabled devices in range is generated and displayed.
   If your CommandLink II does not appear in the list, make sure that it is powered on. If it is powered on, power cycle it and select Discover Devices again, and repeat this step.
4. Zaɓi naku
   CommandLink II from the list and select Connect.
5. If you are prompted toSet the Bluetooth PIN, enter 0000 and select OK.
6. Zaɓi Ok don fita.
7. Zaɓi X a cikin ƙananan kusurwar dama don fita.
8. Zaɓi Kayan aikin FieldLogic daga menu na Fara.
9. From the FieldLogic Tools main screen, select Menu, and select Options.
10. Zaɓi shafin FlexNet kuma zaɓi CommandLink daga jerin zaɓuka nau'in na'ura. Kar a zaɓi CLxxxxxxxx_BLE.
11. Zaɓi Samun Matsayi. FieldLogic Tools yana haɗi tare da CommandLink II kuma yana nuna saƙon nasara.
12. Zaɓi Ok.
13. Zaɓi Ok kuma don komawa zuwa allon Haɗa.

Idan kana amfani da na'urar Android:

1. Zaɓi gunkin Saituna.
2. Select Options, then select FlexNet. FieldLogic displays a list of available devices.
3. Zaɓi + zuwa view allon daidaita tsarin.AQG – 10007 – 05
4. Zaɓi CommandLink II (CLxxxxxxxx) daga jerin na'urorin Bluetooth da ake da su.
5. Zaɓi Biyu. CommandLink II naku sannan yana nunawa a cikin lissafin Na'urori masu Haɗi.
6. Koma zuwa Kayan aikin FieldLogic.
7. Select the newly-paired CommandLink II in the list and select the information symbol.FieldLogic yana haɗi zuwa CommandLink II kuma yana nuna saƙon nasara.
8. Zaɓi Kusa.
9. Zaɓi kibiya ta baya don komawa zuwa babban allon FieldLogic.

Idan kuna amfani da Na'urar Hannun hannu ta iOS:

1. Zaɓi gunkin Saituna.
2. Zaɓi Zabuka, sannan zaɓi FlexNet. FieldLogic yana bincika na'urar sannan ya nuna samammun na'urori. Lissafin yana sabuntawa ta atomatik.
3. A nunin taga mai ba da izini. Zaɓi Ok.
4. Zaɓi CommandLink II (CLxxxxxxxx) daga jerin na'urorin Bluetooth da ake da su.
   
5. Select your CommandLink II and then select the information symbol.
6. FieldLogic yana haɗi zuwa CommandLink II kuma yana nuna saƙon nasara.
7. Zaɓi Kusa don komawa zuwa allon Zabuka.
8. Zaɓi kibiya ta baya don komawa zuwa babban allon FieldLogic.

Idan kuna amfani da PC:

1. Ƙaddamar da CommandLink II.
2. Zaɓi gunkin Bluetooth akan tebur ɗin kwamfutarka ko daga menu na Fara.
3. Daga aikin na'urorin Bluetooth, zaɓi Ƙara na'ura.
4. Kwamfutarka tana neman na'urorin da za a ƙarawa.
5. Select the icon containing the CommandLink II ID number (CLxxxxxxxx).
   Lura: If two numbers appear, make sure you select CLxxxxxxxx. Do not select CLxxxxxxxx_BLE.
6. Zaɓi Na Gaba.
7. Your computer confirms the successful addition of the CommandLink II.
8. Zaɓi Kusa don ci gaba.
9. Fara FieldLogic Tools. Daga babban allo, zaɓi Kayan aiki kuma zaɓi Zabuka.
10. Zaɓi Faɗin Saitunan FlexNet kuma zaɓi CommandLink daga jerin zaɓukan na'urar Sadarwa. Zaɓi na'urarka daga jerin zaɓuka na sunan Na'ura.
11. Select Get Status.
    FieldLogic Tools connects with the CommandLink II and displays a success message.
12. Zaɓi Ok don komawa zuwa allon Zabuka.
13. Zaɓi Ok don komawa zuwa allon Haɗa.

Attach a Strap to the CommandLink II

To attach a strap, slide it in between the slots on the sides of the unit.

AQG – 10007 – 05

Bayanin Biyayya

HANKALI
Any modifications made to this device that are not approved by Sensus may void the authority granted to the user by the FCC to operate equipment.

HANKALI
Don Class B - Radiators na rashin niyya:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subjectto the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.

HANKALI
ICES-003 Sanarwa na Class B—Avis NMB-003, Class B
Wannan na'urar dijital ta Class B ta dace da ICES-003 na Kanada.

HANKALI
Lura: An gwada wannan kayan aikin kuma an same shi don yin aiki da iyaka don na'urar dijital ta Class B, bisa ga Sashe na 15 na Dokokin FCC.
An ƙirƙira waɗannan iyakokin don ba da kariya mai ma'ana daga tsangwama mai cutarwa a cikin shigarwar mazauni. Wannan kayan aiki yana haifarwa, amfani, kuma yana iya haskaka ƙarfin mitar rediyo kuma, idan ba'a shigar da shi ba kuma ana amfani dashi daidai da umarnin, yana iya haifar da tsangwama mai cutarwa ga sadarwar rediyo. Duk da haka, babu tabbacin cewa tsangwama ba zai faru a cikin wani shigarwa na musamman ba. Idan wannan kayan aikin ya haifar da tsangwama mai cutarwa ga liyafar rediyo ko talabijin, wanda za'a iya tantancewa ta hanyar kashe kayan aiki da kunnawa, ana ƙarfafa mai amfani da yayi ƙoƙarin gyara tsangwama ta hanyar ɗaya ko fiye na waɗannan matakan:

• Sake daidaitawa ko matsar da eriya mai karɓa
• Ƙara rarrabuwa tsakanin kayan aiki da mai karɓa
• Haɗa kayan aiki zuwa wani mashigar da ke kewaye daban da wanda aka haɗa mai karɓa zuwa gare shi
• Tuntuɓi dila ko gogaggen masanin rediyo/TV don taimako

HANKALI
Wannan na'urar ta dace da ma'auni(s) na RSS na masana'antar Kanada. Aiki yana ƙarƙashin sharuɗɗa biyu masu zuwa: (1) wannan na'urar bazai haifar da tsangwama ba, kuma (2) dole ne wannan na'urar ta karɓi kowane tsangwama, gami da tsangwama wanda zai iya haifar da aikin na'urar da ba a so.

HANKALI
This radio transmitter, the Sensus CL201, has been approved by Industry Canada to operate with the antenna types listed below, with the maximum permissible gain and required antenna impedance for each antenna type indicated. Antenna types not included in this list, having a gain greater than the maximum gain indicated for that type, are strictly prohibited for use with this device.

HANKALI
Karkashin ka'idojin Masana'antu Kanada, wannan mai watsa rediyo na iya aiki ta amfani da eriya nau'i da matsakaicin (ko ƙasa da haka) da aka amince da shi don watsawa ta masana'antar Kanada. Don rage yuwuwar kutsewar rediyo ga sauran masu amfani, nau'in eriya da ribar da ya kamata a zaɓa ta yadda daidaitaccen wutar lantarki mai haskakawa (eirp) bai wuce abin da ake buƙata don samun nasarar sadarwa ba.

GARGADI
There is a danger of explosion if batteries are mishandled or incorrectly replaced. On systems with replaceable batteries, replace only with the same manufacturer and type or equivalent type recommended per the instructions provided in the product service manual.
Kar a kwakkwance batura ko yunƙurin caja su a wajen tsarin. Kada a jefar da batura a cikin wuta.
Zubar da batura da kyau daidai da umarnin masana'anta da dokokin gida.

GARGADI
KAR KU ƙona ko sanya sel baturi zuwa yanayin zafi sama da 212°F. Irin wannan maganin na iya haifar da fashewar tantanin halitta.

GARGADI
EXPLOSION HAZARD – BATTERIES MUST ONLY BE CHANGED IN AN AREA KNOWN TO BE NON-HAZARDOUS.

xylem.com
SENSUS | 637 Davis Drive | Morrisville, NC 27560 | 800.638.3748 | sensus.com

©2026 Sensus. All products purchased and services performed are subject to Sensus’ terms of sale, available at either sensus.com/TC ko kuma 1-800-638-3748. Sensus reserves the right to modify these terms and conditions in its own discretion without notice to the customer. The Sensus logo is a registered trademark of Sensus.
This document is for informational purposes only, and SENSUS MAKES NO EXPRESS WARRANTIES IN THIS DOCUMENT. FURTHERMORE, THERE ARE NO IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES AS TO FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND MERCHANTABILITY. ANY USE OF THE PRODUCTS THAT IS NOT SPECIFICALLY PERMITTED HEREIN IS PROHIBITED.

Takardu / Albarkatu

xylem FlexNet CommandLink II Wireless Interface [pdf] Jagorar mai amfani CL201, FlexNet CommandLink II Wireless Interface, FlexNet CommandLink II, Wireless Interface

Magana

• Manual mai amfani